11
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒÍ ÍËÎ ÔŽËÌ×Ô×ÍßÌ×ÑÒ
ÛÌ ÔÛ ÒÛÌÌÑÇßÙÛ
í
Ü»-½®·°¬·±² ¼»- ½±³³¿²¼»-
ÓÈîë
ÓÈìðóÓÈìîÍ
ÚÈìðóÚÈìîÍ
ï÷ Þ±«¬±²- ¼7³¿®®¿¹»
ß°°«§»® -«® ´» ¾±«¬±² °±«® ¼7³¿®®»® ´Ž¿°°¿®»·´ò
λ´>½¸»® ½» ¼»®²·»® °±«® ¿®®6¬»® ´Ž¿°°¿®»·´ò
î÷ Þ±«¬±²- ¼» ®7¹´¿¹» ª·¬»--»
ø-±´± ³±¼òÓÈìðóÚÈìð÷
Ô» ¾±«¬±² ¼» ®7¹´¿¹» ª·¬»--» ¼» ´Ž¿°°¿®»·´ ¿ ´¿
¼±«¾´» º±²½¬·±² ¼» ¼±-»® ´¿ ª·¬»--» ¼» ´Ž¿°°¿®»·´ »¬
½»´´» ¼» °¿--»® -¿²- ¬®¿²-·¬·±² ¼·®»½¬»³»²¬ @ ´¿
³¿¨·³¿´» ¼» ´ù¿°°¿®»·´ò Ô» ½¸¿²¹»³»²¬ ¼» º±²½¬·±²
-» °®±¼«·¬ ´±®-¯«Ž±² º¿·¬ ¬±«®²»® ´» ¾±«¬±² »¬ ´±®-¯«»
½» ¼»®²·»® °®±¼«·¬ «² ¼7½´»²½¸»³»²¬ò
¿÷ Ê·¬»--» ®7¹´¿¾´» ø@ «¬·´·-»® -»«´»³»²¬ ¿ª»½ ´»
º±«»¬÷ æ
ó °±«® ´» ÚÈìð ½»´¿ »-¬ ·²¼·¯«7» °¿® ´»- -§³¾±´»- æ
ó °±«® ´» ÓÈìð ½»´¿ »-¬ ·²¼·¯«7» °¿® ¼»- ²«³7®±-
¼» ï @ ïð
¾÷ Ê·¬»--» ³¿¨·³«³ ø@ «¬·´·-»® -»«´»³»²¬ ¿ª»½
´Ž«¬»²-·´» ¼« ³7´¿²¹»«®÷ æ
ó °±«® ´»- ³±¼ò ÓÈìð ó ÚÈìð ½»´¿ »-¬ ·²¼·¯«7 °¿® ´»
-§³¾±´»æ
ˬ·´·-¿¬·±² ¼« ³7´¿²¹»«®
ÓÈîëóÓÈìðóÓÈìîÍ
ÚÈìðóÚÈìîÍ
ó ײ-7®»® ´Ž«-¬»²-·´» ³7´¿²¹»«® ¼¿²- ´» ½±®°- ½»²¬®¿´ »¬
¾·»² ª·--»® ´» ½±´´·»® ¼» -»®®¿¹»ò
ó λ´·»® ´» ½±®°- ½»²¬®¿´ @ ´¿ °®·-» 7´»½¬®·¯«»ò
ó б«® ´»- ³±¼ò ÓÈìð Š ÚÈìð °±-·¬·±²²»® ´» ¾±«¬±² ¼»
®7¹´¿¹» ª·¬»--» -«® ´» -§³¾±´» æ
ó Ю»²¼®» ¼Ž«²» ³¿·² ´» ½±´´·»® ¼» -»®®¿¹» ¼» ´Ž«-¬»²-·´»
³7´¿²¹»«® »¬ ¼» ´Ž¿«¬®» ´¿ °±·¹²7» ¼« ¾´±½ ³±¬»«® ¼»
´Ž¿°°¿®»·´ò
ó ײ-7®»® ´» ³7´¿²¹»«® @ ´Ž·²¬7®·»«® ¼« ®7½·°·»²¬ ¼¿²-
´»¯«»´ ±² ¿«®¿ ³·- ´»- ·²¹®7¼·»²¬-ò
ó ß°°«§»® -«® ´» ¾±«¬±² ¼» ¼7³¿®®¿¹» »² º¿·-¿²¬ ¾·»²
¿¬¬»²¬·±² @ ²» °¿- ¿°°®±½¸»® ´»- ³¿·²-ô ±« ¿«¬®»- °¿®¬·»-
¼« ½±®°-ô ¿«¨ ¿´»²¬±«®- ¼« ½±«¬»¿« ³7´¿²¹»«®ò
ó ˲» º±·- ¬»®³·²7» ´Ž±°7®¿¬·±² ®»´>½¸»® ´» ¾±«¬±² ¼»
¼7³¿®®¿¹» °±«® ¿®®6¬»® ´Ž¿°°¿®»·´ »¬ »¨¬®¿·®» ´Ž«-¬»²-·´»
³7´¿²¹»«® ¼« ®7½·°·»²¬ò
DANGER – ATTENTION: Ne jamais approcher les membres supérieurs ou autres
parties du corps à la zone des ustensiles comme evidencié ci-dessus, lorsque ces derniers
sont emboités dans le corps central. Nettoyer l’ustensile seulement lorsqu’ils a été
préalablement démonté du bloc moteur.
