MENU PRINCIPAL
18
2) DATE DEBUT/DATE FIN
Régler l’heure de départ et de fin.
3) AJUSTER
Régler l’heure en HEURE : MIN.
5.3 SYSTEME
5.3.1 OUTILS
SYSTEME
OUTILS
LANGUE
FRANÇAIS
SYSTEME INFO
MOT DE PASSE ADMIN
SETUP
BACKUP DATA (USB)
MOT DE PASSE OPERATEUR SETUP
BACKUP LOG (USB)
MISE A JOUR
SOUMETTRE
BACKUP
CONFIG
SOUMETTRE
RESTORE
CONFIG
SOUMETTRE
SORTIE
1) LANGUE
Choisissez la langue de l’OSD.
2) MOT DE PASSE ADMIN
Cliquer « CONFIGURATION » pour changer le mot de passe administrateur. Le mot de passe
administrateur par défaut est
0000
.
Lorsqu’il vous est demandé d’entrer le mot de passe du DVR, entrez le mot de passe administrateur, et
sera affiché sur la barre de statut de l’écran et toutes les opérations sont permises.
3) MOT DE PASSE OPERATEUR
Cliquez « CONFIGURATION » pour entrer ou changer le mot de passe de l’opérateur.
Lorsqu’il vous est demandé d’entrer le mot de passe du DVR, entrez le mot de passe de l’opérateur, et
sera affiché sur la barre de statut de l’écran et le menu principal N’EST
PAS
accessible.
4) MISE
A
JOUR
Sauvegardez le fichier mise à jour obtenu par votre installateur ou distributeur dans un lecteur flash USB
compatible puis insérez-le dans le port USB situé sur le panneau avant. Puis, cliquez « SOUMETTRE » pour
commencer la mise à jour.
Remarque :
Avant d’utiliser le lecteur flash USB, veuillez d’abord utiliser votre PC et formater le lecteur
flash USB au format FAT32. Pour obtenir la liste des lecteurs flash USB compatibles,
consultez « l’ANNEXE 3 LECTEURS FLASH USB COMPATIBLES » de la page 61.
Remarque :
Après mise à jour des progiciels, il est recommandé d’effacer toutes les données du HDD
pour que le système fonctionne avec plus de stabilité. Avant d’effacer toutes les données du
HDD, veuillez vous rappeler de faire des sauvegardes de vos vidéo.
5) COPIE DE SAUVEGARDE DE LA CONFIGURATION ET RESTAURATION DE LA CONFIGURATION
Pour conserver les configurations actuelles après la mise à niveau du DVR, insérez une clé USB compatible
dans le port USB et sélectionnez « SOUMETTRE » sous « COPIE DE SAUVEGARDE DE LA
CONFIGURATION » pour copier les paramètres de configuration actuels du DVR vers un fichier «
System.bin » que vous pourrez ensuite enregistrer sur votre clé USB.
Pour restaurer les paramètres de configuration du DVR, insérez la clé USB comprenant le fichier «
System.bin » dans le port USB et sélectionnez « SOUMETTRE » sous « COPIE DE SAUVEGARDE DE LA
CONFIGURATION ».
Summary of Contents for AVC793C
Page 1: ...Multilingual Version English Italiano Fran ais Espa ol Deutsch Arabic...
Page 59: ...REMOTE OPERATION 53 6 2 2 IVS Statistics...
Page 73: ...372Z _799B_797B_794B_794C_793C D _Manual_V1 0 IVS USB...
Page 74: ......
Page 81: ...3 11 DC 19V 12...
Page 82: ...4...
Page 88: ...10...
Page 91: ...13 4 4 1 1 4 1 4 USB USB USB PTZ Frame Field CIF DCCS DCCS 4 2 1 DVR 2 3 4 4 3...
Page 94: ...16...
Page 95: ...17 5 DVR 65 5 DCCS IVS PUSH AVC799B 797B 794B 794C 5 1 5 1 1 DCCS 1 2 13 4 1 3 4 DCCS DCCS 5...
Page 97: ...19 2 5 2 5 2 1 1 2 3 5 2 2 1ST 08 06 00 10 10 00 01 00 1 2 3...
Page 104: ...26 5 5 3 DCCS 5 IVS GB 5 PUSH 1 2 3 7 3 4 5 6 7 GB 8 5 10 20 40 9 GB 5 10 15 GB...
Page 113: ...35 IVS AVC793C AVC793CD 1 2 IVS 1...
Page 114: ...36 1 2 IVS...
Page 118: ...40...
Page 120: ...42 IP DVR IP c IP 6 1 2...
Page 121: ...43 IP DVR IP DVR Record Setting DVR DVR DVR...
Page 122: ...44 6 1 3 DVR DVR...
Page 123: ...45 IP DVR 1 IP 2...
Page 124: ...46 3 4 DVR 5 6 1 4 E Map Video Viewer CMS 16 Video Viewer 16 E MAP E MAP 1 E MAP 42 43...
Page 125: ...47 2 E MAP E MAP Google E MAP E MAP E MAP...
Page 126: ...48 3 E MAP DVR E MAP...
Page 127: ...49 E MAP Google E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP Google E MAP E MAP E MAP E MAP...
Page 128: ...50 E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP...
Page 131: ...53 6 2 1 1 00 12 00 14 00 15 00 4 8 16 4 8 16 Audio DVR 2 1 3 General...
Page 132: ...54 6 2 2 IVS...
Page 140: ...2 PIN 62...
Page 143: ...5 65 5 DCCS AVC794C 793C 793CD ID R E T R ID USB USB LS SS TS GB FTP DDNS...
Page 146: ...7 68 7 1 2 PTZ PTZ Iris Iris...
Page 147: ...JP_799B_797B_794B_794C_793C D _Manual_V1 2 USB GUI DVR...
Page 154: ...DVR 3 7 VGA LCD LCD CRT 8 IR IR 9 EXTERNAL I O 10 LAN LAN 11 DC 19V 12 Power Switch...
Page 162: ...USB GUI 11 3 3 15 5 63 5 SNTP DCCS IVS AVC799B 797B 794B 794C...
Page 185: ...34 IVS 1 VIRTUAL FENCE AREA REVERSE 2 IVS IVS 1...
Page 186: ...35 1 VIRTUAL FENCE AREA REVERSE 2 IVS...
Page 191: ...40 DVR DVR a PC Address Book b DVR IP PC IP DVR IP c IP 6 1 2 2 DVR 180...
Page 193: ...42 6 1 3 DVR Record Setting Record Setting Manual Motion Alarm DVR Record Backup...
Page 197: ...46 3 E Map E Map E Map BMP JPEG IP Apply E Map E Map BMP JPEG IP 3 3 6 Apply...
Page 200: ...49 E Map Edit E MAP E MAP Remove E MAP E MAP...
Page 204: ...53 6 2 2 IVS IVS IVS IVS IVS...
Page 217: ...7 OSD 66 7 OSD OSD 1 OSD 2 PTZ PTZ Iris Iris...
Page 488: ...REMOTE OPERATION 51 6 2 2 Statistiche IVS...
Page 502: ...799B_797B_794B_794C_793C D _Manual_V1 2 USB DVR...
Page 509: ...DVR 3 7 VGA LCD LCD CRT 8 IR 9 O EXTERNAL I 10 LAN 11 V 19 DC 12 Power Switch...
Page 516: ...USB 10 1 2 3 1 16 9 9 16 16 2 2 3 PTZ PTZ PTZ Pelco D PTZ PTZ...
Page 517: ...USB 11 3 3 5 15 5 63 SNTP DCCS IVS 799 BAVC 797B 794B 794C...
Page 518: ...12 4 1 4 1 4 1 4 USB USB USB PTZ CIF DCCS DCCS 2 4 1 DVR 2 3 4...
Page 523: ...17 2 1 5 2009 11 17 15 35 53 1 5 2 1 2 2 5 1 2 5 Y M D 1 2 2 2 5 1ST 08 06 00 10 10 00 01 00...
Page 528: ...22 1 2 3 4 4 3 13 2 4 5 2009 11 19 16 13 16 1 1 2 3 4 5 3 4 5 HDD 0 1 197GB...
Page 540: ...34 IVS 1 2 IVS IVS...
Page 541: ...35 1 2 IVS...
Page 546: ...40 DVR DVR a Address Book b IP DVR IP DVR IP c IP 2 1 6 DVR 180...
Page 548: ...42 3 1 6 DVR k Record Setting Record Setting Manual Motion Alarm DVR Record Backup...
Page 552: ...46 3 E Map E Map BMP JPEG IP Apply E Map E Map BMP JPEG IP 3 3 6 Apply E Map 60 251 8 25...
Page 555: ...49 E Map Edit E MAP E MAP Remove E MAP E MAP...
Page 559: ...53 2 2 6 IVS IVS IVS IVS IVS...
Page 561: ...1 55 AVC799B AVC797B 16 1 8 1 12 10 DC 19 V 10 64 10 C 40 C 50 F 104 F 432 90 326 5...
Page 563: ...1 57 AVC794B AVC794C AVC793C AVC793CD 4 1 12 10 DC 19V 10 42 10 C 40 C 50 F 104 F 343 59 223 5...
Page 572: ...66 7 1 2 PTZ PTZ...