background image

Beoogd gebruik





Het product is bedoeld voor het reinigen van watervaste voorwerpen van plastic, metaal of 

glas met ultrasoon.
Volg te allen tijde de veiligheidsaanwijzingen en alle andere informatie in deze gebruiksaanwij-

zing op. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door, bewaar deze of geef deze aan andere 

gebruikers van het product.
Elke andere toepassing dan hierboven beschreven kan leiden tot beschadiging van dit product. 

Er bestaat hierbij verder ook  kans op bijvoorbeeld kortsluiting, brand of een elektrische schok. 

Het samengestelde product mag niet aangepast resp. omgebouwd worden! 
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende bedrijfs-

namen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten 

voorbehouden.

Omvang van de levering





• Ultrasoonreiniger
• Reinigingsmand
•  Houder voor polshorloges
• CD-houder
•  Afstandsring voor CD-houder
• Gebruiksaanwijzing

  Geactualiseerde gebruiksinstructies:    

1.   Open  www.conrad.com/downloads in een browser of scan de afge-

beelde QR-code.

2.  Kies het documententype en de taal en vul het productnummer in 

het zoekveld in. Nadat u de zoekopdracht heeft uitgevoerd, kunt u 

de weergegeven documenten downloaden.

Verklaring van de pictogrammen





    Het bliksemschichtpictogram geeft aan dat er gevaar voor uw gezondheid kan 

bestaan, bijvoorbeeld door een elektrische schok.

    Dit pictogram wijst op speciale risico’s bij de hantering, het gebruik en de bediening. 

  Het pijl-symbool verwijst naar bijzondere tips en bedieningsaanwijzingen.

   Het product is opgebouwd in beschermingsklasse II (versterkte of dubbele isolatie 

tussen netstroomcircuit en uitgangsspanning)

  Raadpleeg de gebruiksaanwijzing!

Veiligheidsinstructies





 

 Bij schade, veroorzaakt door het niet raadplegen en opvolgen van deze 

gebruiksaanwijzing, vervalt elk recht op waarborg/garantie! Voor gevolgscha-

de zijn wij niet aansprakelijk!

 

 Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk 

letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de 

veiligheidsvoorschriften. In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.

 

a) Algemeen

 

•  Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/

of veranderen van het product niet toegestaan. Demonteer het product niet. Er 

bevinden zich geen onderdelen in het product die door u onderhouden of ingesteld 

moeten worden. 

 

   Onderhouds-, instellings- of reparatiewerkzaamheden mogen uitsluitend door een 

vakman/speciaalzaak worden uitgevoerd die met de daarmee verbonden risico’s 

resp. relevante voorschriften bekend is. 

 

•  Het product is opgebouwd in beschermingsklasse II. 

 

•  Controleer voor aansluiting op het stroomnet, of het vermogen op het typeplaatje 

van het product overeenkomt met die van de stroomvoorziening bij u thuis.

 

•  De contactdoos waarop de ultrasoonreiniger wordt aangesloten moet zich in de 

buurt van het product bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn. 

 

•   Dit product mag niet worden gebruikt door personen (met inbegrip van kinderen) 

met beperkte psychische, sensorische of geestelijke vaardigheden, of gebrek aan 

ervaring en/of gebrek aan kennis, behalve wanneer er toezicht wordt gehouden 

door een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon of van hem instructies 

hebben ontvangen hoe het apparaat moet worden gebruikt.

 

•   Om kinderen te beschermen voor de gevaren van een elektrisch apparaat, moet 

u er op letten dat het apparaat nooit zonder toezicht verblijft. Dit is ook de reden 

dat u een opslagplaats moet kiezen voor het apparaat die door kinderen niet kan 

worden bereikt. Let er op, dat het snoer niet naar beneden hangt.

 

•  Laat het verpakkingsmateriaal niet onbeheerd liggen, dit kan voor kinderen 

gevaarlijk speelgoed zijn.

 

•  Behandel het product voorzichtig; door stoten, schokken of een val - zelfs van 

geringe hoogte - kan het beschadigd raken. 

 

b) Plaats van opstelling

 

•  Plaats het product alleen op een vlak, horizontaal en voldoende groot oppervlak. 

 

•  Gebruik het product uitsluitend in droge, gesloten binnenruimtes. De buitenkant 

van het product, het netsnoer en de netstekker mag niet vochtig of nat worden. 

Dompel het apparaat nooit in of onder water.

 

   Plaats het product nooit in de directe omgeving van een bad, een douche, een 

badkuip o.i.d. Er bestaat levensgevaar door een elektrische schok!

 

•  Het product is geen speelgoed, het is niet geschikt voor kinderen. Plaats het 

product zodanig dat kinderen er niet bij kunnen. Kinderen moeten onder toezicht 

staan, om ervoor te zorgen dat ze niet met het product spelen.

 

•  Stel het product niet bloot aan extreme temperaturen, direct zonlicht of sterke 

trillingen. 

 

•  Het netsnoer mag niet worden afgekneld of door scherpe randen beschadigd. 

Plaats geen voorwerpen op het netsnoer, trap er niet op. Bescherm het netsnoer 

tegen hitte of koude.

 

   Leg het netsnoer zo, dat niemand erover kan struikelen en dat de stekker gemak-

kelijk toegankelijk is. Leg het netsnoer niet onder vloerkleden e.d.

 • 

 Het gebruik van het product is niet toegelaten in een  omgeving met veel stof, 

brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen. Er bestaat explosie- en brandgevaar!

 

•   Houd het product verwijdert van magnetische of elektromagnetische velden. Deze 

kunnen de elektronica beïnvloeden, waardoor er functiestoringen kunnen ont-

staan. Koppel in dit geval het product los van de netspanning. Plaats het product 

op een andere, geschikte plaats en neem het product weer in bedrijf.

 

c) Bediening en werking

 

•   Zorg dat uw handen droog zijn wanneer u het product bedient, in de contactdoos 

steekt of eruit haalt. Gebruik het product nooit in de directe omgeving van een 

badkamer of een douche o.i.d. Er bestaat levensgevaar door een elektrische schok!

 

•   Sluit het product nooit direct aan op de voeding wanneer het van een koude ruimte 

naar een warme ruimte is gebracht (bijv. na transport). Het condenswater dat daar-

bij ontstaat, kan onder omstandigheden leiden tot onherstelbare schade aan het 

apparaat of tot een elektrische schok! Laat het product eerst op kamertemperatuur 

komen. Wacht tot het condenswater verdampt is. Dit kan meerdere uren duren. 

Daarna pas het product op de voeding aansluiten en in bedrijf nemen.

 

•   Trek de netstekker altijd uitsluitend aan de daarvoor bestemde greep uit het stop-

contact, trek de netstekker nooit aan de kabel uit het stopcontact! 

 

•  Gebruik het product nooit zonder water in de watertank.

 

•   Vul de watertank van de ultrasoonreiniger nooit met brandbare vloeistoffen.

 

•  Het geluid van de ultrasoon kan tijdens gebruik hinderlijk zijn voor huisdieren. 

Gebruik het product daarom altijd zo dat huisdieren en vlucht- of schuilmogelijk-

heid hebben.

 

•  Dek het product tijdens de werking nooit af.

  

•  Verplaats het product niet wanneer het in werking is. 

 

•  Laat het product nooit onbewaakt achter, wanneer het in werking is. 

 

•  Trek de netstekker altijd uit de contactdoos voordat u het product reinigt, of als 

u het voor langere tijd niet gebruikt. Trek de netstekker omwille van de veiligheid 

tijdens onweer uit de contactdoos.

 

•  Gebruik het product niet wanneer het beschadigd is (bijv. behuizing, afdekking of 

netsnoer) Er bestaat levensgevaar door een elektrische schok! 

 

  Een beschadigd netsnoer mag alleen door een vakman worden vervangen.

 

Gebruiksaanwijzing

Ultrasoon Schoonmaakapparaat “CE-5200A“

Bestelnr. 1413699

Versie 04/16

°

Summary of Contents for 1413699

Page 1: ...nicht achtlos liegen dieses kann für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um durch Stöße Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt b Aufstellort Stellen Sie das Produkt nur auf einer ebenen stabilen ausreichend großen Fläche auf Das Produkt darf nur in trockenen geschlossenen Innenräumen betrieben wer den Die Außenseite des Pro...

Page 2: ...ngsvorgang mit der Taste ON 2 Wurde ein laufender Reinigungsvorgang mit der Taste OFF 4 unterbrochen lässt sich mit der Taste SET 3 die Reinigungsdauer neu auswählen falls gewünscht Die maximale Reinigungsdauer ohne Pause beträgt 30 Minuten Anschließend ist eine Pause von 15 30 Minuten erforderlich damit das Gerät abkühlen kann Um den Betrieb des Ultraschall Reinigers zu beenden und das Wasser aus...

Page 3: ...achdem das Gerät vollständig trocken ist bewahren Sie es an einem sauberen trockenen gut belüfteten und für Kinder unzugänglichen Ort auf Störungsbeseitigung Keine Anzeige im Display Überprüfen Sie ob der Ultraschall Reiniger korrekt mit einer funktionsfähigen Netzsteckdose verbunden ist Direkt nach dem Anschluss muss das Display aufleuchten Anzeige 180 für die Grundeinstellung der Reinigungsdauer...

Page 4: ...al falls even from a low height b Installation location Only place the product on a level stable and sufficiently large surface The product may be used only in dry areas indoors The outside of the product the power cable and the power plug must not get damp or wet Do not use the device in or under water Never set up the product in the direct vicinity of a bathroom shower bathtub or similar There i...

Page 5: ...e cleaning process briefly press the OFF button 4 and the display LED 1 goes out To resume cleaning press the ON button 2 briefly To start another cleaning process select the cleaning duration again with the SET button 3 ad described above and start the cleaning process with the ON button 2 If a cleaning process was interrupted with the OFF button 4 the cleaning duration can be selected again with...

Page 6: ...y After the device has dried completely store it in a clean dry well ventilated place out of the reach of children Troubleshooting No information is shown in the display Make sure that the ultrasonic cleaner is connected correctly to a mains socket Directly after connecting the display must light up 180 is shown as default setting for a cleaning duration of 180 seconds Insufficient cleaning Dirt i...

Page 7: ...matériel d emballage sans surveillance il peut devenir un jouet dangereux pour les enfants Cet appareil doit être manipulé avec précaution les coups les chocs ou une chute même de faible hauteur peuvent l endommager b Emplacement d installation Placez le produit seulement sur une surface plane stable et suffisamment grande Le produit ne doit être utilisé que dans des locaux intérieurs secs et ferm...

Page 8: ...rrez le processus de nettoyage avec la touche ON 2 Si un processus de nettoyage en cours a été interrompu avec la touche OFF 4 il est possible de choisir à nouveau la touche SET 3 si vous le souhaitez La durée de nettoyage maximale sans pause est de 30 minutes Ensuite une pause de 15 30 minutes est nécessaire pour que l appareil refroidisse Pour arrêter le fonctionnement du nettoyeur à ultrasons e...

Page 9: ...ppareil complètement sec conservez le dans un endroit propre sec bien ventilé et hors de portée des enfants Élimination des perturbations Aucun affichage sur l écran Vérifiez si le nettoyeur à ultrasons est correctement raccordé à une prise de courant fonc tionnelle Directement après la connexion l écran doit s allumer affiche de 180 secondes pour le réglage de base de 180 secondes Action nettoyan...

Page 10: ...aat die door kinderen niet kan worden bereikt Let er op dat het snoer niet naar beneden hangt Laat het verpakkingsmateriaal niet onbeheerd liggen dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn Behandel het product voorzichtig door stoten schokken of een val zelfs van geringe hoogte kan het beschadigd raken b Plaats van opstelling Plaats het product alleen op een vlak horizontaal en voldoende groo...

Page 11: ...nderbroken met de toets OFF 4 kan met de toets SET 3 de reinigingsduur opnieuw worden geselecteerd indien gewenst De maximale reinigingsduur zonder pauze bedraagt 30 minuten Vervolgens is een pauze van 15 30 minuten noodzakelijk zodat het apparaat kan afkoelen Om het gebruik van de ultrasoonreiniger te beëindigen en het water uit de watertank te laten lopen of om het vuile water door schoon water ...

Page 12: ...rantie Bewaar het apparaat nadat het volledig is gedroogd op een schone droge goed geventileer de en voor kinderen ontoegankelijke plaats Verhelpen van storingen Geen weergave in de display Controleer of de ultrasoonreiniger correct met een werkende contactdoos is verbonden De display moet direct na het aansluiten gaan branden weergave 180 voor de basisinstelling van de reinigingsduur van 180 seco...

Reviews: