ǾİȚıĮȖȦȖȒIJȘȢȕİȜȩȞĮȢȝȑıĮıIJȠıȫȝĮșĮʌȡȑʌİȚȞĮȖȓȞİIJĮȚȣʌȩ
ĮʌİȚțȠȞȚıIJȚțȩȑȜİȖȤȠȣʌİȡȘȤȠȖȡȐijȘȝĮĮțIJȚȞȠıțȩʌȘıȘĮȟȠȞȚțȒ
IJȠȝȠȖȡĮijȓĮțIJȜ
ȈȘȝİȓȦıȘ
ǻİȞȑȤȠȣȞįȚİȟĮȤșİȓįȠțȚȝȑȢȦȢ
ʌȡȠȢIJȘıȣȝȕĮIJȩIJȘIJĮIJȠȣʌȡȠȧȩȞIJȠȢĮȣIJȠȪȝİIJȘȞĮʌİȚțȩȞȚıȘ
ȝĮȖȞȘIJȚțȒȢIJȠȝȠȖȡĮijȓĮȢ
ȆȡȚȞĮʌȩIJȘȤȡȒıȘİʌȚșİȦȡȒıIJİIJȘȕİȜȩȞĮİȜȑȖȤȠȞIJĮȢȖȚĮIJȣȤȩȞ
țĮIJİıIJȡĮȝȝȑȞȘĮȚȤȝȒțİțĮȝȝȑȞȠıȫȝĮȒȐȜȜĮİȜĮIJIJȫȝĮIJĮʌȠȣșĮ
ʌĮȡĮțȫȜȣĮȞIJȘȞȠȡșȒȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȘȢȃǹȂǾȋȇǾȈǿȂȅȆȅǿǾĬǼǿ
ȘȕİȜȩȞĮİij¶ȩıȠȞIJĮȝȑȡȘIJȘȢȑȤȠȣȞȣʌȠıIJİȓȗȘȝȚȐȒİȓȞĮȚțİțĮȝȝȑȞĮ
=ȆȚșĮȞȑȢǼʌȚʌȜȠțȑȢ
ȅȚʌȚșĮȞȑȢİʌȚʌȜȠțȑȢIJȘȢȠȝȠĮȟȠȞȚțȒȢțĮșȠįȘȖȠȪȝİȞȘȢȕȚȠȥȓĮȢİȓȞĮȚİȚįȚțȑȢ
ȦȢʌȡȠȢIJȘșȑıȘIJȘȢİʌȑȝȕĮıȘȢțĮȚİȞįȑȤİIJĮȚȞĮıȣȞȓıIJĮȞIJĮȚıİĮȚȝȐIJȦȝĮ
ĮȚȝȠȡȡĮȖȓĮȜȠȓȝȦȟȘIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩʌĮȡĮțİȓȝİȞȠȣȚıIJȠȪȐȜȖȠȢĮȚȝȠȡȡĮȖȓĮ
ĮȚȝȩʌIJȣıȘĮȚȝȠșȫȡĮțĮįȚȐIJȡȘıȘȝȘıIJȠȤİȣȩȝİȞȠȣȚıIJȠȪȠȡȖȐȞȠȣȒĮȖȖİȓȠȣ
țĮȚʌȞİȣȝȠșȫȡĮțĮ
+ǹʌĮȚIJȠȪȝİȞȠȢǼȟȠʌȜȚıȝȩȢ
ǾȅȝȠĮȟȠȞȚțȒǺİȜȩȞĮǺȚȠȥȓĮȢ
T
RU
G
UIDE®
IJȘȢ
B
ARD®
ȑȤİȚıȤİįȚĮıIJİȓȖȚĮ
ȤȡȒıȘȝİİȡȖĮȜİȓĮȕȚȠȥȓĮȢ0
AX
-C
ORE
®
țĮȚ0
ONOPTY
®
ȝȓĮȢȤȡȒıȘȢIJȘȢ
B
ARD
®
țĮșȫȢțĮȚȝİȕİȜȩȞİȢȕȚȠȥȓĮȢ0
AGNUM
®
țĮȚ%
IOPTY
-C
UT
®
ȝȓĮȢ
ȤȡȒıȘȢIJȘȢ%
ARD
®
ǹȞĮIJȡȑȟIJİıIJȚȢıȤİIJȚțȑȢȅįȘȖȓİȢȋȡȒıȘȢ
ĬȅįȘȖȓİȢȋȡȒıȘȢ
ȆȡȠİIJȠȚȝĮıȓĮIJȘȢȕİȜȩȞĮȢ
ȆȡȚȞĮʌȩIJȘȤȡȒıȘțĮșȠȡȓıIJİIJȠțĮIJȐȜȜȘȜȠįȚĮȝȑIJȡȘȝĮțĮȚȝȒțȠȢIJȘȢ
ȕİȜȩȞĮȢʌȠȣĮʌĮȚIJİȓIJĮȚȖȚĮIJȚȢĮȞȐȖțİȢIJȘȢıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘȢȕȚȠȥȓĮȢʌȠȣ
șĮįȚİȞİȡȖȘșİȓ
ǺȜȑʌİǼȚțȩȞĮ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢȐıȘʌIJȘIJİȤȞȚțȒ
ĮijĮȚȡȑıIJİIJȘȕİȜȩȞĮĮʌȩIJȘıȣıțİȣĮıȓĮIJȘȢțĮȚIJȘȞʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȒșȒțȘ
ǼȚțȩȞĮ
ǼȡȖĮȜİtȠ
ǺȚȠȥtĮȢ
IJȘȢ
B
ARD
®
(
M
ONOPTY
®
,
ȝİįȚİȓıįȣıȘ
ȤȜıIJ
*DXJH[ȂȒțȠȢ
ǼȡȖĮȜİtȠ
ǺȚȠȥtĮȢ
IJȘȢ
B
ARD
®
(
M
ONOPTY
®
,
ȝİįȚİȓıįȣıȘ
ȤȜıIJțĮȚ
M
AX
-C
ORE
®
)
*DXJH[ȂȒțȠȢ
ȅȝȠĮȟȠȞȚțȒ
%İȜȩȞĮ
ǺȚȠȥtĮȢ
T
RU
G
UIDE
®
IJȘȢ
B
ARD
®
ǹȡ
ȆĮȡĮȖȖİȜȓĮȢ
%İȜȩȞĮǺȚȠȥtĮȢ
IJȘȢ
B
ARD
®
(
B
IOPTY
-C
UT
®
țĮȚ
M
AGNUM
®
)
*DXJH[ȂȒțȠȢ
ȅȝȠĮȟȠȞȚțȒ
%İȜȩȞĮǺȚȠȥtĮȢ
T
RU
G
UIDE
®
IJȘȢ
B
ARD
®
ǹȡ
ȆĮȡĮȖȖİȜȓĮȢ
[
&$
[
&%
[
&$
[
&%
[
[
&$
[
&%
[
[
&$
[
&%
[
[
&$
[
&%
[
[
&$
[
&%
[
[
&$
[
&%
[
[
&$
[
&%
[
[
&$
[
&%
[
[
&$
[
&%
[
[
&$
[
&%
[
[
&$
[
&%
[
[
&$
[
&%
[
&%
[
&%
[
&%
[
&%
[
&%
ȈȘȝİȓȦıȘ
ȈİȩȜİȢIJȚȢȅȝȠĮȟȠȞȚțȑȢǺİȜȩȞİȢǺȚȠȥȓĮȢ
T
RU
G
UIDE®
IJȦȞ
țĮȚJDXJHIJȘȢ
B
ARD®
ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİIJĮȚȑȞĮȢʌȡȠĮȚȡİIJȚțȩȢıIJȣȜİȩȢ
ĮȝȕȜȑȠȢȐțȡȠȣȅıIJȣȜİȩȢĮȝȕȜȑȠȢȐțȡȠȣȝʌȠȡİȓȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ
ȖȚĮȤİȚȡȚıȝȩȝȑıȦȝĮȜĮțȠȪȚıIJȠȪțĮȚȖȪȡȦĮʌȩIJȠĮȖȖİȚĮțȩıȪıIJȘȝĮ
ȒȐȜȜĮȩȡȖĮȞĮʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣȞĮİȜĮȤȚıIJȠʌȠȚȘșİȓȠțȓȞįȣȞȠȢĮțȠȪıȚĮȢ
ʌȡȩțȜȘıȘȢȕȜȐȕȘȢıIJȚȢİȞȜȩȖȦʌİȡȚȠȤȑȢ
ǻȚĮįȚțĮıȓĮǺȚȠȥȓĮȢ
ǾįȚĮįȚțĮıȓĮIJȘȢȕȚȠȥȓĮȢșĮʌȡȑʌİȚȞĮįȚİȟĮȤșİȓȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ
IJȘȞțĮIJȐȜȜȘȜȘȐıȘʌIJȘIJİȤȞȚțȒ
ȈȪıIJĮıȘ
ȆȡȚȞİțIJİȜȑıİIJİIJȘįȚĮįȚțĮıȓĮȕİȕĮȚȦșİȓIJİȩIJȚȠıIJȣȜİȩȢ
ȝʌȠȡİȓȞĮįȚĮȤȦȡȚıIJİȓĮʌȩIJȠıȦȜȘȞȓıțȠȤȦȡȓȢįȣıțȠȜȓĮȩIJĮȞ
ȤĮȜĮȡȫıİIJİIJĮʌİȡȚıIJȩȝȚĮȆȡȚȞĮʌȩIJȘȞİȚıĮȖȦȖȒıIJȠȞĮıșİȞȒıijȓȟIJİ
ȟĮȞȐIJȠıIJȣȜİȩȝȑıĮıIJȠıȦȜȘȞȓıțȠțĮȚȕİȕĮȚȦșİȓIJİȩIJȚȠıIJȣȜİȩȢȑȤİȚ
IJİȡȝĮIJȓıİȚıIJȘșȑıȘIJȠȣ
ȆȡȠİIJȠȚȝȐıIJİIJȠıȘȝİȓȠIJȘȢȕȚȠȥȓĮȢȩʌȦȢĮʌĮȚIJİȓIJĮȚȆȡȚȞĮʌȩ
IJȘȞIJȠȝȒIJȠȣįȑȡȝĮIJȠȢșĮʌȡȑʌİȚȞĮȤȠȡȘȖȘșİȓȘțĮIJȐȜȜȘȜȘ
ĮȞĮȚıșȘıȓĮ
ǼȐȞʌȡȠIJȚȝȐIJİIJȠʌȠșİIJȒıIJİIJȠʌĮȡİȤȩȝİȞȠıIJȠʌȕȐșȠȣȢıIJȠ
ʌȡȠțĮșȠȡȚıȝȑȞȠȕȐșȠȢIJȠʌȠșȑIJȘıȘȢ
ȀĮșȠȡȓıIJİIJȠȞIJȪʌȠıIJȣȜİȠȪʌȠȣșĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİȈİʌİȡȓʌIJȦıȘ
ʌȠȣİʌȚȜȑȟİIJİIJȠıIJȣȜİȩȝİȐțȡȠWURFDUʌȡȠȤȦȡȒıIJİıIJȠȕȒȝĮȣʌ¶
ĮȡȚșȝȩȞ
ȈİʌİȡȓʌIJȦıȘʌȠȣİʌȚȜİȖİȓȠıIJȣȜİȩȢĮȝȕȜȑȠȢȐțȡȠȣțȡĮIJȒıIJİIJȠ
ʌȜĮıIJȚțȩʌĮȡȑȝȕȣıȝĮIJȘȢȕİȜȩȞĮȢIJȘȢțȐȞȠȣȜĮȢȠįȘȖȠȪțĮȚıIJȘ
ıȣȞȑȤİȚĮıIJȡȑȥIJİIJȠʌȜĮıIJȚțȩʌĮȡȑȝȕȣıȝĮIJȠȣıIJȣȜİȠȪȝİȐțȡȠ
WURFDUʌȡȠȢIJĮĮȡȚıIJİȡȐʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣȞĮĮijĮȚȡȑıİIJİIJȠıIJȣȜİȩ
ȝİȐțȡȠWURFDUĮʌȩIJȘȞİȟȦIJİȡȚțȒțȐȞȠȣȜĮ
(ȁȁǾȃǿȀ$