10
×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒÛÒ
ÆËÎ ×ÒÍÌßÔÔßÌ×ÑÒ
î
Ê»®°¿½µ«²¹ «²¼ ß«-°¿½µ»²
Ü·» Ê»®°¿½µ«²¹ ·² »·²»³ Õ¿®¬±² ³·¬ ͬ§®±°±®»·²´¿¹»
¹»©<¸®´»·-¬»¬ ¼·» ª±´´µ±³³»²» ˲ª»®-»¸®¬¸»·¬ ¼»-
Ù»®<¬- ©<¸®»²¼ ¼»- Ì®¿²-°±®¬-ò
Þ»º±´¹»² Í·» ¾»· ¼»® Ø¿²¼¸¿¾«²¹ ¼»® Ê»®°¿½µ«²¹
¼·» ²¿½¸-¬»¸»²¼»² ß²©»·-«²¹»²ò
Jºº²»² Í·» ¼·» п½µ«²¹ «²¼ °®$º»² Í·» ¼·»
˲ª»®-»¸®¬¸»·¬ ¿´´»® Õ±³°±²»²¬»²ò Þ»©¿¸®»² Í·»
¼¿- Ê»®°¿½µ«²¹-³¿¬»®·¿´ º$® ¦«µ$²º¬·¹» ˳¦$¹»
¿«ºò
Ø»¾»² Í·» ¼¿- Ù»®<¬ -± ©·» ¿²¹»¹»¾»² ¿² «²¼
°±-·¬·±²·»®»²
¼·»-»-
·³
ª±®¹»-»¸»²»²
ײ-¬¿´´¿¬·±²-¾»®»·½¸ò
ײ-¬¿´´¿¬·±²-¾»®»·½¸
Ü»® ª±®¹»-»¸»²» Þ»®»·½¸ ³«-- ¿«-®»·½¸»²¼ ¾»´»«½¸¬»¬ -»·² «²¼ $¾»® »·²» ͬ»½µ¼±-» ¦«® ß¾¹¿¾»
»´»µ¬®·-½¸»² ͬ®±³- ª»®º$¹»²ò Ü·» ß«º´¿¹»º´<½¸» ³«-- ¹®±A ¹»²«¹ô ¹«¬ ²·ª»´´·»®¬ «²¼ ¬®±½µ»² -»·²ò Ü·»
ײ-¬¿´´¿¬·±² ¸¿¬ ·² ²·½¸¬ »¨°´±-·±²-¹»º<¸®¼»¬»® ˳¹»¾«²¹ ¦« »®º±´¹»²ò ײ ¶»¼»³ Ú¿´´ ·-¬ ¼·» ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿«½¸
«²¬»® Þ»¿½¸¬«²¹ ¼»® ¹»´¬»²¼»² ¹»-»¬¦´·½¸»² ʱ®-½¸®·º¬»² ¦«® ß®¾»·¬--·½¸»®¸»·¬ ¼«®½¸¦«º$¸®»²
Tabelle Umgebungsbedingungen
Þ»-½¸®»·¾«²¹»²
Werte
Þ»¬®·»¾-¬»³°»®¿¬«®
ð)íë pÝ øíî)çë pÚ÷
Ô¿¹»®¬»³°»®¿¬«®
óïë ¿ õêë pÝ ø¼¿ Šêòè ¿ õïìç pÚ÷
λ´¿¬·ª» Ô«º¬º»«½¸¬·¹µ»·¬
Ó¿¨·³¿´ èðû ¾»· »·²»® ˳¹»¾«²¹-¬»³°»®¿¬«® ª±² îð pÝ
Ó¿¨·³¿´ ëðû ¾»· »·²»® ˳¹»¾«²¹-¬»³°»®¿¬«® ª±² îð)êð pÝ
ͬ¿«¾¿«ºµ±³³»²
˲¬»® ðòðí ¹ñ³m
Û´»µ¬®·-½¸»® ß²-½¸´«--
GEFAHR – ACHTUNG: Der elektrische
Anschluss an das Stromnetz ist durch Fachpersonal
herzustellen.
Û·²°¸¿-»²óß²-½¸´«--
îíðÊ Š ïи
ͬ»´´»² Í·» ¼·» °»®º»µ¬» É·®µ-¿³µ»·¬ ¼»® Û®¼«²¹-¿²´¿¹» ·³
Þ»¬®·»¾ -·½¸»®ò ͬ»´´»² Í·» -·½¸»®ô ¼¿-- ¼·» Ô»·¬«²¹--°¿²²«²¹
ø
ʱ´¬
÷ «²¼ ¼·» Ú®»¯«»²¦ ø
ئ
÷ ¼»² º$® ¼¿- Ù»®<¬ ª±®¹»-»¸»²»²
É»®¬»² »²¬-°®»½¸»² ø-·»¸» ̧°»²-½¸·´¼ «²¼ »´»µ¬®·-½¸»²
ͽ¸¿´¬°´¿²÷ò Ü¿- Ù»®<¬ ·-¬ ³·¬ »·²»³ Û´»µ¬®±µ¿¾»´ ¦«³
ß²-½¸´«-- »·²»- Ó»¸®°±´-¬»½µ»®- ¿«-¹»-¬¿¬¬»¬ò Ü»® ͬ»½µ»® ·-¬
³·¬ »·²»³ É¿²¼-½¸¿´¬»® ¦« ª»®¾·²¼»²ô ¼»® ³·¬ Ü·ºº»®»²¬·¿´
¿«-¹»-¬¿¬¬»¬ ·-¬ò
