background image

14

   UPOZORNĚNÍ:

•   Tento návod zachovejte pro budoucí použití.

•  Před použitím si prostudujte tento návod k 

použití. Použití v rozporu s tím to návodem 

může vést k ohrožení Vašeho dítěte.

•  NIKDY 

nenechávejte dítě bez dozoru.

•   DŮLEŽITÉ: 

Pokaždé, když se dítě nachází v 

autosedačce, vždy používejte bezpečnostní 

systém dodaný výrobcem.

•   UPOZORNĚNÍ: 

Před použitím je důležité se 

ujistit, že adaptér autosedačky je správně a 

bezpečně připnut. 

•  Doplňky neschválené výrobcem nesmí být 

použity. 

•  

Je zakázáno používat doplňky, náhradní 

díly, které nebyly schváleny výrobcem nebo 

distributorem. 

•   Omývejte vlhkým kartáčem. 

  

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

:

   Оставьте  данную  инструкцию  для 

использования в будущем.

•   Внимательно  прочтите  инструкцию 

перед  использованием.  Не  соблюдение 

инструкции 

может 

повлиять 

на 

безопасность вашего ребенка.

•   НИКОГДА 

не  оставляйте  ребенка  без 

присмотра.

•   ВАЖНО!

  Пока  ребенок  находится  в 

автокресле,  всегда  пристегиваете  его 

ремнями безопасности предоставленными 

производителем.

•   ВНИМАНИЕ: 

Перед  использованием 

проверьте  корректность  и  надежность 

соединений адаптера для автокресел.

•   Не используйте аксессуары неодобренные 

производителем 

• 

 Не  безопасно  использовать  запчасти 

не  поставляемые  в  наборе  или  не 

одобренные производителем. 

•   Протерайте влажной тряпкой

   UPOZORNENIE:

•   Tento návod zachovajte pre ďalšie použitie.

•   Pred použitím si preštudujte tento návod na 

použitie. Použitie v rozpore s týmto návodom 

môže viesť k ohrozeniu Vášho dieťaťa.

•  NIKDY 

nenechávajte dieťa bez dozoru.

•   DÔLEŽITÉ: 

Vždy, keď sa dieťa nachádza v 

autosedačke, vždy používajte bezpečnostný 

systém dodaný výrobcom.

•   UPOZORNENIE: 

Pred použitím je dôležité sa 

uistiť, že adaptér autosedačky je správne a 

bezpečne pripojený. 

•  Doplnky neschválené výrobcom nesmú byť 

použité.

•  

Je zakázané používať doplnky, náhradné 

diely, ktoré neboli schválené výrobcom alebo 

distribútorom.

•   Umývajte vlhkým kartáčikom.

Summary of Contents for CITY GO PD349056A

Page 1: ...SANVISNINGAR INSTRUKCJA MONTA U N VOD K MONT I N VOD NA POU ITIE babyjogger com Car Seat Adapter CITY GO ADAPTATEUR DE SI GE D AUTO ADAPTADOR SILLA GRUPO 0 AUTOSITZ ADAPTER AUTOSTOLSADAPTER ADATTATORE...

Page 2: ...2 2 1 3 4 6 CLICK 5...

Page 3: ...e d auto 1 Enlever les bouchons des points d attache sur la poussette 2 Placer les adaptateurs sur les points d attache correspondants RE MARQUE Pour d terminer les points d attache droit et gauche su...

Page 4: ...stallierung des Autositz Adapters 1 Entfernen Sie die Abdeckungen von den Befestigungseinrichtungen am Kinderwagen 2 Setzen Sie die Adapter an den daf r vorgesehenen Befestigungseinrichtungen ein BI T...

Page 5: ...n klikker p plads En gr n ring vises n r adapteren er l st fast Hvis der ses et r dt m rke sidder adapteren ikke korrekt og der er risiko for kv stelser af barnet 4 S t bils det p adapterne og tryk de...

Page 6: ...dattatore Rimuovetelo dal telaio Adapter voor autostoeltje monteren 1 Verwijder kappen van bevestigingspunten op kinderwagen 2 Plaats de adapters in de bijbehorende bevestigingspunten LE T OP Welk bev...

Page 7: ...mover os suportes do adaptador Ao mesmo tempo que pressiona e segura o bot o de liberta o no lado do suporte levante a lingueta de bloqueio para desbloquear o adaptador Remova da estrutura do carrinho...

Page 8: ...igt som du h ller frig ringsknappen p sidan av f stet intryckt Ta av f stena fr n vagnens chassi Monta adaptera fotelika samochodowego 1 Usun za lepki z punkt w mocowania na w zku 2 Umie ci adaptery w...

Page 9: ...e na boc ch chytu zvednout p ep na blok dy adapt ru Adapt ry sejmout z r mu ko rku Mont adapt ra autoseda ky 1 Odstr ni z slepky z uchyten ch bodov na ko ku 2 Adapt ry umiestni do zodpovedaj cich uchy...

Page 10: ...10 1 2 3 4 5 6 RU...

Page 11: ...ncias Lea atentamente estas instrucciones antes de usar el cochecito La seguridad del ni o puede verse afectada si no sigue estas instrucciones NUNCA deje su ni o desatendido IMPORTANTE Mientras el ni...

Page 12: ...l seggiolino auto ATTENZIONE Verificate che l adattatore per seggiolino auto sia montato e fissato correttamente prima dell uso Non utilizzate accessori non approvati dal produttore Utilizzare ricambi...

Page 13: ...som inte har levererats eller godk nts av tillverkaren Reng r med en fuktig trasa VAROITUS S ilyt n m ohjeet tulevan k yt n varalle Lue n m ohjeet tarkasti ennen k ytt Ohjeiden noudattamatta j tt min...

Page 14: ...dopl ky n hradn d ly kter nebyly schv leny v robcem nebo distributorem Om vejte vlhk m kart em UPOZORNENIE Tento n vod zachovajte pre al ie pou itie Pred pou it m si pre tudujte tento n vod na pou iti...

Page 15: ...15...

Page 16: ...Imported for Baby Jogger in Europe by EURO TRADE Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp K ul okietka 155 31 263 Krak w Poland Euro Trade Office School Baby Corporation s arm dy 360 735 51 Bohum n Pud...

Reviews: