9
sur le Ventre
Suivant la taille de votre enfant
repliez la base du porte-bébé vers
l’intérieur, une ou deux fois.
Le bord supérieur entoure
la tête de votre enfant au
niveau de ses oreilles.
De bovenkant van de
BB•TAI
hoort ter hoogte van de oren
van de baby te zitten.
Nouez le porte-bébé sous
le siège de votre enfant et
pas sur son dos.
Knoop de banden onder
de billen van de baby en
niet in zijn rug.
sur le dos
BauchtraGe
Abhängig von der Größe des Ba-
bys müssen die Oberkante des BB
Tai ein- bis zweimal umschlagen.
rückentraGe
Front Position
Depending on the size of baby,
fold the bottom of carrier inwards
once or twice.
The upper edge of carrier
should come to the same
level as baby’s ears.
Der obere Rand des BB Tai
sollte auf Ohrhöhe des Babys
liegen.
Tie the bands under the baby’s
bottom and not over his back.
Binden Sie die Bänder unter dem
Gesäß des Babys, nicht auf seinem
Rücken.
Back Position
oP de Buik
Afhankelijk van de grootte van de
baby, kun je de onderkant van de
BB-tai één of twee maal omslaan
oP de ruG
no
no
yes
yes
tiPs
astuces
tiPs
tiPs
