ﺣو
ماﺪﺨﺘﺳا
ﻞﺒﻗ
ةﺪ
DVR
ﻩﺬه
2
12
(
)
►
(
) /
◄
(
) /
▼
(
) /
▲
(
ﻂﻐﺿا
▲
/
▼
/
◄
/
►
ﻰﻠﻋﻷ
كﺮﺤﺘﻠﻟ
/
ﻞﻔﺳﻷ
/
اًرﺎﺴﻳ
/
ﺎًﻨﻴﻤﻳ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ةدﺎﻋإ
ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻲﻓ
:
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
"
"
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
فﺎﻘﻳﻹ
.
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
"
"
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻒﻗﻮﺘﻟ
.
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
"
"
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﻢﻳﺪﻘﺘﻠﻟ
.
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
"
"
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﻊﻴﺟﺮﺘﻠﻟ
.
13
(
)
ZOOM
+
SLOW
(
AUDIO
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
"
SLOW
" + "
ZOOM
"
ﺤﻟا
تﻮﺼﻟا
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
ةﺎﻨﻘﻟا
ﻦﻣ
ﻲﺤﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ةدﺎﻋإ
وأ
ﻲ
1
~
4
.
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
ةﺎﻨﻘﻟا
ﻦﻣ
ﻲﺤﻟا
تﻮﺼﻟا
1
~
4
)
نﻮﻠﻟﺎﺑ
ةدﺪﺤﻤﻟا
ﺾﻴﺑﻷا
.(
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
ةﺎﻨﻘﻟا
ﻦﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ةدﺎﻋإ
تﻮﺻ
1
~
4
)
نﻮﻠﻟﺎﺑ
ةدﺪﺤﻤﻟا
ﺮﻔﺻﻷا
.(
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
ةﺎﻨﻘﻟا
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻢﻟ
14
(
)
SEQ
+
. (
Z
.
T
.
P
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
"
" + "
SEQ
"
ﻧ
ﻲﻓ
لﻮﺧﺪﻠﻟ
ﺖﻗﻮﻟا
ﺲﻔ
/
ﻲﻓ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻦﻣ
جوﺮﺨﻠﻟ
PTZ
.
15
(
USB port
اﺬﻔﻨﻣ
ﺪﺟﻮﻳ
USB
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا
ﺔﺣﻮﻠﻟﺎﺑ
:
سوﺎﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
ﺎﻤهﺪﺣأ
مﺪﺨﺘﺴﻳ
USB
شﻼﻔﻟا
كﺮﺤﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
ﻲﻓ
ﺮﺧﻵاو
،سوﺎﻤﻟا
ﻲﻓ
ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ
USB
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا
ﺦﺴﻨﻟ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﻦﻴﺳوﺎﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻚﻟ
ﺢﻤﺴﻳ
ﻻ
USB
شﻼﻓ
ﻲآﺮﺤﻣ
وأ
USB
ﻴﻣﺎﻣﻷا
ﺔﺣﻮﻠﻟا
ﻲﻓ
ﺔ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
صاﺮﻗأ
كﺮﺤﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
USB
ﻰﻟإ
عﻮﺟﺮﻟا
ﻰﺟﺮﻳ
،ﻖﻓاﻮﺘﻤﻟا
لﻮﻤﺤﻤﻟا
"
ﻖﺤﻠﻤﻟا
3
صاﺮﻗأ
كﺮﺤﻤﺑ
ﺔﻤﺋﺎﻘﺑ
صﺎﺨﻟا
USB
ﻖﻓاﻮﺘﻤﻟا
لﻮﻤﺤﻤﻟا
"
ﻲﻓ
ﻢﻗر
ﺔﺤﻔﺼﻟا
61
.
1.3
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا
ﺔﺣﻮﻠﻟا
1
(
IMPEDANCE
-
HI
/
Ω
75
)
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
B
799
AVC
و
B
797
ﻂﻘﻓ
(
لﺎﻘﺘﻧﻻا
ﻰﺟﺮﻳ
،ﺮﻳوﺪﺘﻟا
ﺔﻔﻴﻇو
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺪﻨﻋ
ﻰﻟإ
HI-IMPEDANCE
.
ﻰﻟإ
لﺎﻘﺘﻧﻻا
ﻰﺟﺮﻳ
،ﺮﻳوﺪﺘﻟا
ﺔﻔﻴﻇو
ماﺪﺨﺘﺳا
مﺪﻋ
ﺪﻨﻋو
75
Ω
.
2
(
)
4
~
1
/
8
~
1
/
16
~
1
(
VIDEO IN
:
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا
ﻞﺻﻮﻤﺑ
ﻞﺻو
.
)
8
~
1
/
16
~
1
(
VIDEO LOOP
:
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا
جﺮﺧ
ﻞﺻﻮﻣ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
مﻮﻘﻴﺳ
DVR
ﺘﻟا
ﻰﺟﺮﻳ
اﺬﻟ
،ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
ﻮﻳﺪﻴﻓ
مﺎﻈﻧ
فﺎﺸﺘآﺎﺑ
ةﺪﺣﻮﺑ
اًﺪﻴﺟ
تاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻦﻣ
ﺪآﺄ
DVR
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
رﺪﺼﻤﺑ
ﺔﻠﺻﻮﻣو
DVR
.
3
(
)
4
~
1
(
AUDIO IN
ﻲﺗﻮﺼﻟا
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
ﻢﻋﺪﺗ
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
ﺖﻧﺎآ
اذإ
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
دﻮﺟﻮﻤﻟا
تﻮﺼﻟا
ﻞﺻﻮﻤﺑ
ﻞﺻو
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ا
ﻞﺧد
ةﺎﻨﻘﻟ
تﻮﺼﻟا
ﺔﻔﻴﻇو
ﻢﻋﺪﺗ
ﻲﺘﻟا
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻦﻣ
ﺪآﺄﺗ
،تﻮﺼﻟا
ﻊﻣ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا
ﺦﺴﻨﺑ
مﺎﻴﻘﻠﻟ
تﻮﺼﻟا
ﻞﺧد
ةﺎﻨﻗو
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ
.
ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻢﺘﻴﺳ
،لﺎﺜﻤﻟا
ﻞﻴﺒﺳ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
ةﺎﻨﻘﻟا
ﻦﻣ
تﻮﺼﻟا
تﺎﻧﺎﻴﺑ
1
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا
ةﺎﻨﻗ
ﻦﻣ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا
تﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻊﻣ
1
.
4
(
AUDIO OUT
يدﺎﺣﻷا
تﻮﺼﻟا
جﺮﺧ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
تﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺎﺑ
ﻞﺻو
1
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ةﺪﺣو
ﺎﻬﻤﻋﺪﺗ
ﻲﺘﻟا
تﻮﺼﻟا
جرﺎﺨﻣ
دﺪﻋ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
DVR
ﺎﻬﺗﺎﻔﺻاﻮﻣ
ﻰﻟإ
عﻮﺟﺮﻟا
ﻰﺟﺮﻳ
،
.
5
(
MONITOR
ﺔﺷﺎﺸﺑ
ﻞﺻو
CRT
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا
جﺮﺨﻟ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﺔﺷﺎﺸﺑ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ءﺎﻨﺛأ
CRT
ﺔﺷﺎﺸﺑ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ
ﺎﻬﻤﻋد
ﺎًﻀﻳأ
ﻢﺘﻳ
،
LCD
جودﺰﻤﻟا
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا
جﺮﺨﻟ
رﻮﻔﻟا
ﻰﻠﻋ
.
6
(
CALL
ﻊﺑﺎﺘﺘﻟا
ضﺮﻌﻟ
ةدﺪﺤﻣ
ﺔﺷﺎﺸﺑ
ﻞﺻو
.
Summary of Contents for AVC793C
Page 1: ...Multilingual Version English Italiano Fran ais Espa ol Deutsch Arabic...
Page 59: ...REMOTE OPERATION 53 6 2 2 IVS Statistics...
Page 73: ...372Z _799B_797B_794B_794C_793C D _Manual_V1 0 IVS USB...
Page 74: ......
Page 81: ...3 11 DC 19V 12...
Page 82: ...4...
Page 88: ...10...
Page 91: ...13 4 4 1 1 4 1 4 USB USB USB PTZ Frame Field CIF DCCS DCCS 4 2 1 DVR 2 3 4 4 3...
Page 94: ...16...
Page 95: ...17 5 DVR 65 5 DCCS IVS PUSH AVC799B 797B 794B 794C 5 1 5 1 1 DCCS 1 2 13 4 1 3 4 DCCS DCCS 5...
Page 97: ...19 2 5 2 5 2 1 1 2 3 5 2 2 1ST 08 06 00 10 10 00 01 00 1 2 3...
Page 104: ...26 5 5 3 DCCS 5 IVS GB 5 PUSH 1 2 3 7 3 4 5 6 7 GB 8 5 10 20 40 9 GB 5 10 15 GB...
Page 113: ...35 IVS AVC793C AVC793CD 1 2 IVS 1...
Page 114: ...36 1 2 IVS...
Page 118: ...40...
Page 120: ...42 IP DVR IP c IP 6 1 2...
Page 121: ...43 IP DVR IP DVR Record Setting DVR DVR DVR...
Page 122: ...44 6 1 3 DVR DVR...
Page 123: ...45 IP DVR 1 IP 2...
Page 124: ...46 3 4 DVR 5 6 1 4 E Map Video Viewer CMS 16 Video Viewer 16 E MAP E MAP 1 E MAP 42 43...
Page 125: ...47 2 E MAP E MAP Google E MAP E MAP E MAP...
Page 126: ...48 3 E MAP DVR E MAP...
Page 127: ...49 E MAP Google E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP Google E MAP E MAP E MAP E MAP...
Page 128: ...50 E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP...
Page 131: ...53 6 2 1 1 00 12 00 14 00 15 00 4 8 16 4 8 16 Audio DVR 2 1 3 General...
Page 132: ...54 6 2 2 IVS...
Page 140: ...2 PIN 62...
Page 143: ...5 65 5 DCCS AVC794C 793C 793CD ID R E T R ID USB USB LS SS TS GB FTP DDNS...
Page 146: ...7 68 7 1 2 PTZ PTZ Iris Iris...
Page 147: ...JP_799B_797B_794B_794C_793C D _Manual_V1 2 USB GUI DVR...
Page 154: ...DVR 3 7 VGA LCD LCD CRT 8 IR IR 9 EXTERNAL I O 10 LAN LAN 11 DC 19V 12 Power Switch...
Page 162: ...USB GUI 11 3 3 15 5 63 5 SNTP DCCS IVS AVC799B 797B 794B 794C...
Page 185: ...34 IVS 1 VIRTUAL FENCE AREA REVERSE 2 IVS IVS 1...
Page 186: ...35 1 VIRTUAL FENCE AREA REVERSE 2 IVS...
Page 191: ...40 DVR DVR a PC Address Book b DVR IP PC IP DVR IP c IP 6 1 2 2 DVR 180...
Page 193: ...42 6 1 3 DVR Record Setting Record Setting Manual Motion Alarm DVR Record Backup...
Page 197: ...46 3 E Map E Map E Map BMP JPEG IP Apply E Map E Map BMP JPEG IP 3 3 6 Apply...
Page 200: ...49 E Map Edit E MAP E MAP Remove E MAP E MAP...
Page 204: ...53 6 2 2 IVS IVS IVS IVS IVS...
Page 217: ...7 OSD 66 7 OSD OSD 1 OSD 2 PTZ PTZ Iris Iris...
Page 488: ...REMOTE OPERATION 51 6 2 2 Statistiche IVS...
Page 502: ...799B_797B_794B_794C_793C D _Manual_V1 2 USB DVR...
Page 509: ...DVR 3 7 VGA LCD LCD CRT 8 IR 9 O EXTERNAL I 10 LAN 11 V 19 DC 12 Power Switch...
Page 516: ...USB 10 1 2 3 1 16 9 9 16 16 2 2 3 PTZ PTZ PTZ Pelco D PTZ PTZ...
Page 517: ...USB 11 3 3 5 15 5 63 SNTP DCCS IVS 799 BAVC 797B 794B 794C...
Page 518: ...12 4 1 4 1 4 1 4 USB USB USB PTZ CIF DCCS DCCS 2 4 1 DVR 2 3 4...
Page 523: ...17 2 1 5 2009 11 17 15 35 53 1 5 2 1 2 2 5 1 2 5 Y M D 1 2 2 2 5 1ST 08 06 00 10 10 00 01 00...
Page 528: ...22 1 2 3 4 4 3 13 2 4 5 2009 11 19 16 13 16 1 1 2 3 4 5 3 4 5 HDD 0 1 197GB...
Page 540: ...34 IVS 1 2 IVS IVS...
Page 541: ...35 1 2 IVS...
Page 546: ...40 DVR DVR a Address Book b IP DVR IP DVR IP c IP 2 1 6 DVR 180...
Page 548: ...42 3 1 6 DVR k Record Setting Record Setting Manual Motion Alarm DVR Record Backup...
Page 552: ...46 3 E Map E Map BMP JPEG IP Apply E Map E Map BMP JPEG IP 3 3 6 Apply E Map 60 251 8 25...
Page 555: ...49 E Map Edit E MAP E MAP Remove E MAP E MAP...
Page 559: ...53 2 2 6 IVS IVS IVS IVS IVS...
Page 561: ...1 55 AVC799B AVC797B 16 1 8 1 12 10 DC 19 V 10 64 10 C 40 C 50 F 104 F 432 90 326 5...
Page 563: ...1 57 AVC794B AVC794C AVC793C AVC793CD 4 1 12 10 DC 19V 10 42 10 C 40 C 50 F 104 F 343 59 223 5...
Page 572: ...66 7 1 2 PTZ PTZ...