24
CARA
CTERISTIQ
UES -
TECHNICAL D
A
T
A
9860
%
UNIT
PC
INTERFACE
RS232
12
BATTERIE RECHARGEABLE
La balance 9860 fonctionne sur secteur et/ou batterie rechargeable.
Selon le temps de charge et l’ancienneté de la batterie, son utilisation peut varier de 30 à 70 heures.
Dans le temps, la durée de charge d’une batterie diminue. Régulièrement, il conviendra de changer la batterie.
Quand la batterie a besoin d’être rechargée, le symbole “
” apparait à l’écran.
La balance continue de fonctionner pendant 10 heures, puis s´éteindra automatiquement.
Pour recharger la batterie, branchez le bloc d’alimentation secteur transformateur.
Le temps nécessaire pour recharger la batterie est d’au moins 12 heures.
Une LED “
AC
” indique l’état de charge de la batterie.
Voyant Vert
●
: la batterie est suffisamment chargée.
Voyant Rouge
●
: la batterie doit être chargée rapidement.
Voyant Jaune
●
: la batterie se recharge.
NOTE -
Si la balance n’est pas utilisée pendant un long moment, la batterie se décharge
et ne fonctionne plus. Nous conseillons vivement de la retirer.
POWER SUPPLY & BATTERY OPERATION
Power supply (Ref. 618-12080) ..................................................Input 100-240 VAC 50/60 Hz 0.4A
........................................................Output 12V 1000mA 12W LPS
Battery (Ref. 590.003)
...................................................................................6V 4AH/20HR
The scale can be operated from the battery if desired. The battery life is approximately 60 hours.
When the battery needs charging a symbol “
” on the weight display will be on. The battery should be charged
when the symbol is on. The scale will still operate for about 10 hours after which it will automatically switch off to protect
the battery. To charge the battery, simply attach the power supply module to the scale and plug in. The scale does not
need to be turned on. The battery should be charged for 12 hours for full capacity. .
There is an LED to indicate the status of battery charging on the right of display.
When the scale is plugged into the mains power the internal battery will be charged.
Green Led
●
indicates the battery has been charged.
Red Led
●
indicates the battery is nearly discharged.
Yellow Led
●
indicates the battery is increasing the charge level.
As the battery is used it may fail to hold a full charge. If the battery life becomes unacceptable then contact your dis
-
tributor
NOTE :
The battery should be recharged every 3 months if the scale is not used for long
time.
STROOMTOEVOER & ACCU WERKING
Stroomtoevoer (Ref. 618-12080) ..................................................Input 100-240 VAC 50/60 Hz 0.4A
........................................................Output 12V 1000mA 12W LPS
Accu (Ref. 590.003)
...................................................................................6V 4AH/20HR
Indien gewenst kan de schaal op de accu functioneren. De accuduur is ongeveer 60 uur.
Als de accu geladen moet worden, wordt het symboo “
” op de weight display zichtbaar. De accu zou geladen
moeten worden als het symbool zichtbaar is. De schaal zal nog voor ong. 10 uur functioneren, waarna hij automatisch
uitgaat om de accu te beschermen. Om de accu te laden, verbind eenvoudig de stroomtoevoer modus met de schaal
en stop deze in het stopcontact. De schaal hoeft niet aangezet te worden.
De accu moet voor volledige capaciteit gedurende ongeveer 12 uur geladen worden.
Er is een LED die de status van het laden van de accu rechts op de display weergeeft. Als de schaal aangesloten is op
de stroomtoevoer zal de interne accu opgeladen worden.