baltur SPARKGAS 20P - 20PW, Instruction

Page: 4 / 68

3
INDICE PAGINA
- Avvertenze per l’utente per l’uso in sicurezza del bruciatore .......................................................... “ 5
- Caratteristiche tecniche .................................................................................................................. “ 7
- Applicazione del bruciatore alla caldaia - Collegamenti elettrici ..................................................... “ 10
- Descrizione del funzionamento - Accensione e regolazione a gas metano
- Regolazione aria sulla testa di combustione - Manutezione - Uso del bruciatore ........................... “ 12
- Apparecchiatura di comando e controllo ........................................................................................ “ 14
- Valvola gas combinata (monoblocco) DUNGS MB-DLE...B01 ....................................................... “ 16
- Consigli di regolazione - Precisazioni sull’uso del propano (G.P.L.) ............................................ “ 18
- Schema di principio per riduzione pressione - Irregolarità di funzionamento ............................... “ 19
- Schema d’impianto con vaporizzatore ............................................................................................ “ 60
- Principio di regolazione aria - Posizionamento elettrodi ................................................................. “ 61
- Schema di regolazione servomotore .............................................................................................. “ 62
- Schema sostituzione termostato 2
a
fiamma .................................................................................... “ 63
- Schema elettrico ............................................................................................................................. “ 64
INDEX PAGE
- Technical specifications .................................................................................................................. “ 7
- Application of the burner to boiler - Electrical connections ............................................................. “ 20
- Descriptions of operations - Natural gas starting up and regulation
Air regulation on the combustion head - Maintenance - Use of the burner ..................................... “ 22
- Gas burner controls ........................................................................................................................ “ 24
- Combined DUNGS gas valve (monobloc) MB-DLE...B01 .............................................................. “ 26
- Suggestions for regulating the gas valve - Notes on use of propane (L.P.G) ................................. “ 28
- General diagram for pressure reduction - Operation problems ...................................................... “ 29
- Layout diagram with vaporisation ................................................................................................... “ 60
- Adjustment diagram for servomotor ............................................................................................... “ 61
- Diagram for 2nd flame thermostat replacement ............................................................................. “ 62
- Air regulation principle - Electrodes adjustment ............................................................................. “ 63
- Electric diagram .............................................................................................................................. “ 64
SOMMAIRE PAGE
- Caracteristiques techniques ......................................................................................................... “ 7
- Application du brûleur a la chaudiere - Branchements electriques ............................................... “ 30
- Description du fonctionnement - Allumage et reglage pour le gaz naturel
Reglage de l’air sur la tête de combustion - Entretient - Utilisation du brûleur ............................. “ 31
- Coffrets de sécurité ...................................................................................................................... “ 34
- Vanne gaz combinée (monobloc) MB-DLE...B01 ......................................................................... “ 36
- Conseils de reglage de la vanne gaz - Precisions concernant
l’utilisation du propane (G.P.L.) .................................................................................................... “ 38
- Schema de principe pour reduction de pression - Irregularites de fonctionnement ...................... “ 39
- Schema d’installation avec vaporisateur ....................................................................................... “ 60
- Principe de réglage d’air - Place des électrodes ........................................................................... “ 61
- Schema de reglage servomotor .................................................................................................... “ 62
- Schema remplacement thermostat 2eme flamme ........................................................................ “ 63
- Schema electrique ........................................................................................................................ “ 64