7
Instalação do Adaptador de Assento
para Carro:
1 Remova as tampas dos pontos de fixação
no carrinho.
2 Coloque os adaptadores nos pontos de
fixação correspondentes.
N OTA:
Os pontos de fixação esquerdo e
direito no seu carrinho são determinados
ficando de pé de frente para o carrinho.
N OTA:
Para assegurar um travamento
seguro, certifique-se que nada ficou preso
entre os adaptadores e os pontos de
fixação, incluindo cobertores, forros do
assento, tecido do carrinho, etc.
3
Pressione a lingueta de bloqueio para
baixo até o adaptador de assento do
carro ficar travado firmemente. Um círculo
verde ficará visível quando o suporte do
adaptador está travado em posição. Se
ficar vermelho, o adaptador não está
instalado corretamente e pode resultar em
ferimento para o seu filho.
4
PColoque o assento do carro nos
adaptadores e puxe para baixo com
firmeza até que se encaixe no lugar.
5
Para remover o assento do carro:
•
Pressione o botão de libertação do
assento que se encontra no lado
esquerdo do Grupo 0, até que ouça
um click. Depois, pressione o botão de
libertação do assento que se encontra
no lado direito do assento do carro de
rua e, ao mesmo que pressiona o botão
para baixo, levante a cadeira auto dos
adaptadores.
6
Para remover os suportes do adaptador:
•
Ao mesmo tempo que pressiona e
segura o botão de libertação no lado do
suporte, levante a lingueta de bloqueio
para desbloquear o adaptador. Remova
da estrutura do carrinho.
Auton turvaistuinsovittimen
asentaminen:
1 Irrota suojukset rattaiden kiinnityskohdista.
2 Aseta kiinnikkeet vastaaviin kiinnityskohtiin.
H UOMAA:
Rattaiden oikean- ja
vasemmanpuoleinen kiinnityskohta
määritetään seisten rattaiden edessä
kasvot rattaiden suuntaan.
H UOMAA:
Varmistaaksesi turvallisen
lukittumisen paikalleen tarkista, ettei
kiinnikkeiden ja kiinnityskohtien välissä ole
mitään, kuten vilttiä, istuinpehmustetta tai
rattaiden kangasta.
3
Paina lukituskytkintä, kunnes auton
turvaistuimen kiinnike lukittuu paikalleen.
Vihreä ympyrä näkyy, kun asennuskiinnike
on lukittunut paikalleen. Jos punainen on
näkyvissä, kiinnike ei ole oikein asennettu
ja lapsi voi vammautua.
4
Aseta auton turvaistuin
asennuskiinnikkeeseen ja paina istuinta
napakasti alaspäin, kunnes se lukittuu
paikalleen.
5
Turvaistuimen irrottaminen:
• Paina turvaistuimen vasemmalla puolella
olevaa vapautusnäppäintä siten, että se
naksahtaa sisään. Paina sen jälkeen
vapautusnäppäintä
turvaistuimen
oikealla puolella ja näppäimen ollessa
painettuna nosta turvaistuin irti
sovittimesta.
6
Sovitinkiinnikkeiden vapauttaminen:
•
Pidä kiinnikkeen sivussa olevaa
vapautuspainiketta painettuna ja vapauta
kiinnike nostamalla lukituskytkintä. Irrota
rattaiden rungosta.
PT
FI