36
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
Guide des pannes
WARNING
Fermez la bouteille de gaz et positionnez les boutons
sur OFF. Attendez 5 minutes pour que le gaz se
dissipe et essayez à nouveau.
Si le grill ne s’allume pas, contrôlez l’alimentation
de gaz et les raccords.
Reprenez la procédure d’allumage. Si le grill ne
s’allu me p as, fermez la bo uteille de g az et
positionnez les boutons sur OFF et vérifiez les points
suivants :
Si votre grill ne s'allume pas :
1.
2.
3.
Tubes de brûleurs mal alignés sur les orifices
Correction:
Repositionnez les brûleurs sur les ori-
fices.
Obstruction de l’arrivée de gaz
Correction :
retirez la conduite de gaz du grill. Ne
fumez pas ! Ouvrez la bouteille une seconde pour
expulser ce qui obstrue la conduite. Fermez le gaz
à la source et reconnectez l’arrivée au grill.
Orifice bouché
Correction: Retirez la vis de l’arrière de chaque
brûleur en utilisant un tournevis à tête Phillips.
Séparez l’orifice de la soupape
ą
gaz et débloquez-
le délicatement
ą
l’aid e d ’un fil métalliq ue fin.
Réinstallez ensuite tous les orifices, les brûleurs et
les composants de cuisson.
Si vous suspectez que l’obstruction provienne des
valves de gaz ou du manifold, appelez le Centre
d’information Grill.
Obstruction dans les tubes du brûleur
Correction:
suivez la procédure de nettoyage des
brûleurs en
page 17
de ce manuel.
Mauvais alignement de l’igniteur avec le brûleur
Correction :
contrôlez si l’extrémité de l’électrode
est en position correcte en suivant l’étape 7
page
10
. la distance entre l’extrémité de l’électrode et le
récepteur d’allumage doit être approximativement
de 3/16". Ajustez si nécessaire. Avec l’alimentation
de gaz fermée et tous les boutons sur OFF appuyez
sur la tête de l’igniteur électrique et regardez s’il y a
présence d’étincelle à l’électrode.
Câbles de connectés
Correction :
Contrôlez la boite de jonction de
l’ig niteur située à l’arrière du p an neau d e
c ommand e. Con nectez les fils élec triq ues
débranchés et essayés d’allumer le grill.
Pile AA faible
Correction :
Dévissez la tête de l’igniteur et changez
la pile.
Si votre grill ne s’allume toujours pas, il est pos-
sible que vous ayez à purger les arrives de gaz ou
de réinitialiser le dispositif de régulation de débit
excessif de gaz.
Note:
Cette procédure doit être
effectuée à chaque fois que vous connectez une
nouvelle bouteille de gaz PL au grill.
Pour purger l'air de votre arrivée de gaz yet/ou
réinitialiser le dispositif de régulation d'exces de
débit excessif de gaz:
Mettez tous les boutons de commande sur OFF.
Fermez le robinet de la bouteille de gaz.
Déconnectez le détendeur de la bouteille.
Attendez 5 minutes pour laisser l’air être purgé.
Reconnectez le détendeur à la bouteille de gaz PL.
Ouvrez les couvercles des grilles.
Faites tourner le robinet LENTEMENT d’1/4 de tour.
Poussez sur HIGH le bouton du milieu situé le plus
loin de la bouteille ouverte.
Appuyez sur l’igniteur électrique 3-4 secondes pour
allumer les brûleurs.
CENTRE D'INFORMATION GRILL
Appelez entre 08:00 et 16:30 CST
1-800-770-9769
Du lundi au vendresdi
AVERTISSEMENT
!
En cas de RETOUR DE FLAMME dans ou autour
des tubes des brûleurs, suivez les consignes ci-
dessous. Tout manquement au respect de ces
consignes peut résulter en un incendie ou une
explosion pouvant entraîner de graves dommages
matériels ou corporels ou la mort.
!
Fermez l’alimentation en gaz du grill.
Mettez tous les boutons de commande sur OFF.
Ouvrez les couvercles du grill.
Eteignez les flammes avec un extinc teur de
Classe B.
Une fois le grill refroidi, nettoyez les tubes des
brûleu rs et les brûleu rs c on fo rmémen t à la
procédure de nettoyage indiquée dans le manuel
de l’utilisateur.
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
15
Tout manquement à se conformer à ces directives
peut résulter en un incendie ou une explosion qui
pourraient causer des dommages corporels
graves, la mort, ou des dégâts matériels.
VUE MAGNIFIEE DE LA
FLAMME DU BRULEUR
A TRAVERS L'ORIFICE
D'ALLUMAGE
AVERTISSEMENT
!
!
La zone où se trouve votre grill de plein air doit être exempte
de matériaux combustibles, d’essence et autres vapeurs
ou liquides inflammables.
N’obstruez pas le débit de ventilation de l’air de combustion
Conservez les ouvertures de ventilation de la bouteille
éloignées et exemptes de tout débris.
Contrôlez les visuellement les flammes des brûleurs de temps
en temps pour voir si elles sont normales comme indiqué ci-
dessous.
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ