Baldan DCF-CO, Instruction Manual

Page: 98 / 122

Instruction Manual
DCF-CO 98
ƒ
Maintenance
• Crown and pinion replacement (Reduction gearbox) - Part I
To change the crown shaft and worm drive pinion of the reduction gearbox, proceed as follows:
01 - Loosen the large cap (1) of the reduction gearbox (2)
through the screws (3) and lock washers (4). Note: Note
that the retainer will be attached to the large lid (1) as
show in detail “A”.
Before starting to change the crown shaft and worm gear pinion, remove
the reduction gearbox from the DCF-CO as instructed on pages 84 to 89
for DCF-CO (Cardan) and pages 90 to 97 for DCF-CO (Hydraulic Motor).
Then, drain all reduction gearbox oil as instructed on page 83.
ATTENTION
02 - Em seguida, solte a tampa menor (5) da caixa
redutora (2) através dos parafusos (6) e arruelas
de pressão (7). Obs: Repare que o retentor estará
fixado na tampa menor (5), conforme mostra o
detalhe “B”.
2
2
3
4
1
“A”
5
7
6
“B”
2
8
9
03 - Then, remove the crown shaft (8) and the worm drive pinion (9)
from the reduction gearbox (2) at the same time.