13
Technische Daten 3/3
Power supply:
Lithium battery 3 Volt,
optionally power supply unit for 230V 50 Hz
including lithium buffer battery
Service life of the battery:
Standard: 6 year operation plus 1 year stock
Optional: 10 year operation plus 1 year stock
Operating temperature:
5 ... 55°C
Protection class:
IP
65
Ambient classes according to EN 1434-4:
C (industry)
Application range:
Type R 21: for combined heat and cooling energy metering
GB
Dati tecnici 3/3
Alimentazione di tensione:
batteria al litio da 3 volt,
opzionale alimentatore da 230V 50 Hz
con batteria al litio come tampone
Durata di esercizio della batteria
Standard: (6 anni di esercizio più 1 anno di stoccaggio)
Opzionale: (10 anni di esercizio più 1 anno di stoccaggio)
Temperatura d’esercizio:
5 ... 55°C
Grado di protezione:
IP
65
Classe di ambiente secondo la norma EN 1434-4:
C (settore industriale)
Campo d’impiego:
Tipo R 21: per misurazione combinata dell’energia di riscaldamento e di raffreddamento
IT
Datos técnicos 2/3
Alimentación eléctrica:
Pila de litio 3 voltios,
opcionalmente fuente de alimentación para 230 V 50 Hz
con pila de litio de tampón
Vida útil de la pila:
Estándar: 6 años de funcionamiento y 1 año de almacenamiento
Opcional: 10 años de funcionamiento y 1 año de almacenamiento
Temperatura de servicio:
5 ... 55°C
Modo de protección:
IP
65
Clase ambiental conforme a EN 1434-4:
C (industria)
Aplicación:
Tipo R 21: como contador combinado de calor y de energía frigorífica
ES
