12
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒÍ ÍËÎ ÔŽËÌ×Ô×ÍßÌ×ÑÒ
ÛÌ ÔÛ ÒÛÌÌÑÇßÙÛ
í
ˬ·´·-¿¬·±² ¼« º±«»¬
ÓÈìð
ÚÈìð
ó ײ-7®»® ´» º±«»¬ ¼¿²- ´» ½±®°- ½»²¬®¿´ »¬ ¾·»² ª·--»® ´» ½±´´·»® ¼» -»®®¿¹»ò
ó λ´·»® ´» ½±®°- ½»²¬®¿´ @ ´¿ °®·-» 7´»½¬®·¯«»ò
ó б«® ´» ³±¼ò ÓÈìð °±-·¬·±²²»® ´» ¾±«¬±² ¼» ®7¹´¿¹» ª·¬»--» -«® ´»-
²«³7®±- ¼» ï @ ïðò
ó б«® ´» ³±¼ò ÚÈìð °±-·¬·±²²»® ´» ¾±«¬±² ¼» ®7¹´¿¹» ª·¬»--» -«® ´»
-§³¾±´» æ
ó Ю»²¼®» ¼Ž«²» ³¿·² ´» ½±´´·»® ¼» -»®®¿¹» ¼» ´Ž«-¬»²-·´» ³7´¿²¹»«® »¬ ¼»
´Ž¿«¬®» ´¿ °±·¹²7» ¼« ¾´±½ ³±¬»«® ¼» ´Ž¿°°¿®»·´ò
ó ײ-7®»® ´» ³7´¿²¹»«® @ ´Ž·²¬7®·»«® ¼« ®7½·°·»²¬ ¼¿²- ´»¯«»´ ±² ¿«®¿ ³·- ´»-
·²¹®7¼·»²¬-ò
ó ß°°«§»® -«® ´» ¾±«¬±² ¼» ¼7³¿®®¿¹» »² º¿·-¿²¬ ¾·»² ¿¬¬»²¬·±² @ ²» °¿-
¿°°®±½¸»® ´»- ³¿·²-ô ±« ¿«¬®»- °¿®¬·»- ¼« ½±®°-ô ¿«¨ ¿´»²¬±«®- ¼»- º±«»¬-ò
ó Í7´»½¬·±²²»®ô »² ¬±«®²¿²¬ ´» ¾±«¬±² ¼» ®7¹´¿¹» ª·¬»--»ô ´» ³±¼»
±°°«®¬«² @ ´¿ °®7°¿®¿¬·±² »² ½±«®-ò
ó ß ´¿ º·² ¼» ´¿ °®7°¿®¿¬·±² ®»´>½¸»® ´» ¾±«¬±² ¼» ¼7³¿®®¿¹» °±«® ¿®®6¬»®
´Ž¿°°¿®»·´ »¬ »²´»ª»® ´» º±«»¬ ¼« ®7½·°·»²¬ò
DANGER – ATTENTION: Ne jamais approcher les membres supérieurs ou autres
parties du corps à la zone des ustensiles comme evidencié ci-dessus, lorsque ces derniers
sont emboités dans le corps central. Nettoyer l’ustensile seulement lorsqu’ils a été
préalablement démonté du bloc moteur.
ݱ²-»·´- ¼Ž«¬·´·-¿¬·±²
ˬ·´·-»® ´Ž«-¬»²-·´» ³7´¿²¹»«® @ ´Ž·²¬7®·»«® ¼»- ®7½·°·»²¬- »² ¿°°«§¿²¬
¾·»² ´¿ ½´±½¸» ¼» °®±¬»½¬·±² ¼« ½±«¬»¿« -«® ´» º±²¼ô »¬ »² º¿·-¿²¬
¾·»² ¿¬¬»²¬·±² ¯«» ´»- ·²¹®7¼·»²¬- ²» ¼7°¿--»²¬ ¶¿³¿·- ´» -·¹²»
·²¼·¯«¿²¬ ´» ²·ª»¿« ³¿¨·³«³ ·²¹®7¼·»²¬- ½±²-»²¬·-ô °®7-»²¬ -«®
´Ž«-¬»²-·´» ³6³» øîñí ¼» ´Ž¿½½»--±·®»÷ò
ˬ·´·-»® ´» º±«»¬ @ ´Ž·²¬7®·»«® ¼»- ®7½·°·»²¬- »² º¿·-¿²¬ ¾·»² ¿¬¬»²¬·±² @
²» ¶¿³¿·- ¿°°«§»® ´»- ¼»«¨ °»¬·¬- º±«»¬- -«® ´» º±²¼ »¬ »² º¿·-¿²¬
¿«--· ¿¬¬»²¬·±² ¯«» ´» ¾´±½ ³±¬»«® ®»-¬» ¬±«¶±«®- »² ¼»¸±®- ¼«
²·ª»¿« ¼»- ·²¹®7¼·»²¬-ò
INFORMATIONS: Faire aussi très attention à ne jamais tremper le bloc moteur du
fouet dans les ingrédients, pour éviter d’endommager les circuits présents à l’intérieur de
l’appareil.