Balluff BML-S1H1 Series, User Manual

Page: 109 / 115

www.balluff.com 17
I dati sono valori tipici a temperatura ambiente.
Per le versioni speciali possono valere altri dati
tecnici.
Le versioni speciali sono contrassegnate dalla
sigla -SA sulla targhetta di identificazione.
7.1 Precisione
Risoluzione posizione
Analogica In funzione della valutazione
Digitale 0,9765625 μm
(1000/1024 µm) per LSB
Ripetibilità < 1 μm
Isteresi ≤ 2 μm
Scostamento linearità max.
della testa sensore
±2 μm
Scostamento linearità max.
dell’intero sistema (testa
s corpo di misura)
±7 μm
Coefficiente di temperatura
dell’intero sistema
10,5 ppm/K (come l’acciaio)
Velocità di traslazione max. 7 m/s
7.2 Condizioni ambientali
1)
Temperatura di esercizio –20 °C…+80 °C
Temperatura stoccaggio –30 °C…+85 °C
Carico da urti
secondo EN 60068-2-27
2)
100 g/6 ms
Urto permanente
secondo EN 60068-2-29
2)
100 g/2 ms
Sollecitazione alle vibrazioni
secondo EN 60068-2-6
2)
12 g, 10…2000 Hz
Grado di protezione
secondo IEC 60529 (testa
sensore con connettore a
spina avvitato)
IP67
Campi magnetici esterni – < 30 mT (per evitare
danni permanenti)
– < 1 mT (per non
influenzare la
misurazione)
Umidità dell’aria 90 % Ur, condensa
ammessa
7.3 Alimentazione elettrica
Tensione d’esercizio
3)
5 V ±5%
Corrente assorbita con
tensione d’esercizio di 5 V
< 60 mA + corrente
assorbita unità di controllo
(in base alla resistenza
interna)
Protezione contro
l’inversione di polarità
No
Protezione contro la
sovratensione
no
Rigidità dielettrica
(GND verso custodia)
500 V DC
7.4 Uscite
SSI (BML-S1H_- S …)
Uscita assoluta Segnale differenziale RS422
Numero bit – 16 (BML-S…-M3 A A-…)
– 18 (BML-S…-M3 C A-…)
– 20 (BML-S…-M3 F A-…)
(incl. bit di errore e nullo)
Codifica Codice binario o codice
Gray
Direzione di conteggio Ascendente o discendente
Dati SSI Posizione
Frequenza di impulso SSI f
Clk
100 kHz…4 MHz
BiSS-C (BML-S1H_- B …)
Uscita assoluta Segnale differenziale RS422
Uscita in tempo reale Analogica, 1 Vss (segnale
sinusoidale, cosinusoidale)
Tensione di uscita 1 Vss; periodo di 1 mm
Numero bit – 16 (BML-S…-M3
A
A-…)
– 18 (BML-S…-M3
C
A-…)
– 20 (BML-S…-M3
F
A-…)
(4 bit nulli, 16/18/20
pos 1
1 6 CRC)
Codifica Codice binario
Direzione di conteggio ascendente
Dati BiSS-C Posizione, bit di errore, bit
di avviso, CRC
Frequenza d’impulso BiSS C 2 MHz...10 MHz
Tempo BiSS t
m
(tempo dopo
il quale l’interfaccia è di
nuovo pronta)
2 × T
Clk
Uscita supplementare in tempo reale
Uscita in tempo reale – Segnale analogico,
incrementale in tempo
reale
– 1 Vss (segnale sinusoidale
e cosinusoidale), periodo
di 1 mm
1)
Per : Uso in spazi chiusi e fino a un’altezza di 2000 m sul livello del
mare.
2)
Rilevazione singola secondo la norma interna Balluff
3) Per : la testa del sensore deve essere collegata esternamente
mediante un circuito elettrico ad energia limitata in base alla norma
UL 61010-1 oppure mediante una fonte di energia a potenza limitata in
base alla norma UL 60950-1 oppure un alimentatore della classe di
protezione 2 in base alla norma UL 1310 o UL 1585.
7
Dati tecnici
BML-S1H1/2-B/S6 _ C-M3 _ A-D0-KA _ _ , _ -S284
Sistema di misura della corsa assoluto con codifica magnetica
italiano