6
Uso e Manutenzione Avvolgifiocco
Furler’s use and maintenance
Edit. 11.2002
MEJ1
08-30
10-40
12-50
14-50
A
mm/inc.
250/9,8
250/9,8
250/9,8
250/9,8
B
mm/inc.
230/9,1
230/9,1
230/9,1
230/9,1
C
mm/inc.
900/35,4
900/35,4
900/35,4
900/35,4
Peso - Weight
kg/lb
22/48,4
23/50,6
24/52,8
25/55
D
mm/inc.
140/5,5
140/5,5
140/5,5
140/5,5
E
mm/inc.
140/5,5
140/5,5
140/5,5
140/5,5
F
mm/inc.
1800/70,8
1800/70,8
1800/70,8
1800/70,8
Peso - Weight
kg/lb
6/13,2
10/22
12/26,4
22/48,4
Peso totale - Total weight
kg/lb
28/61,6
33/72,6
36/79,2
47/103,4
■
A-5 Ricevimento del materiale
La merce viaggia a rischio e pericolo del destinatario. Egli
ha il dovere di eseguire una completa verifica di quanto
ricevuto, emettere tutte le riserve ed esercitare tutti i ricorsi
al trasportatore nei termini e nei modi regolamentari.
■
A-5.1 Contenuto delle scatole
Rif
Descrizione
Qnt
1
Profili intermedi L= 1500
Q.b.
2
Corpo riduttore
1
3
Profilo inferitore L= 750 mm
1
4
Anime di rinforzo (senza fermo)
2
5
Anime di giunzione (con fermo)
Q.b.
6
Profilo terminale L= 370 mm
1
7
Boccole di scorrimento
Q.b.
8
Tubetto grasso
1
9
Liquido frenafiletti
1
10
Testa gi gambetti
1
11
Viti per fissaggio
chiave esagonale
Q.b.
12
Bozzello guidadrizza con rivetti
1
13
Boccola di adattamento profilo
1
14
Libretto istruzioni
1
INFORMAZIONI GENERALI
GENERAL INFORMATION
A
■
A-5 Receipt of goods
The goods are shipped at the receiver’s own risk.
The purchaser will have to check the goods carefully
and should claim from the carrier in the due terms.
■
A-5.1 Content of boxes
Ref
Description
Q.ty
1
Middle foils L = 1500 mm
As m. as n.
2
Furler’s motorization
1
3
Hoisting foil L = 750 mm
1
4
Splice pieces (without clutch)
2
5
Splice pieces (with clutch)
As m. as n.
6
Terminal foil L = 370 mm
1
7
Half bearings
As m. as n.
8
Grease tube
1
9
Sealing liquid tube
1
10
Halyard shackles
1
11
Screws for fixing splice
allen wrench
As m. as n.
12
Halyard swinging block with rivets
1
13
Tack adapter
1
14
Instruction manual
1
B
C
D
E
F
A
Advanced Research and Technology srl
Via Talete, 2/A int. 3 • 47100 FORLI' • ITALIA • Phone +39 0543 798670 • Fax +39 0543 792266
A.R.TE.
A.R.TE.
Edizione/Edition
I-GB
Marzo
March
2001
Istruzioni di montaggio - Uso e manutenzione
Installation - Use and maintenance
AVVOLGIFIOCCO
FORESAIL REEFING and FURLING SYSTEM
Mod.
C0T
C1
C2
C3
C4
Summary of Contents for MEJ 1 08-30
Page 41: ...41 Edit 11 2002 Uso e Manutenzione Avvolgifiocco Furler s use and maintenance NOTE NOTE ...
Page 42: ...42 Uso e Manutenzione Avvolgifiocco Furler s use and maintenance Edit 11 2002 NOTE NOTE ...
Page 43: ...43 Edit 11 2002 Uso e Manutenzione Avvolgifiocco Furler s use and maintenance NOTE NOTE ...