background image

Multilingual Version 

English 

中文

 

Italiano 

Français 

Español 

日本語

 

Deutsch 

Arabic 

 

Summary of Contents for AVC793C

Page 1: ...Multilingual Version English Italiano Fran ais Espa ol Deutsch Arabic...

Page 2: ...1 2 User Manual Intelligent Video Surveillance GUI Display with USB Mouse Control Please read instructions thoroughly before operation and retain it for future reference For the actual display operati...

Page 3: ...and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause har...

Page 4: ...ENSING MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA LLC SEE HTTP WWW MPEGLA COM GPL Licensing This product contains codes which are developed by Third Party Companies and which are subject to the GNU General Public L...

Page 5: ...Mouse 9 3 2 Quick Menu Bar 9 3 2 1 Channel Switch 10 3 2 2 PTZ Control Panel 10 3 3 Main Menu 11 4 BASIC OPERATION 12 4 1 Live Page 12 4 2 Record Icon 12 4 3 Playback 13 4 3 1 Playback Control 13 4 3...

Page 6: ...PERATION 39 6 1 Supplied Licensed Software 39 6 1 1 Installation Network Connection 39 6 1 2 Control Panel Overview 40 6 1 3 General Operation 42 6 1 4 E Map 44 6 2 Web Browser 50 6 2 1 Event Playback...

Page 7: ...from CH1 When the last channel is displayed it will repeat from CH1 again To exit this mode press SEQ again 5 SLOW In the playback mode press to show slow playback 6 ZOOM Press to enlarge the picture...

Page 8: ...using Loop function please switch to HI IMPEDANCE When you don t use Loop function please switch to 75 2 VIDEO IN 1 16 1 8 1 4 Connect to the video connector of a camera VIDEO LOOP 1 16 1 8 Video outp...

Page 9: ...eously for dual video output 8 IR Connect the IR receiver extension line for remote control 9 EXTERNAL I O This port is used to connect external devices such as speed dome cameras or external alarm et...

Page 10: ...made of metal Please be careful with its edge when you remove the cover Step2 There are two HDD brackets for this DVR as indicated on the right picture 2 1 To install on the first bracket Remove the...

Page 11: ...DVR is powered on Connect the camera with the indicated power supply Then connect the camera video output to the DVR video input port with a coaxial cable or RCA cable with BNC connectors Note For de...

Page 12: ...ailed PIN port connection please refer to APPENDIX 2 PIN CONFIGURATION at page 58 For DVR setting to control the PTZ camera please refer to 5 5 8 DEVICES at page 30 For detailed PTZ camera control and...

Page 13: ...t in the speed dome camera The default baud rate of the camera is 2400 ADVANCED CONFIG CANERA CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X DETECTION DEVICE PTZ ALERT ID 000 NETWORK PROTOCOL NORMA...

Page 14: ...d Disk It s recommended to clear all data in the hard disk for the first time to use this DVR to ensure the recorded data are not mixed with other data previously saved in the same hard disk Right cli...

Page 15: ...S at page 18 Password Input Quick Menu Close 3 2 Quick Menu Bar Move to the arrow mark to extend the quick menu bar and show the five functions as follows Quick Menu Open Click to show the channel swi...

Page 16: ...r to display the panel as follows Camera Menu Click to enter the camera main menu For details about each camera menu please refer to its own user manual Enter Click to confirm your selection enter the...

Page 17: ...5 MAIN MENU STRUCTURE at page 63 Main Menu QUICK START Click to set the status display image settings and date time DATE SETUP Click to set the date display and daylight saving SYSTEM Click to set th...

Page 18: ...event Virtual fence event One way pass event Scene Change event Human detection event Flow counting enabled Smart zoom Record mode Frame Record mode Field Record mode CIF DCCS connection OK DCCS conn...

Page 19: ...e pause mode click once to get one frame forward and click to get one frame rewind Stop Click to stop the video playback Slow Playback Click once to get 1 4X speed playback and click twice to get 1 8X...

Page 20: ...tor Note For AVC794C AVC793C and AVC793CD this function appears only when PRIORITY is set to DISPLAY FIRST For details please refer to 5 1 1 GENERAL at page 15 Right click to display the main menu and...

Page 21: ...VICES DCCS IVS NOTIFY SCHEDULE SETTING Click to set record timer detection timer alarm timer Available for AVC799B 797B 794B 794C only 5 1 QUICK START 5 1 1 GENERAL QUICK START GENERAL CHANNEL TITLE O...

Page 22: ...on is selected three VGA output resolutions will be available to choose 1024 x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 but Full D1 real time recording on all channels and real time remote monitoring will not be a...

Page 23: ...5 2 DATE SETUP 5 2 1 DATE INFO DATE SETUP DATE INFO DISPLAY DATE OF MODE TEXT MODE DAYLIGHT FORMAT Y M D EXIT 1 DISPLAY DATE OF MODE Show the date display mode 2 FORMAT Select one date format from th...

Page 24: ...in menu is NOT allowed to access 4 UPGRADE Save the upgrade files obtained from your installer or distributor in a compatible USB flash drive and insert it into the USB port at the front panel Then cl...

Page 25: ...ot mixed with other data previously saved in the same hard disk The DVR firmware is upgraded for the system to work more stably Before clearing all HDD data please remember to make video backup DVR da...

Page 26: ...LE SIZE 3788 0MB 1 START DATE START TIME Select the start date time 2 END DATE TIME Select the end date time 3 CHANNEL Click to select the channel s 4 HARD DISK Select the hard disk containing the vid...

Page 27: ...DATA TYPE SETUP BACKUP SUBMIT EXIT 1 START DATE START TIME Select the start date time 2 END DATE TIME Select the end date time 3 CHANNEL Click to select the channel s 4 DATA TYPE Click SETUP to select...

Page 28: ...video playback operations please refer to 4 3 Playback at page 13 5 4 2 EVENT SEARCH EVENT INFORMATION QUICK SEARCH DATE 2009 NOV 19 EVENT SEARCH TIME 16 13 16 HDD INFO CHANNEL 1 EVENT LOG HARD DISK A...

Page 29: ...IGHTNESS CONTRAST SATURATION HUE Click the current value to manually adjust the brightness contrast saturation hue of each channel here 2 COV Select if you want to mask the selected channel under reco...

Page 30: ...l get triggered So the value of SS must be less than the number of grids that you set up for the motion detection area 3 TS Time of Sensitivity TS is to set the sensitivity regarding how long one obje...

Page 31: ...ered ON OFF 7 HDD BUZZER Select to enable or disable the sound ON OFF when the HDD remaining capacity reaches to the value set in HDD NEARLY FULL GB 8 ALARM DURATION SEC Select the duration time for a...

Page 32: ...SWORD EXIT 1 NETWORK TYPE Select the network type as PPPOE and set all the information needed in the DVR 2 DNS PRIMARY DNS SECONDARY DNS Key in the IP address of the domain name server obtained from y...

Page 33: ...SYNC PERIOD OFF DISPLAY RECORD DEVICES DCCS IVS NOTIFY EXIT 1 GMT Select your time zone There are 75 time zones for you to choose 2 NTP SERVER Click to change the default NTP server to another server...

Page 34: ...e mail server is using SSL encryption to protect your e mail content from unauthorized access 6 VERIFY PASSWORD Some mail servers are required to verify the password Please enter the user name and pa...

Page 35: ...AVC797B AVC744B Only ON EXIT 1 DE INTERLACE For AVC799B AVC797B Only Select to enable or disable the de interlace function ON OFF Note If you set the recording image size as FRAME please TURN ON de i...

Page 36: ...B 797B 794B Only Select to enable or disable the de interlace function when you have composite output ON OFF 5 5 7 RECORD Note Please DO NOT change the date or time of your DVR after the recording fun...

Page 37: ...IVS NOTIFY EXIT 1 DEVICE For the PTZ camera select PTZ For a zoom lens control camera The DVR will detect it automatically and display its model number here To configure the parameters for a zoom len...

Page 38: ...smission between the DVR and camera The message is as follows MESSAGE SHOWN MEANING CHECKING The DVR is checking the DCCS signal transmission between the DVR and camera OK The signal transmission is f...

Page 39: ...to detect intruders from the specified direction and an alarm will be triggered 3 DISPLAY LINE Select to display the detection line for IVS on the screen or not 4 SENSITIVITY Set the sensitivity for...

Page 40: ...ng and return to the live view The IVS icon will be shown on the status bar Click it to show the flow counting panel as follows When anyone walks across the detection line the system will determine hi...

Page 41: ...ng REVERSE Step2 Finish the IVS setting and return to the live view When anyone walks across the detection line the system will determine his movement is in or out and VIRTUAL FENCE An event happens f...

Page 42: ...want to search and click SUBMIT in STATISTIC to show the event statistics by DAY in LIST default or CHART To check the statistics in the bar chart click CHART To switch to the MONTH or YEAR view click...

Page 43: ...NOTIFY CH8 CH8 CH16 CH16 EXIT 1 GUARD Select to enable or disable Push Notification function ON OFF Select to activate the Push Notification function ON OFF Or it could also be activated later from i...

Page 44: ...22 24 ALARM SUN MON TUE WED THU FRI SAT EXIT X axis 0 24 hours Each time bar is 30 minutes Y axis Monday Sunday 5 6 3 ALARM Select ON to enable alarm timer and select the day and time for this functi...

Page 45: ...he installation When the installation is completed a shortcut icon will be placed on your PC desktop 2 Network Connection L Lo oc ca al l C Co on nn ne ec ct ti io on n v vi ia a L LA AN N LAN is used...

Page 46: ...ide of the control panel b Click to key in the IP address user name password and port number of the DVR you intend to connect OR Click to search the available IP address es of other DVR s under the sa...

Page 47: ...tting Click to choose the language of this program The language change will take effect when this program is closed and executed again Log Click to view all event and recording logs search the desired...

Page 48: ...ck or on the main control panel to start the manual recording immediately and the recordings will be saved in the specified location If Motion and or Alarm are checked the recording function will also...

Page 49: ...er Channel within which have the video data you need Download by Time Specify the time range within which has the video data you want in the Start Time and End Time columns Download by Event Select an...

Page 50: ...VR for function scalability Note Before using this function make sure you have the correct upgrade files provided by your installer or distributor Step1 Click and select the IP address of your device...

Page 51: ...In the simplified version click to switch the control panel to the full function version and click to enter the E Map page as follows Note To know where the buttons are please refer to Simplified Vers...

Page 52: ...REMOTE OPERATION 46 STEP3 When the E Map group is created you will see the tree on the top left panel showing all the devices you ve added to this group...

Page 53: ...to catch your attention To know what s happening quickly double click the device icon on the E Map to show the live view How to Edit Remove an Existing E Map Group For Google E Map Group Right click o...

Page 54: ...t click on the group name to show the shortcut menu list and select Edit E MAP or Remove E MAP as needed For Building E Map Group Right click on the group name to show the shortcut menu list and selec...

Page 55: ...REMOTE OPERATION 49 To edit or remove a certain level of the building E Map group right click on the level name and select Edit E MAP or Remove E MAP as needed...

Page 56: ...nding on different user level or the web browser you used to log in Icon Description Click to go to the live view of the DVR Click to enter the playback panel where you can search or select the event...

Page 57: ...t from this display mode press any other channel display button Click to show 4 cut 9 cut 16 cut display Playback Control Increase the speed for fast rewind Click once to get 4X speed rewind and click...

Page 58: ...Click once to get 4X speed forward and click twice to get 8X speed etc and the maximum speed is 16X Play Click to play the current video clip Pause Click to pause the video playback Stop Click to sto...

Page 59: ...REMOTE OPERATION 53 6 2 2 IVS Statistics...

Page 60: ...UPER BEST BEST HIGH NORMAL Hard Disk Storage Accommodates 2 SATA HDDs 1 HDD capacity up to 2TB Quick Search Time Motion Alarm search mode SATA Interface Built in Recording Mode Manual Timer Motion Ala...

Page 61: ...letters Video Adjustable Hue Saturation Contrast Brightness Date Display Format YY MM DD DD MM YY MM DD YY Daylight Saving YES Power Source 10 DC 19V Power Consumption 10 64 W Operating Temperature 10...

Page 62: ...ck Search Time Motion Alarm search mode SATA Interface Built in Recording Mode Manual Timer Motion Alarm Remote Multiplex Operation Live display record playback backup network operations USB Mouse Con...

Page 63: ...to 12 letters Video Adjustable Hue Saturation Contrast Brightness Date Display Format YY MM DD DD MM YY MM DD YY Daylight Saving YES Power Source 10 DC 19V Power Consumption 10 42 W Operating Tempera...

Page 64: ...PIN 6 9 CH9 PIN 7 11 CH11 PIN 8 13 CH13 PIN 9 15 CH15 10 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO Under the normal operation COM disconnects with NO But when any alarm is triggered COM connects...

Page 65: ...2 1 CH1 PIN 3 3 CH3 PIN 4 5 CH5 PIN 5 7 CH7 6 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO Under the normal operation COM disconnects with NO But when any alarm is triggered COM connects with NO Atte...

Page 66: ...wires Once an alarm is triggered the DVR will start recording and the buzzer will be on PIN Alarm Corresponding video channel PIN 1 1 CH1 PIN 2 2 CH2 PIN 3 3 CH3 PIN 4 4 CH4 5 GND GROUND 6 EXTERNAL A...

Page 67: ...se your PC to format the USB flash drive as FAT32 Note You can backup up to 2GB video data for one time USB backup To backup more data please set the time channel s you want and start USB backup again...

Page 68: ...528AS 1TB 7200 rpm ST31000525SV 1TB 7200 rpm ST315000341AS 1 5TB 7200 rpm Seagate ST32000542AS 2TB 7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD5000AACS 500GB 7200 rpm WD6400AAKS 640GB 7200 rpm WD7500AAKS 750...

Page 69: ...OST ID R E T R AUTO KEY LOCK CLEAR HDD RESET DEFAULT REMOTE CONTROL ID SERIAL TYPE VIDEO FORMAT VERSION BACKUP DATA USB BACKUP DATA DVD For 793CD Only BACKUP LOG USB EVENT INFORMATION QUICK SEARCH EVE...

Page 70: ...RLACE For AVC799B 797B 794B Only ADVANCED CONFIG RECORD MANUAL RECORD EVENT RECORD TIMER RECORD PRE ALARM RECORD OVERWRITE EVENT RECORD ALL CH KEEP DATA LIMIT DAYS RECORD CONFIG DEVICES DCCS IVS CAMER...

Page 71: ...ould be purchased separately Please replace only with the same or equivalent type battery in case of danger Step1 Stop all DVR recording immediately to prevent the disorder of the recorded data Then b...

Page 72: ...mation Advanced Config Schedule Setting Channel Switch Quick Menu Bar Playback Control Digital Zoom Audio PTZ Control Fast Forward Playback Control Fast Rewind Play Pause Stop Slow Playback Previous N...

Page 73: ...372Z _799B_797B_794B_794C_793C D _Manual_V1 0 IVS USB...

Page 74: ......

Page 75: ...peration of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense This device complies wit...

Page 76: ...ENSING MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA LLC SEE HTTP WWW MPEGLA COM GPL This product contains codes which are developed by Third Party Companies and which are subject to the GNU General Public License GPL...

Page 77: ...2 4 8 2 5 9 2 6 9 3 USB 11 3 1 USB 11 3 2 11 3 2 1 11 3 2 2 PTZ 12 3 3 12 4 13 4 1 13 4 2 13 4 3 13 4 3 1 14 4 3 2 14 4 3 3 14 4 4 14 4 5 VGA 15 5 17 5 1 17 5 1 1 17 5 1 2 18 5 2 19 5 2 1 19 5 2 2 19...

Page 78: ...5 5 4 27 5 5 6 30 5 5 7 31 5 5 8 32 5 5 9 DCCS 33 5 5 10 IVS 33 5 5 11 38 5 6 38 5 6 1 38 5 6 2 39 5 6 3 39 6 41 6 1 41 6 1 1 41 6 1 2 42 6 1 3 44 6 1 4 E Map 46 6 2 51 6 2 1 53 6 2 2 IVS 54 1 55 2 PI...

Page 79: ...VR CD 9 25 PIN DSUB USB IR 1 2 1 LED DVR DVR 2 CH1 16 1 8 1 4 3 4 4 SEQ SEQ CH1 CH1 SEQ 5 SLOW SLOW 6 ZOOM ZOOM FRAME FIELD 7 LIST LIST IVS 23 5 4 1 8 SEARCH SEARCH 23 5 4 1 9 MENU MENU 10 ENTER ENTER...

Page 80: ...USB USB DVR USB USB USB USB USB 63 3 USB 1 3 1 75 HI IMPEDANCE AVC799B 797B Loop HI IMPEDANCE Loop 75 2 VIDEO IN 1 16 1 8 1 4 VIDEO LOOP 1 16 1 8 DVR DVR 3 AUDIO IN 1 4 1 1 4 AUDIO OUT DVR 5 MONITOR...

Page 81: ...3 11 DC 19V 12...

Page 82: ...4...

Page 83: ...5 2 DVR DVR NTSC PAL DVR DVR 2 1 SATA DVR SATA DVR 9 2 5 AVC799B 797B 1 DVR DVR 2 DVR 2 1 PCB DVR 2 2 DVD PCB 3 DVR 1 AVC794B AVC794C AVC793C AVC793CD 1 DVR 2 PCB 3...

Page 84: ...C794C AVC793C 5 DVR 6 PCB 7 8 1 2 2 DVR BNC RCA DVR DVR 2 1 3 2 2 1 1 DVR BNC RCA DVR 2 DVR BNC RCA DVR 3 2 2 2 DCCS 16 DCCS 1 4 8 DCCS 1 2 4 DCCS 1 1 DVR BNC RCA DVR 2 3 DVR 2 2 3 PTZ PTZ PIN 59 2 PI...

Page 85: ...9 20 21 22 23 24 25 14 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Solder Side of 25 pin D Sub connector RS485 A PIN12 RS485 B PIN2 4 DVR D SUB 1 RJ11 RJ11 RS485 A RS485 B DVR 2 RJ11 RJ11 RS485 A RS485 B 3 RJ 11 RS48...

Page 86: ...8 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X PTZ ID 000 2400 DCCS IVS PUSH 2 3 DVR AC LED DVR DVR UPS UPS 2 4 DVR DVR DVR DVR 48 DVR DVR DVR 67 6 DVR DVR 0000 2009 11 17 15 35 53...

Page 87: ...9 2 5 DVR DVR 20 5 3 2 2400 ID 000 USB R E T R 5 USB HDD 0 ID 000 RS485 NTSC 1019 1008 1010 1010 2 6 DVR 20 5 3 1 USB USB...

Page 88: ...10...

Page 89: ...USB 11 3 USB AVC799B AVC797B AVC794B AVC794C AVC793C D 68 7 3 1 USB USB DVR USB USB DVR 0000 DVR DVR 20 5 3 1 3 2 11 3 2 1 13 4 3 7 PTZ PTZ 12 3 2 2 PTZ 3 2 1 1 16 CH1 CH1 4 9 9 16 16...

Page 90: ...USB 12 3 2 2 PTZ PTZ DVR hot point Iris Iris Pelco D PTZ Iris Iris PTZ PTZ PTZ 3 3 17 5 DVR 65 5 DCCS IVS PUSH AVC799B 797B 794B 794C...

Page 91: ...13 4 4 1 1 4 1 4 USB USB USB PTZ Frame Field CIF DCCS DCCS 4 2 1 DVR 2 3 4 4 3...

Page 92: ...14 8192 8192 DVR IPS 30 273 8192 30 IPS FRAME FIELD CIF 4 3 1 4 8 4 8 1 4X 1 8X 1 00 12 00 14 00 15 00 AB A B 4 3 2 IVS 23 5 4 1 4 3 3 1 4 1 4 1 4 1 1 4 4 USB DVR 0000...

Page 93: ...AVC793C AVC793CD 17 5 1 1 AVC799B 797B 03 AVC799B 797B 03 03 200 DCCS VGA 1600 x 1200 IVS VGA AVC799B 797B 794B PUSH COMPOSITE AVC799B 797B 794B VGA VGA 1024 x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 LCD 1 DVR VG...

Page 94: ...16...

Page 95: ...17 5 DVR 65 5 DCCS IVS PUSH AVC799B 797B 794B 794C 5 1 5 1 1 DCCS 1 2 13 4 1 3 4 DCCS DCCS 5...

Page 96: ...793CD D1 VGA 1024 x 768 AVC794C D1 VGA 1024 x 768 VGA 1024 x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 D1 7 a b CIF 100 PAL 100 CH1 CIF 25 CH2 CIF 25 CH3 CIF 6 CH4 FIELD 25 IPS CIF 69 FIELD 34 FRAME 17 5 1 2 2009 1...

Page 97: ...19 2 5 2 5 2 1 1 2 3 5 2 2 1ST 08 06 00 10 10 00 01 00 1 2 3...

Page 98: ...SB 1 2 0000 DVR 3 DVR 4 USB USB USB USB FAT32 USB 63 3 USB 5 DVR USB DVR System bin System bin DVR 5 3 2 2400 ID 000 USB R E T R 5 USB HDD 0 ID 000 RS485 NTSC 1010 1005 1006 1007 1 DVR 2400 9600 19200...

Page 99: ...0 120 5 DVR DVR DVR 6 DVR 7 ID 1 IR DVR ID DVR IR 8 DVR RS 485 9 DVR NTSC PAL 10 5 3 3 USB USB USB DVD DVD R CD R USB USB FAT32 USB 63 3 USB AVC793CD 2009 11 19 08 30 21 2009 11 19 USB 17 59 29 01 02...

Page 100: ...XE USB CHECK PLAYER CD R DVD R 41 USB CD DVD PLAYER EXE Windows 7 Vista XP 5 3 4 USB USB USB USB USB FAT32 USB 63 3 USB 2009 10 19 08 30 21 USB 2009 10 19 DVD 17 59 29 USB 01 02 03 04 05 06 07 08 09 1...

Page 101: ...4 5 4 1 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 W 2009 X 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 00 06 12 18 24 15 20 1 2 3 4 13 4 3 5 4 2 2009 11...

Page 102: ...24 2 3 4 5 5 4 3 DVR HDD 0 1 197GB 5 4 4 2009 11 19 15 49 07 2009 11 19 15 32 05 04 2009 11 19 15 32 02 5 5 5 5 1 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X 128 128 128 128 DCCS IVS PUSH...

Page 103: ...25 1 2 30 5 5 6 3 4 5 5 2 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X LS 07 SS 03 TS 02 DCCS IVS PUSH 1 LS LS 00 15 07 2 SS SS 00 15 03 SS 03 3 SS 3 TS TS 00 15 02 4 5 N C N O 6 16 12...

Page 104: ...26 5 5 3 DCCS 5 IVS GB 5 PUSH 1 2 3 7 3 4 5 6 7 GB 8 5 10 20 40 9 GB 5 10 15 GB...

Page 105: ...55 244 DCCS 0080 IVS PUSH 1 IP DVR 2 IP ISP 3 DNS DNS DNS ISP DNS IP 4 1 9999 80 HTTP TCP 80 P PP PP PO OE E PPPOE DDNS DDNS FTP DDNS PPPOE IP 192 168 001 010 192 168 001 254 255 255 255 000 DNS 168 0...

Page 106: ...2 168 001 010 192 168 001 254 255 255 255 000 DNS 168 095 001 001 DNS 139 175 055 244 DCCS 0080 IVS PUSH 1 DHCP 2 DNS DNS DNS ISP DNS IP 3 1 9999 80 HTTP TCP 80 DVR Internet FTP DDNS GMT GMT 8 00 TAIP...

Page 107: ...29 FTP html FTP FTP DDNS FTP MANAGER 192 168 2 32 0021 UPLOAD DCCS IVS PUSH html E mail FTP DDNS SMTP SNTP GMAIL COM 465 MANAGER SSL DCCS MANAGER IVS PUSH 1 2 SMTP SMTP 3 25 4 5 SSL SSL 6 7 8 15...

Page 108: ...rveillance download com user CMS pdf 2 FTP DDNS DDNS MAC000E5318B3F0 DCCS IVS PUSH MAC000E5318B3F0 ddns dvrtw com tw 5 5 6 AVC799B 797B 03 AVC799B 797B 03 03 AVC794B 793C 793CD DCCS 200 IVS VGA 1024 X...

Page 109: ...D LCD CRT LCD VGA CRT COMPOSITE 8 9 VGA VGA 1024 x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 AVC794C AVC793C AVC793CD 17 5 1 1 LCD 1 DVR VGA 2 LCD DVR VGA LCD 10 VGA AVC799B 797B 794B VGA 11 COMPOSITE AVC799B 797B...

Page 110: ...B 6 1 31 7 17 5 1 1 5 5 8 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X PTZ ID 00 2400 DCCS IVS PUSH 1 PTZ PTZ 2 ID ID PTZ ID 0 255 ID DVR PTZ ID 3 P D PELCO D P P PELCO P 4 PTZ 2400 4800 9600 192...

Page 111: ...CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X AVK523 DCCS IVS PUSH 1 DVR DCCS 2 DVR 3 4 DVR DCCS DVR DVR DCCS DCCS DCCS 5 5 10 IVS AVC793C AVC793CD IVS DVR IVS 16 8 DVR 4 4 DVR 4 IVS1 IVS2 IVS3 IVS4 CAMERA AVC799...

Page 112: ...34 1 AVC799B 797B IVS 2 IVS 3 IVS www surveillance download com user IVS_setup pdf 4 IVS 00 15 5 0 IVS 6 IVS IVS 7 8...

Page 113: ...35 IVS AVC793C AVC793CD 1 2 IVS 1...

Page 114: ...36 1 2 IVS...

Page 115: ...00 00 00 59 0 01 00 01 59 0 02 00 02 59 0 03 00 03 59 0 04 00 04 59 0 05 00 05 59 10 06 00 06 59 0 07 00 07 59 0 08 00 08 59 5 09 00 09 59 0 T 2010 05 17 IVS S 30 24 18 12 6 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1...

Page 116: ...H12 CH5 CH5 CH13 CH13 DCCS CH6 CH6 CH14 CH14 IVS CH7 CH7 CH15 CH15 PUSH CH8 CH8 CH16 CH16 1 GUARD Push Notification Push Notification IPhone iPhone DVR http www eagleeyescctv com 2 CH1 16 CH1 8 CH1 4...

Page 117: ...39 5 6 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 X 0 24 30 Y 5 6 3 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 X 0 24 30 Y...

Page 118: ...40...

Page 119: ...nce download com user CMS pdf 6 1 1 1 1 CD ROM DVD CD ROM 2 Licensed Software AP Download The Latest Version Video Viewer 3 2 L LA AN N DVR LAN DVR a RJ45 DVR DVR IP 192 168 1 10 admin admin 80 b IP 1...

Page 120: ...42 IP DVR IP c IP 6 1 2...

Page 121: ...43 IP DVR IP DVR Record Setting DVR DVR DVR...

Page 122: ...44 6 1 3 DVR DVR...

Page 123: ...45 IP DVR 1 IP 2...

Page 124: ...46 3 4 DVR 5 6 1 4 E Map Video Viewer CMS 16 Video Viewer 16 E MAP E MAP 1 E MAP 42 43...

Page 125: ...47 2 E MAP E MAP Google E MAP E MAP E MAP...

Page 126: ...48 3 E MAP DVR E MAP...

Page 127: ...49 E MAP Google E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP Google E MAP E MAP E MAP E MAP...

Page 128: ...50 E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP E MAP...

Page 129: ...51 6 2 IE DVR Windows 7 Vista XP 1 DVR IP URL 60 121 46 236 Enter DVR TCP 80 IP IP 60 121 46 236 888 URL http 60 121 46 236 888 Enter 2 Video Viewer OK...

Page 130: ...rmat H 264 QuickTime QuickTime Apple QuickTime QuickTime DVR Quality Resolution 4 CIF CIF 4CIF 704 480 CIF 352 240 Audio DVR 2 1 3 16 8 1 16 1 8 1 4 General CH1 CH1 4 9 16 4 8 16 4 8 16 4 8 IVS IVS 1...

Page 131: ...53 6 2 1 1 00 12 00 14 00 15 00 4 8 16 4 8 16 Audio DVR 2 1 3 General...

Page 132: ...54 6 2 2 IVS...

Page 133: ...PAL Field 704x240 240 IPS NTSC 704x288 200 IPS PAL 704x240 120 IPS NTSC 704x288 100 IPS PAL CIF 352x240 480 IPS NTSC 352x288 400 IPS PAL 352x240 240 IPS NTSC 352x288 200 IPS PAL DCCS CH1 4 CH1 2 IVS...

Page 134: ...1 56 AVC799B AVC797B 16 1 8 1 YY MM DD DD MM YY MM DD YY 10 DC 19V 10 64 W 10 40 50 104 mm 432 W x 90 H x 326 D 5mm...

Page 135: ...0 60 IPS NTSC 704x288 50 IPS PAL 704 240 120 IPS NTSC 704 288 100 IPS PAL CIF 352x240 120 IPS NTSC 352x288 100 IPS PAL DCCS CH1 IVS 4 2TB SATA SATA SATA USB 16 12 USB 2 0 DVD USB 2 0 H 264 10 100 Base...

Page 136: ...1 58 AVC794B AVC794C AVC793C AVC793CD YY MM DD DD MM YY MM DD YY 10 DC 19V 10 42 W 10 40 50 104 mm 343 W x 59 H x 223 D 5mm...

Page 137: ...11 PIN 8 13 CH13 PIN 9 15 CH15 10 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO COM NC NO COM NO DC24V 1A 14 PIN OFF NA 15 22 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 15 22 GND PIN 1 DVR PIN PIN 15 2 CH2 PIN 16 4...

Page 138: ...3 CH3 PIN 4 5 CH5 PIN 5 7 CH7 6 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO COM NC NO COM NO DC24V 1A 14 PIN OFF NA 15 18 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 15 18 GND PIN 1 DVR PIN PIN 15 2 CH2 PIN 16 4 C...

Page 139: ...4 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 1 4 GND PIN 5 DVR PIN PIN 1 1 CH1 PIN 2 2 CH2 PIN 3 3 CH3 PIN 4 4 CH4 5 GND 6 EXTERNAL ALARM COM COM NC NO COM NO DC24V 1A 7 EXTERNAL ALARM NO COM NC NO COM NO DC24V 1A 8...

Page 140: ...2 PIN 62...

Page 141: ...5 4G JFV30 8G Kingston DataTraveler 1G PQI U172P 4G Apacer AH320 2GB AH320A 8GB AH220 1GB AH320 4GB A data RB 18 1GB Sandisk Cruzer Micro 2G Cruzer Micro 4G Cruzer4 pk 2G Netac U208 1G MSI F200 4G SON...

Page 142: ...7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD5000AACS 500GB 7200 rpm WD6400AAKS 640GB 7200 rpm WD7500AAKS 750GB 7200 rpm WD10EADS 1TB 7200 rpm WD10WADS 1TB 7200 rpm WD15EADS 1 5TB 7200 rpm WD15WADS 1 5TB 7200...

Page 143: ...5 65 5 DCCS AVC794C 793C 793CD ID R E T R ID USB USB LS SS TS GB FTP DDNS...

Page 144: ...5 66 AVC799B 797B AVC799B 797B AVC794B 793C 793CD VGA VGA AVC799B 797B 794B COMPOSITE AVC799B 797B 794B DCCS IVS AVC799B 797B AVC799B 797B 794B 794C IVS PUSH AVC799B 797B 794B 794C GUARD...

Page 145: ...6 DVR 67 6 DVR DVR DVR DVR CR2032 DVR DVR DVR CR2032 CR2032 CR2032 1 DVR 2 DVR DVR 3 DVR 4 5 1 CR2032 2 CR2032 6 DVR 7 DVR 8 2 4 31 5 5 7...

Page 146: ...7 68 7 1 2 PTZ PTZ Iris Iris...

Page 147: ...JP_799B_797B_794B_794C_793C D _Manual_V1 2 USB GUI DVR...

Page 148: ...ne Apple Inc BlackBerry Research In Motion Limited Research In Motion Limited Android Google Inc Google Microsoft Windows Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome Safari QuickTime Windows Mobil...

Page 149: ...MPEG4 MPEG 4 i MPEG 4 MPEG 4 VIDEO ii MPEG LA MPEG 4 MPEG 4 HTTP WWW MPEGLA COM GPL GNU GPL GNU LGPL GPL GPL Linux FTP http download dvrtw com tw GPL 076D_Series arm linux 2 6 tar gz...

Page 150: ...8 2 6 8 3 USB GUI 9 3 1 USB 9 3 2 9 3 2 1 10 3 2 2 PTZ 10 3 3 11 4 12 4 1 12 4 2 Record Icon 12 4 3 Playback 13 4 3 1 13 4 3 2 13 4 3 3 13 4 4 14 4 5 VGA 14 5 15 5 1 15 5 1 1 15 5 1 2 17 5 2 17 5 2 1...

Page 151: ...4 25 5 5 6 29 5 5 7 30 5 5 8 31 5 5 9 DCCS 32 5 5 10 IVS 32 5 5 11 37 5 6 37 5 6 1 37 5 6 2 38 5 6 3 38 6 39 6 1 39 6 1 1 39 6 1 2 40 6 1 3 42 6 1 4 E Map 45 6 2 50 6 2 1 52 6 2 2 IVS 53 1 54 2 PIN 58...

Page 152: ...R IR IR DVR CD HDD 9 25 DSUB USB IR 1 2 1 LED Indicators DVR HDD 2 CH1 16 1 8 1 4 3 4 4 SEQ CH 1 CH 1 SEQ 5 SLOW 6 ZOOM FRAME FIELD 7 LIST IVS 21 5 4 1 8 SEARCH AVC793C 793CD 5 4 1 9 MENU MENU 10 ENTE...

Page 153: ...4 14 P T Z SEQ SEQ PTZ 15 USB port 2 USB USB USB 2 USB 2 USB 61 3 USB 1 3 1 75 HI IMPEDANCE AVC799B 797B Loop HI IMPEDANCE 75 2 VIDEO IN 1 16 1 8 1 4 VIDEO LOOP 1 16 1 8 DVR DVR 3 AUDIO IN 1 4 CH 1 CH...

Page 154: ...DVR 3 7 VGA LCD LCD CRT 8 IR IR 9 EXTERNAL I O 10 LAN LAN 11 DC 19V 12 Power Switch...

Page 155: ...NTSC PAL DVR DVR 2 1 SATA HDD DVR SATA HDD DVR 8 2 5 AVC799B AVC797B 1 DVR DVR 2 DVR 2 HDD 2 1 HDD HDD PCB HDD HDD DVR 2 2 2 HDD HDD HDD PCB HDD 3 DVR 1 AVC794B AVC794C AVC793C AVC793CD 1 DVR 2 HDD P...

Page 156: ...5 4 DVR 5 7 AVC794B AVC794C AVC793C 5 HDD HDD DVR 6 PCB HDD 7 HDD 2 8 1 2 2 DVR BNC RCA DVR DVR 2 1 3 2 2 1 1 DVR DVR BNC RCA 2 DVR BNC RCA DVR 3...

Page 157: ...PIN 58 2 PTZ DVR 30 5 5 8 PTZ RJ11 RS485 A RS485 B RJ11 9 D Sub 25 D Sub RS485 A PIN 8 RS485 B PIN 9 RS485 A PIN 12 RS485 B PIN 24 9 D Sub RS485 A PIN 8 RS485 B PIN 9 25 D Sub RS485 A PIN 12 RS485 B P...

Page 158: ...B RJ11 RS485 A RS485 B RS485 A RS485 B 4 RJ11 DVR RJ11 RS485 A RS485 B 9 25 D Sub PIN 5 DVR l a PTZ b ID ID 000 c d 2400 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X PTZ ID 000 2400 DCCS IVS NOT...

Page 159: ...R DVR DVR 65 6 DVR DVR 0000 2009 NOV 17 15 35 53 2 5 DVR HDD HDD DVR 19 5 3 2 2400 000 USB 5 BACKUP LOG USB HDD HDD ID 000 RS485 NTSC 1007 1002 1003 1002 2 6 DVR 2 18 5 3 1 USB BACKUP LOG USB BACKUP C...

Page 160: ...USB GUI 9 3 USB GUI OSD AVC799B AVC797B AVC794B AVC794C AVC793C D OSD 66 7 OSD 3 1 USB DVR USB USB DVR 0000 DVR 2 18 5 3 1 3 2 5 10 3 2 1 13 4 3 7 PTZ PTZ 10 3 2 2 PTZ...

Page 161: ...USB GUI 10 3 2 1 1 16 CH 1 1 CH 1 4 9 9 16 16 3 2 2 PTZ PTZ Iris Iris 2 Pelco D PTZ Iris Iris PTZ PTZ...

Page 162: ...USB GUI 11 3 3 15 5 63 5 SNTP DCCS IVS AVC799B 797B 794B 794C...

Page 163: ...12 4 4 1 1 4 1 4 LAN USB USB USB PTZ HDD CIF DCCS OK DCCS 4 2 Record Icon 1 DVR 2 3 4 HDD HDD HDD...

Page 164: ...13 4 3 Playback 8192 IPS 30 273 8192 30 IPS FRAME FIELD CIF 4 3 1 4X 8X 32X 4X 8X 32X 1 1 1 4X 1 8X 11 00 12 00 14 00 15 00 A B 4 3 2 IVS 21 5 4 1 4 3 3 1 4 1 4 1 4...

Page 165: ...For AVC799B 797B Only 03 DWELL SCREEN DURATION 03 HDD HDD 200 DCCS VGA 1600 x 1200 IVS VGA DEINTERLACE For AVC799B 797B AVC794B Only NOTIFY COMPOSITE DEINTERLACE For AVC799B 797B AVC794B Only VGA 3 1...

Page 166: ...15 5 63 5 DCCS IVS AVC799B 797B 794B 794C 5 1 5 1 1 PRIORITY For AVC794C 793C 793CD Only RECORD FIRST RECORD CONFIGURATION 1 2 12 4 1 3 4 DCCS DCCS 5 9...

Page 167: ...D1 VGA 1024 x 768 D1 VGA 1024 x 768 3 VGA 1024 x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 D1 7 RECORD CONFIGURATION a b I P S ALL CIF 100 I P S PAL I P S CH1 CIF 25 CH2 CIF 25 CH3 CIF 6 CH4 FIELD 25 AVAILABLE IPS...

Page 168: ...17 5 1 2 2009 NOV 17 15 35 53 1 Y M D 5 2 1 2 5 2 5 2 1 1 2 5 2 2 AUG 06 00 OCT 10 00 01 00 1 ON OFF...

Page 169: ...3 5 3 1 USB BACKUP LOG USB BACKUP CONFIG RESTORE CONFIG 1 OSD 2 0000 DVR 3 DVR 4 USB USB USB PC FAT32 USB 61 3 USB HDD HDD 5 BACKUP CONFIG RESTORE CONFIG DVR USB USB DVR System bin USB DVR System bin...

Page 170: ...KUP LOG USB HDD HDD ID 000 RS485 NTSC 1010 1005 1006 1007 1 DVR 2400 9600 19200 38400 57600 115200 2 DVR 000 254 ID 3 3 5 10 30 4 30 60 120 5 HDD HDD DVR DVR HDD DVR 6 DVR 7 ID 1 IR 2 DVR ID DVR IR 8...

Page 171: ...VD AVC793CD 2009 NOV 19 08 30 21 USB 2009 NOV 19 DVD 17 59 29 BACKUP LOG USB 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 HDD 554MB AVAILABLE SIZE 3788 0MB 1 2 3 4 HDD 5 6 PLAYER EXE USB CD DVD CD...

Page 172: ...NOV 19 DVD 17 59 29 BACKUP LOG USB 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 csv 5 4 5 4 1 HDD 01 02 03 04 HDD 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 W 2009 X NOV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 173: ...22 1 2 3 4 13 4 3 5 4 2 2009 NOV 19 16 13 16 HDD 1 HDD 1 2 3 HDD 4 5 5 4 3 HDD HDD HDD HDD HDD 0 1 197GB HDD...

Page 174: ...3 5 4 4 2009 NOV 19 15 49 07 HDD VIDEO LOSS 2009 NOV 19 15 32 05 04 2009 NOV 19 15 32 02 5 5 5 5 1 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X 128 128 128 128 DCCS IVS NOTIFY 1 2 28 5 5 6 3 3 4...

Page 175: ...CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X LS 07 SS 03 TS 02 DCCS IVS NOTIFY 1 LS LS 2 00 15 07 2 SS SS 1 00 15 03 SS 03 3 SS 3 TS 3 TS 00 15 02 4 5 N C N O 6 16 x 12 5 5 3 HDD DCCS 5 IVS HDD G...

Page 176: ...HDD 5 10 15 20 GB 5 5 4 S ST TA AT TI IC C SNTP FTP E MAIL DDNS STATIC IP 192 168 001 010 GATEWAY 192 168 001 254 NETMASK 255 255 255 000 PRIMARY DNS 168 095 001 001 SECONDARY DNS 139 175 055 244 DCC...

Page 177: ...RIMARY DNS 168 095 001 001 SECONDARY DNS 139 175 055 244 DCCS PORT 00080 IVS USER NAME OFFICE NOTIFY 1 PPPOE DVR 2 DNS PRIMARY DNS SECONDARY DNS ISP IP 3 PORT 1 9999 80 HTTP TCP 80 4 ISP D DH HC CP P...

Page 178: ...P TCP 80 SNTP DVR SNTP FTP E MAIL DDNS GMT GMT 8 00 TAIPEI NTP tock stdtime gov tw DCCS IVS NOTIFY 1 GMT 75 2 NTP NTP NTP 3 DVR DAILY FTP html FTP DVR SNTP FTP E MAIL DDNS FTP ALERT USER NAME MANAGER...

Page 179: ...ENCRYPTION VERIFY PASSWORD DCCS USER NAME MANAGER IVS NOTIFY RECEIVER 1 E MAIL ALERT 2 SMTP SERVER E SMTP 3 PORT E e mail 25 E 4 MAIL FROM 5 SSL ENCRYPTION E SSL E 6 VERIFY PASSWORD 7 USER NAME 8 REC...

Page 180: ...03 For AVC799B AVC797B Only 03 DWELL SCREEN DURATION 03 HDD HDD VIDEO OUTPUT For AVC794C AVC793C AVC793CD Only BOTH DCCS 200 IVS VGA 1024 X 768 NOTIFY VGA DEINTERLACE For AVC799B AVC797B AVC744B Only...

Page 181: ...1024 x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 AVC794C 793C AVC793CD 15 5 1 1 LCD 1 DVR VGA 2 LCD DVR VGA LCD 10 VGA AVC799B 797B 794B VGA 11 AVC799B 797B 794B 5 5 7 DVR HDD CH DCCS RECORD CONFIGURATION IVS NOTIF...

Page 182: ...D CONFIGURATION 15 5 1 1 5 5 8 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X PTZ ID 000 2400 DCCS IVS NOTIFY 1 PTZ PTZ DVR 32 5 5 9 DCCS 2 ID PTZ ID 0 255 ID DVR PTZ ID 3 P D PELCO D P P PELCO P 4...

Page 183: ...CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X DCCS IVS NOTIFY 1 DVR DCCS 2 DVR 3 4 DVR DCCS DVR DVR DCCS OK DCCS DCCS 5 5 10 IVS AVC793C AVC793CD IVS DVR IVS Intelligent Video Surveillance 3 1 4 AVC799B A...

Page 184: ...ly CH3 IVS 07 DCCS SCENE CHANGE IVS SCENE CHANGE SENSITIVITY MIDDLE NOTIFY 1 AVC799B AVC797B IVS 2 IVS 3 1 3 IVS 4 IVS 00 15 IVS 5 IVS 0 6 IVS IVS MODE www surveillance download com user IVS_setup pdf...

Page 185: ...34 IVS 1 VIRTUAL FENCE AREA REVERSE 2 IVS IVS 1...

Page 186: ...35 1 VIRTUAL FENCE AREA REVERSE 2 IVS...

Page 187: ...IVS S 00 00 00 59 0 01 00 01 59 0 02 00 02 59 0 03 00 03 59 0 04 00 04 59 0 05 00 05 59 10 06 00 06 59 0 07 00 07 59 0 08 00 08 59 5 09 00 09 59 0 T 2010 MAY 17 DAY IVS S 30 24 18 12 6 0 0 1 2 3 4 5 6...

Page 188: ...H10 CH10 CH3 ENTRANCE CH11 CH11 CH4 MEETING ROOM CH12 CH12 CH5 CH5 CH13 CH13 DCCS CH6 CH6 CH14 CH14 IVS CH7 CH7 CH15 CH15 NOTIFY CH8 CH8 CH16 CH16 1 GUARD iPhone iPhone DVR http www eagleeyescctv com...

Page 189: ...38 5 6 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 X 0 24 30 Y 5 6 3 ALARM TIMER 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 X 0 24 30 Y...

Page 190: ...ctv com 6 1 Video Viewer http www surveillance download com user CMS pdf 6 1 1 1 1 CD 2 Licensed Software AP AP Download The Latest Version Video Viewer 3 PC 2 L LA AN N DVR LAN DVR a RJ45 DVR PC DVR...

Page 191: ...40 DVR DVR a PC Address Book b DVR IP PC IP DVR IP c IP 6 1 2 2 DVR 180...

Page 192: ...ddress Book IP IP DVR Remote Config DVR Record Setting Miscellaneous Control Custom Setting Log Record Record Stop Snapshot Record Setting Information DVR Control DVR DVR DVR 180 DVR PTZ 1 4 6 9 13 16...

Page 193: ...42 6 1 3 DVR Record Setting Record Setting Manual Motion Alarm DVR Record Backup...

Page 194: ...43 Play Backup IP HDD Number Channel HDD HDD Download by Time Start Time End Time Download by Event 1 DVR System Manual Alarm Motion Prev Page Next Page...

Page 195: ...44 Reload File Path Simultaneous Playback Simultaneous Playback PC Simultaneous Playback Download Cancel Download Cancel DVR 1 IP 2 Update Server 3 Add 4 Upgrade Firmware 5 IP 1 2 3...

Page 196: ...45 6 1 4 E Map Video Viewer CMS Central Management Software 16 Video Viewer 16 E Map E Map 1 E Map 40 41 2 E Map E Map 3 Google E MAP E MAP E MAP Google E Map Google E Map Search IP Apply...

Page 197: ...46 3 E Map E Map E Map BMP JPEG IP Apply E Map E Map BMP JPEG IP 3 3 6 Apply...

Page 198: ...47 DVR E Map E Map Google E Map Edit E MAP E MAP Remove E MAP E MAP Google E Map E Map Add Single E MAP E MAP E Map Add Building E MAP E MAP...

Page 199: ...48 E Map Edit E Map E Map Remove E Map E Map E Map Edit Building E MAP E MAP Remove E MAP E MAP...

Page 200: ...49 E Map Edit E MAP E MAP Remove E MAP E MAP...

Page 201: ...ddress portnum IP 60 121 46 236 888 UR http 60 121 46 236 888 Enter 2 AP OK DVR PC 52 6 2 1 DVR PTZ Video Audio Control Format H 264 QuickTime QuickTime Apple Inc QuickTime QuickTime DVR Quality BEST...

Page 202: ...51 Channel Control 16 CH 8 CH Channel Selection 1 16 1 8 1 4 1 16 1 8 1 4 General PC 1 4 CH 1 1 CH 1 4 9 16 Playback Control 4X 8X 16X 4X 8X 16X 4X 8X IVS Panel IVS IVS 1 4 IVS IVS IVS 53 6 2 2 IVS...

Page 203: ...52 6 2 1 Close all Close Previous Next Hour 11 00 12 00 14 00 15 00 Fast Forward 4X 8X 16X Fast Rewind 4X 8X 16X Play Pause Stop Step 1 Audio DVR 2 1 3 Snapshot General PC Download PC...

Page 204: ...53 6 2 2 IVS IVS IVS IVS IVS...

Page 205: ...04 x 240 120 IPS NTSC 704 x 288 100 IPS PAL CIF 352 x 240 480 IPS NTSC 352 x 288 400 IPS PAL 352 x 240 240 IPS NTSC 352 x 288 200 IPS PAL DCCS CH1 4 CH1 2 IVS 4 2 SATA HDD 1 HDD 2 TB SATA USB 16 x 12...

Page 206: ...1 55 AVC799B AVC797B I O 16 1 8 1 12 10 DC 19V 10 64 W 10 C 40 C 50 F 104 F mm 432 W 90 H 326 D 5 mm...

Page 207: ...8 50 IPS PAL 704 x 240 120 IPS NTSC 704 x 288 100 IPS PAL CIF 352 x 240 120 IPS NTSC 352 x 288 100 IPS PAL DCCS CH1 IVS 4 1 HDD 2 TB 2 SATA HDD 1 SATA HDD SATA USB 16 x 12 3 USB 2 0 DVD USB 2 0 H 264...

Page 208: ...1 57 AVC794B AVC794C AVC793C AVC793CD PTZ I O 4 1 12 10 DC 19V 10 42 W 10 C 40 C 50 F 104 F mm 343 W 59 H 223 D 5 mm...

Page 209: ...N 8 13 CH13 PIN 9 15 CH15 10 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO COM NO COM NO DC 24 V 1 A 14 PIN OFF NA 15 22 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 15 22 GND PIN 1 DVR PIN 15 2 CH2 PIN 16 4 CH4 PIN 1...

Page 210: ...3 PIN 4 5 CH5 PIN 5 7 CH7 6 11 PIN OFF NA 12 RS485 A 13 EXTERNAL ALARM NO COM NO COM NO DC 24 V 1 A 14 PIN OFF NA 15 18 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 15 18 GND PIN 1 DVR PIN 15 2 CH2 PIN 16 4 CH4 PIN 17...

Page 211: ...1 4 ALARM INPUT ALARM INPUT PIN 1 4 GND PIN 5 DVR PIN 1 1 CH1 PIN 2 2 CH2 PIN 3 3 CH3 PIN 4 4 CH4 5 GND 6 EXTERNAL ALARM COM COM NO COM NO DC 24 V 1 A 7 EXTERNAL ALARM NO COM NO COM NO DC 24 V 1 A 8...

Page 212: ...V35 4G JFV30 8G Kingston DataTraveler 1G PQI U172P 4G Apacer AH320 2GB AH320A 8GB AH220 1GB AH320 4GB A data RB 18 1GB Sandisk Cruzer Micro 2G Cruzer Micro 4G Cruzer4 pk 2G Netac U208 1G MSI F200 4G S...

Page 213: ...2TB 7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD5000AACS 500GB 7200 rpm WD6400AAKS 640GB 7200 rpm WD7500AAKS 750GB 7200 rpm WD10EADS 1TB 7200 rpm WD10WADS 1TB 7200 rpm WD15EADS 1 5TB 7200 rpm WD15WADS 1 5TB...

Page 214: ...ISPLAY MOUSE SENSITIVITY PRIORITY For AVC794C 793C 793CD Only RECORD CONFIGURATION BACKUP CONFIG RESTORE CONFIG HDD ID BACKUP DATA USB BACKUP DATA DVD For 793CD Only BACKUP LOG USB HDD LS SS TS HDD HD...

Page 215: ...For AVC794C AVC793C 793CD Only VGA VGA DEINTERLACE For AVC799B 797B 794B Only COMPOSITE DEINTERLACE For AVC799B 797B 794B Only CH RECORD CONFIGURATION DCCS IVS For AVC799B 797B Only For AVC799B 797B...

Page 216: ...6 DVR 65 6 DVR DVR DVR CR2032 DVR DVR DVR DVR CR2032 CR2032 CR2032 1 DVR 2 DVR DVR 3 DVR 4 1 2 5 1 CR2032 2 CR2032 6 DVR 7 DVR 7 2 4 30 5 5 7...

Page 217: ...7 OSD 66 7 OSD OSD 1 OSD 2 PTZ PTZ Iris Iris...

Page 218: ...sateur Syst me de vid osurveillance intelligent Affichage Gui Avec Commande de Souris USB Veuillez lire attentivement ces instructions avant de faire fonctionner l appareil Manuel conserver Consultez...

Page 219: ...de ce manuel peut causer des interf rence nuisibles aux communications radio Le fonctionnement de cet quipement dans des zones r sidentielles est susceptible de provoquer des interf rence nuisibles au...

Page 220: ...CIALE ET AUX LICENCES PEUVENT TRE OBTENUES AUPR S DE MPEG LA LLC VOIR HTTP WWW MPEGLA COM Sous Licence GPL Ce produit contient du code d velopp par des Soci t s tierces et est r git par la Licence G n...

Page 221: ...3 2 Barre de menu rapide 9 3 2 1 S lecteur de Canal 10 3 2 2 Panneau de commande PTZ 10 3 3 Menu principal 11 4 UTILISATION DE BASE 12 4 1 Page Live 12 4 2 Ic ne d enregistrement 12 4 3 Lecture 13 4...

Page 222: ...ogiciel sous licence fournit 39 6 1 1 Installation et connexion du r seau 39 6 1 2 Vue d ensemble du panneau de contr le 40 6 1 3 Fonctionnement g n ral 42 6 1 4 E Map 44 6 2 Navigateur Web 50 6 2 1 L...

Page 223: ...annuler ce mode pressez SEQ nouveau 5 SLOW En mode lecture pressez pour afficher la lecture ralentie 6 ZOOM Pressez pour agrandir l image de la chaine s lectionn e dans le mode enregistrement de FRAME...

Page 224: ...URS FLASH USB COMPATIBLES de la page 61 1 3 Face arri re 1 75 HI IMPEDANCE pour AVC799B et 797B seulement Lorsque vous utilisez la fonction Loop veuillez basculer en HI IMPEDANCE Veuillez s lectionner...

Page 225: ...nexion un moniteur LCD il peut galement etre connecter simultan ment un moniteur CRT pour une sortie vid o en dual 8 IR Pour brancher la ligne suppl mentaire du r cepteur IR pour la t l commande 9 EXT...

Page 226: ...rez le capot sup rieur Remarque Le couvercle de DVR est faite de m tal Veuillez faire attention son bord quand vous enlevez le couvercle tape 2 Il y a deux montants HDD pour ce DVR comme indiqu sur l...

Page 227: ...ectez la sortie vid o de la cam ra sur le port d entr e vid o du DVR avec un c ble coaxial ou au c ble RCA avec connecteurs BNC Remarque Pour les d tails sur les ports d entr e vid o du DVR veuillez v...

Page 228: ...ur les Broches port de connexion veuillez vous reporter L ANNEXE 2 CONFIGURATION BROCHES de la page 58 Pour les r glages DVR pour contr le de la cam ra PTZ veuillez vous r f rer 5 5 8 PERIPHERIQUES pa...

Page 229: ...ar d faut de la cam ra est 2400 PARAMETRAGE AVANCE CAMERA CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X DETECTION PERIPH PTZ ALERTE ID 000 RESEAU PROTOCOL NORMALE AFFICHAGE TAUX 2400 ENREGISTRER T...

Page 230: ...e dur Il est recommand d effacer toutes les donn es sur le disque dur pour la premi re utilisation de ce DVR afin de s assurer que les donn es enregistr es ne sont pas m lang es d autres donn es pr c...

Page 231: ...menu rapide D placez le curseur jusqu au signe de fl che pour agrandir la barre de menu rapide et afficher les cinq fonctions comme suit Menu rapide Ouvert Cliquez pour afficher le panneau de commutat...

Page 232: ...Cliquez pour entrer dans le menu principal de la Cam ra Pour plus de d tails au sujet de chacun des Menu de la cam ra veuillez consulter son mode demploi Entree Cliquez pour confirmer votre choix ent...

Page 233: ...Cliquez pour configurer le statut d affichage les configurations d image et la date et l heure R GLAGE DATE Cliquez pour configurer l affichage de la date l heure d hiver d t SYSTEME Cliquez pour r gl...

Page 234: ...Comptage mouvement activ Zoom intelligent Mode d enregistrement Trame Mode d enregistrement Champ Mode d enregistrement CIF Connexion DCCS OK chec Connexion DCCS 4 2 Ic ne d enregistrement 1 Enregist...

Page 235: ...pour arr ter la lecture de la vid o Lecture lente Cliquez une fois pour obtenir la vitesse de lecture 1 4X et cliquez deux fois pour obtenir la vitesse de lecture 1 8X Heure Pr c dente Suivante Cliqu...

Page 236: ...n de leur moniteur Remarque Pour AVC794C AVC793C et AVC793CD cette fonction n appara t que quand la PRIORIT est fix e AFFICHAGE D ABORD Pour les d tails veuillez vous r f rer la section 5 1 1 GENERAL...

Page 237: ...EGISTRER APPAREILS DCCS IVS et NOTIFIER PARAMETRE CALENDRIER Cliquer pour r gler la minuterie d enregistrement la minuterie de d tection et la minuterie d alarme Disponible pour AVC799B 797B 794B et 7...

Page 238: ...n de sortie VGA seront disponibles 1024 x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 mais l enregistrement en temps r el sur tous les canaux Full D1 et la surveillance distance en temps r el ne sont pas disponibles...

Page 239: ...R GLAGE DATE 5 2 1 INFORMATION DE DATE PARAMETRE DATE INFO DATE AFFICHAGE MODE DATE MODE TEXTE LUMIERE FORMAT A M J SORTIE 1 AFFICHAGE DE LA DATE DU MODE Montrer le mode d affichage date 2 FORMAT S le...

Page 240: ...ou distributeur dans un lecteur flash USB compatible puis ins rez le dans le port USB situ sur le panneau avant Puis cliquez SOUMETTRE pour commencer la mise jour Remarque Avant d utiliser le lecteur...

Page 241: ...es sur le m me disque dur Le progiciel du DVR est mis jour pour permettre au syst me de fonctionner avec plus de stabilit Avant d effacer toutes les donn es du HDD veuillez vous rappeler de faire des...

Page 242: ...ectionnez la date l heure de d but 2 FIN de DATE HEURE S lectionnez la fin de la date l heure 3 CANAL Cliquez pour s lectionnez les canaux 4 DISQUE DUR S lectionnez le disque dur contenant les signaux...

Page 243: ...de D BUT HEURE de D BUT S lectionnez la date l heure de d but 2 FIN de DATE HEURE S lectionnez la fin de la date l heure 3 CANAL Cliquez pour s lectionnez les canaux 4 TYPE DE DONNEES Cliquez sur CONF...

Page 244: ...ecture vid o veuillez vous r f rer la section 4 3 Lecture page 13 5 4 2 RECH EVENT INFORMATION EVENEMENT RECH RAPIDE DATE 2009 NOV 19 RECH EVENT HEURE 16 13 16 INFO HDD CANAL 1 HIST EVENT DISQUE DUR T...

Page 245: ...uer la valeur courante pour ajuster manuellement la luminosit contraste saturation hue de chaque canal ici 2 CA CHE S lectionnez si vous voulez masquer le canal s lectionn en enregistrement ACTIV D SA...

Page 246: ...re inf rieure au nombre de grilles que vous d finissez comme zone de d tection de mouvement 3 TS Sensibilit temporelle TS sert r gler la sensibilit concernant la dur e pendant laquelle un objet reste...

Page 247: ...une alarme interne est d clench e ACTIV D SACTIV 7 BUZZER HDD Choisissez pour activer ou d sactiver le son ACTIV D SACTIV quand la capacit restante du HDD atteint la valeur r gl e dans HDD PRESQUE PL...

Page 248: ...VIDE SORTIE 1 TYPE RESEAU S lectionnez PPPOE comme type de r seau et r glez toutes les informations requises dans le DVR 2 DNS DNS PRIMAIRE DNS SECONDAIRE Entrez l adresse IP du serveur de nom de dom...

Page 249: ...EAU PERIODE SYNC OFF AFFICHAGE ENREGISTRER TELECOMMAND DCCS IVS NOTIFI SORTIE 1 GMT Choisissez votre fuseau horaire La liste comprend 75 fuseaux horaires 2 SERVEUR NTP Cliquez pour changer le serveur...

Page 250: ...gerie utilise le chiffrement SSL pour prot ger le contenu de vos courriels contre les acc s non autoris s 6 VERIFY PASSWORD Certains serveurs mail requi rent de v rifier le mot de passe Veuillez saisi...

Page 251: ...u d sactiver la fonction de d sentrelacement ACTIV D SACTIV Remarque Si vous r glez la taille d image d enregistrement sur FRAME veuillez ACTIVER la fonction de d sentrelacement Si vous r glez la tail...

Page 252: ...sortie VGA ACTIV D SACTIV 11 DESENTRELACEMENT COMPOSITE uniquement pour les mod les AVC799B 797B et 794B S lectionnez pour activer ou d sactiver la fonction de d sentrelacement lorsque vous avez une s...

Page 253: ...5 5 8 PERIPHERIQUES PARAMETRAGE AVANCE CAMERA CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X DETECTION PERIPH PTZ ALERTE ID 00 RESEAU PROTOCOL NORMALE AFFICHAGE TAUX 2400 ENREGISTRER TELECOMMAND D...

Page 254: ...ge est comme suit MESSAGE AFFICH SIGNIFICATION VERIFICATION Le DVR v rifie la transmission du signal DCCS entre le DVR et la cam ra OK La transmission de signal est bonne et les fonctions DCCS fonctio...

Page 255: ...d tecter les intrus dans une direction sp cifique et une alarme sera d clench e 3 AFFICHAGE LIGNE S lectionner si vous voulez que la ligne de d tection de IVS s affiche sur l cran ou pas 4 SENSIBILIT...

Page 256: ...glages d IVS et revenir la vue en directe L ic ne d IVS sera affich sur la barre de statut Cliquez dessus pour afficher le panneau de comptage du flot comme suit Lorsque quelqu un marche travers la l...

Page 257: ...nnant REVERSE tape 2 Finir les r glages d IVS et revenir la vue en directe Lorsque quelqu un marche travers la ligne de d tection le syst me d terminera son mouvement est dedans ou dehors et BARRI RE...

Page 258: ...faire une recherche et cliquez sur SOUMETTRE dans STATISTIQUE pour afficher les statistiques des v nements en ordre de jour avec LIST liste par d faut ou DIAGRAMME Pour voir les statistiques sous form...

Page 259: ...onction Notification Push ACTIV D SACTIV S lectionnez cette option pour activer la fonction de notification Push ACTIV D SACTIV Cette option pourra galement tre s lectionn e plus tard partir de votre...

Page 260: ...R MER JEU VEN SAM SORTIE Axe X 0 24 heures Chaque fois que la barre est de 30 minutes Axe Y Du lundi au dimanche 5 6 3 ALARME S lectionnez ACTIV pour activer le minuteur d alarme et d finissez le jour...

Page 261: ...orsque l installation est termin e une ic ne de raccourci est plac e sur le bureau 2 Connexion du r seau C Co on nn ne ex xi io on n l lo oc ca al le e v vi ia a L LA AN N LAN est utilis quand c est l...

Page 262: ...ans le m me domaine que l adresse IP de votre PC L adresse les adresses trouv e s s affiche nt sur une liste Il suffit de cliquer sur pour lajouter les ajouter au carnet d adresses c Double cliquez su...

Page 263: ...s journal journaux par date ou pour lire l enregistrement du journal s lectionn Record Record Stop Enregistrement Arr t Enregistrement Cliquez sur ce bouton pour lancer interrompre l enregistrement ma...

Page 264: ...ment Si Manual Manuel est coch cliquez sur ou sur sur le panneau de commande principal pour lancer imm diatement l enregistrement manuel Les enregistrements seront sauvegard s lemplacement sp cifi Si...

Page 265: ...chargement par date Sp cifiez l intervalle temps dans lequel se trouvent les donn es vid o que vous voulez en remplissant les colonnes Start Time Heure de d but et End Time Heure de fin Download by Ev...

Page 266: ...d avoir les fichiers correctement mis niveau par votre installateur ou distributeur tape 1 Cliquez sur et s lectionnez l adresse IP de votre appareil dans le carnet d adresse tape 2 Appuyez sur pour...

Page 267: ...boutons veuillez vous reporter Version simplifi e par d faut en page 40 et version de fonction compl te en page 41 TAPE 2 Cliquez droit pour montrer le menu raccourci dans le panneau sup rieur gauche...

Page 268: ...Appliquer pour sauvegarder et terminer Comment ajouter un groupe de b timents E map Entrez le nom de ce groupe de b timents E map Entrez les niveaux totaux de ces b timents S lectionnez le niveau des...

Page 269: ...oir ce qu il se produit rapidement double cliquez sur l ic ne de l appareil sur l E Map pour indiquer la vue en live Comment diter retirer un groupe E map existant Pour le groupe Google E Map Cliquez...

Page 270: ...ste menu raccourci et s lectionnez Edit E MAP Editer E MAP ou Remove E MAP Retirer E MAP comme souhait Pour le groupe b timent E map Cliquez droit sur le nom du groupe pour indiquer la liste menu racc...

Page 271: ...STEUERTE BEDIENUNG 49 Pour diter ou retirer un certain niveau du groupe b timent E map cliquez droit sur le nom du niveau et s lectionnez Edit E MAP Editer E Map ou Remove E MAP Retirer E Map comme so...

Page 272: ...alors un cran similaire au suivant si les informations d identification sont correctes Remarque Les boutons affich s ci dessous peuvent varier selon le niveau de l utilisateur ou le navigateur web qu...

Page 273: ...en ant par la CH 1 Apr s l affichage de la derni re cha ne la s quence reprend avec la CH 1 Pour quitter ce mode d affichage appuyez sur un autre bouton d affichage d une cha ne Cliquez pour un affich...

Page 274: ...pour acc l rer 8X et vitesse maximale est de 16X Play Lecture Cliquez pour lire le clip vid o actuel Pause Cliquez pour suspendre la lecture de la vid o Stop Arr t Cliquez pour arr ter la lecture de l...

Page 275: ...tiques IVS Statistiques IVS Statistiques IVS Paneau de recherche d v nement Statistiques IVS Liste Statistiques IVS Diagramme Cliquez pour basculer entre les vues par jour mois ann e Cliquez pour basc...

Page 276: ...URE SUP RIEUR NORMALE Disques durs de stockage Accueille 2 HDD SATA 1 HDD jusqu 2 To de capacit Rech Rapide Mode de recherche par rapport au Temps Mouvement Alarme Interface SATA Int gr e Mode d enreg...

Page 277: ...o OUI Titre de cam ra Prise en charge jusqu 12 lettres R glages vid o Teinte Saturation Contraste Luminosit Format d affichage de date AA MM JJ JJ MM AA MM JJ AA conomie lumi re OUI Source d alimentat...

Page 278: ...s Mouvement Alarme Interface SATA Int gr e Mode d enregistrement Manuel Programm Sur Mouvement Sur Alarme Distant Fonctionnement multiplex Affichage en direct enregistrement lecture sauvegarde focntio...

Page 279: ...12 lettres R glages vid o Teinte Saturation Contraste Luminosit Format d affichage de date AA MM JJ JJ MM AA MM JJ AA conomie lumi re OUI Source d alimentation 10 CC 19 V Consommation 10 42 W Temp ra...

Page 280: ...HE D SACTIV E sans objet 12 RS485 A 13 N ALERTE EXTERNE En fonctionnement normal COM se d connecte de NON Mais lorsqu une quelconque alarme est d clench e COM se connecte NON Attention La restriction...

Page 281: ...E sans objet 12 RS485 A 13 N ALERTE EXTERNE En fonctionnement normal COM se d connecte de NON Mais lorsqu une quelconque alarme est d clench e COM se connecte NON Attention La restriction de tension e...

Page 282: ...commence l enregistrement et le buzzer se met en marche BROCHE Alarme Canal vid o correspondant BROCHE 1 1 CH1 BROCHE 2 2 CH2 BROCHE 3 3 CH3 BROCHE 4 4 CH4 5 MASSE MASSE 6 COM ALERTE EXTERNE En fonct...

Page 283: ...ater le lecteur flash USB en tant que FAT 32 Remarque Il est possible de sauvegarder jusqu 2 Go de donn es vid o en une fois pour une sauvegarde USB Pour sauvegarder plus de donn es s lectionnez la da...

Page 284: ...ST31000528AS 1TO 7200 tr m ST31000525SV 1TO 7200 tr m ST315000341AS 1 5TO 7200 tr m Seagate ST32000542AS 2TO 7200 tr m WD3200AAKS 320GO 7200 tr m WD5000AACS 500GO 7200 tr m WD6400AAKS 640GO 7200 tr m...

Page 285: ...UP CONFIG RESTORE CONFIG SYSTEME INFO TAUX TRANSMIS ID HOTE TEMPS R E T R MIN VERROU AUTO EFFACER HDD RESET DEFAUT ID TELECOMMANDE TYPE SERIE FORMAT VIDEO VERSION BACKUP DATA USB BACKUP DATA DVD For 7...

Page 286: ...B 794B Only COMPOSITE DEINTERLACE For AVC799B 797B 794B Only ENREGISTRER ACTIVER ENREG MANUEL ACTIVER ENREG EVENEMENT ENR PROGRAMMATION ACTIF ENREG PRE ALARME REECRITURE ENR EVENEMENT TOUS GARDE DONNE...

Page 287: ...eulement par le m me type de batterie ou quivalent pour viter tout danger tape 1 Arr tez tout enregistrement du DVR imm diatement pour viter le d sordre dans l enregistrement des donn es Puis sauvegar...

Page 288: ...etre Calendrier S lecteur de Canal Barre de menu rapide Contr le de lecture Zoom num rique Audio Contr le PTZ Avance rapide Contr le de lecture Retour rapide Lecture Pause Arr t Lecture lente Heure Pr...

Page 289: ...elligente Video berwachung Grafische Benutzeroberfl che mit USB Maussteuerung Bitte lesen Sie sorgf ltig diese Anleitung durch und bewahren sie f r einen sp teren Gebrauch auf F r die jeweils aktuelle...

Page 290: ...en wird k nnen St rungen im Radio und Fernsehempfang auftreten Beim Betrieb des Ger ts in h uslichen Umgebungen k nnen sch dliche Interferenzen auftreten Die Beseitigung dieser Interferenzen geht zu L...

Page 291: ...MERZIELLER EINSATZZWECKE SOWIE ZUR LIZENZIERUNG K NNEN VON MPEG LA LLC BEZOGEN WERDEN SIEHE HTTP WWW MPEGLA COM GPL Lizensierung Dieses Produkt enth lt Codes die von Drittfirmen entwickelt wurden und...

Page 292: ...der USB Maus 9 3 2 Schnellmen leiste 9 3 2 1 Kanalwechsel 10 3 2 2 Bedienfeld der PTZ 10 3 3 Hauptmen 11 4 GRUNDBEDIENUNG 12 4 1 Live Ansichtsseite 12 4 2 Aufnahmesymbol 12 4 3 Wiedergabe 13 4 3 1 Wie...

Page 293: ...EUERTE BEDIENUNG 39 6 1 Mitgelieferte lizenzierte Software 39 6 1 1 Installation und Netzwerkverbindung 39 6 1 2 Steuerungsfenster bersicht 40 6 1 3 Allgemeine Bedienung 42 6 1 4 E Map 44 6 2 Webbrows...

Page 294: ...eder von CH 1 begonnen Dr cken Sie SEQ erneut um diesen Modus zu beenden 5 SLOW F r langsame Wiedergabe im Wiedergabemodus 6 ZOOM Zur Vergr erung des Bildes des ausgew hlten Kanals im FRAME oder FIELD...

Page 295: ...WERKE auf Seite 61 1 3 R ckseite 1 75 HI IMPEDANCE Nur f r AVC799B 797B Wenn Sie die Loop Funktion nutzen schalten Sie bitte auf HI IMPEDANCE um Wenn Sie die Loop Funktion nicht benutzen wechseln Sie...

Page 296: ...h gleichzeitig ein CRT Monitor f r eine duale Videoausgabe angeschlossen werden 8 IR Hier wird die Infrarot Empf ngererweiterungsleitung f r die Fernbedienung angeschlossen 9 EXTERNAL I O Dieser Port...

Page 297: ...us Metall Bitte seien Sie vorsichtig mit den Kanten wenn Sie den Deckel entfernen Schritt 2 Wie in der Abbildung rechts gezeigt gibt es 2 HDD Halterungen in diesem DVR 2 1 Einbau in die erste Halterun...

Page 298: ...bindung Die Kameras m ssen angeschlossen und mit Strom versorgt werden bevor der DVR eingeschaltet wird Verbinden Sie die Kamera mit dem angegebenen Netzteil Verbinden Sie den Videoausgang der Kamera...

Page 299: ...Anschluss finden Sie unter ANHANG 2 PIN KONFIGURATION auf Seite 58 DVR Einstellungen zur Steuerung der PTZ Kamera finden Sie unter 5 5 8 GER TE auf Seite 30 F r Einzelheiten ber die PTZ Kamerasteueru...

Page 300: ...Wert der bei der Speed Dome Kamera eingestellt worden ist Die Standard Baudrate der Kamera ist 2400 ERWEITERTE EINSTELLUNG KAMERA CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X ERKENNUNG DEVICE PTZ...

Page 301: ...d empfohlen alle Daten auf der Festplatte beim Einschalten des DVR zu l schen um sicherzustellen dass die aufgenommenen Daten nicht mit anderen Daten die vorher auf der Festplatte gespeichert wurden v...

Page 302: ...chlie en 3 2 Schnellmen leiste Bewegen Sie das Pfeilsymbol um die Schnellmen leiste zu erweitern und die folgenden f nf Funktionen anzuzeigen Schnellmen ffnen Zur Anzeige des Kanalwechselfensters und...

Page 303: ...Kamera Men Klicken um das Kamera Hauptmen aufzurufen Einzelheiten ber jedes Kameramen finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung Eingabe Klicken um Ihre Auswahl zu best tigen das Men aufzuru...

Page 304: ...uktur finden Sie unter ANHANG 5 HAUPTMEN STRUKTUR auf Seite 63 Hauptmen SCHNELLSTART Einstellung der Statusanzeige Bildeinstellungen sowie Datum Zeit DATUM SETUP Einstellung der Datumsanzeige und Somm...

Page 305: ...s Ereignis Durchgangsz hler aktiviert Intelligenter Zoom Aufnahmemodus Rahmen Aufnahmemodus Feld Aufnahmemodus CIF DCCS Verbindung OK DCCS Verbindung fehlgeschlagen 4 2 Aufnahmesymbol 1 Manuelle Aufna...

Page 306: ...ichneten Videoclips Zum Anhalten erneut klicken Klicken Sie im Pausenmodus ein Mal um einen Frame nach vorne zu springen und um einen Frame zur ck zu springen Stop Zum Anhalten der Videowiedergabe Lan...

Page 307: ...D erscheint diese Funktion nur wenn PRIORIT T auf DISPLAY ZUERST gestellt ist Einzelheiten hierzu finden Sie unter 5 1 1 GENERELL auf Seite 15 Klicken Sie mit rechts um das Hauptmen anzuzeigen und w h...

Page 308: ...IVS BENACHRICHTIGUNG PLANEINSTELLUNG Einstellung des Aufnahmetimers Erkennungstimers Alarmtimers Nur verf gbar f r AVC799B 797B 794B 794C 5 1 SCHNELLSTART 5 1 1 GENERELL SCHNELLSTART GENERELL KANAL T...

Page 309: ...l sungen zur Auswahl 1024 x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 aber Full D1 Echtzeitaufnahme auf allen Kan len und Echtzeit Remote berwachung werden nicht verf gbar sein 7 AUFNAHME EINSTELLUNG Klicken Sie au...

Page 310: ...SEK ein 5 2 DATUM SETUP 5 2 1 DATUM INFO DATUM SETUP DATUM INFO DATUMSNAZEIGE TEXTMODUS SOMMERZEIT FORMAT J M T EXIT 1 DATUMSNAZEIGE Anzeige des Datumsanzeigemodus 2 FORMAT Hier k nnen Sie zwischen 3...

Page 311: ...haben auf dem kompatiblen USB Flash Laufwerk und verbinden Sie das Laufwerk mit dem USB Anschluss an der Vorderseite des Ger ts Klicken Sie anschlie end auf SUBMIT um das Upgrade zu starten Hinweis B...

Page 312: ...tte gespeichert wurden vermischt werden Die DVR Firmware aktualisiert werden soll damit das System stabiler arbeitet Vergessen Sie vor dem L schen aller Festplattendaten nicht ein Video Backup anzufer...

Page 313: ...ZEIT Auswahl des Startdatums Zeit 2 ENDDATUM ZEIT Auswahl des Enddatums Zeit 3 KANAL Klicken um den die Kanal Kan le auszuw hlen 4 FESTPLATTE Auswahl der Festplatte mit den ben tigten Videodaten oder...

Page 314: ...YPE SETUP BACKUP SUBMIT EXIT 1 STARTDATUM STARTZEIT Auswahl des Startdatums Zeit 2 ENDDATUM ZEIT Auswahl des Enddatums Zeit 3 KANAL Klicken um den die Kanal Kan le auszuw hlen 4 DATENTYP Klicken Sie a...

Page 315: ...r Verwendung der Videowiedergabe finden Sie in Abschnitt 4 3 Wiedergabe auf Seite 13 5 4 2 EVENT SUCHE EVENT INFORMATION QUICK SEARCH DATUM 2009 NOV 19 EVENT SUCHE ZEIT 16 13 16 HDD INFO KANAL 1 EREIG...

Page 316: ...um Helligkeit Kontrast S ttigung Farbton jedes Kanals manuell einzustellen 2 VERDECKT Hier k nnen Sie festlegen ob der ausgew hlte Kanal verborgen verdeckt aufgezeichnet werden soll AN AUS Wenn diese...

Page 317: ...ls drei Raster erkannt wird Daher muss der SR Wert grunds tzlich niedriger als die Anzahl von Rastern sein die Sie f r den Bewegungserkennungsbereich festlegen 3 SZ Sensitivit tszeit SZ legt fest wie...

Page 318: ...eben werden soll AN AUS 7 HDD SUMMER W hlen Sie aus ob der Ton aktiviert oder deaktiviert AN AUS werden soll wenn der verbleibende Festplattenspeicherplatz den unter HDD FAST VOLL GB eingestellten Wer...

Page 319: ...1 NETZWERK TYP Sie k nnen den Netzwerktyp auf PPPOE einstellen und s mtliche erforderlichen Parameter festlegen 2 DNS PRIM RE DNS SEKUND RE DNS Geben Sie die IP Adresse des DNS Servers Domain Name Se...

Page 320: ...tdtime gov tw NETZWERK SYNC PERIODE AUS DISPLAY AUFNAHME REMOTE DCCS IVS NOTIFY EXIT 1 GMT W hlen Sie Ihre Zeitzone Sie k nnen aus 75 Zeitzonen w hlen 2 NTP SERVER Klicken Sie hier um den Standard NTP...

Page 321: ...wendet um Ihren E Mail Inhalt vor unberechtigtem Zugriff zu sch tzen 6 VERIFY PASSWORK Manche eMail Server ben tigen eine Kennwort berpr fung Bitte geben Sie Benutzername und Kennwort ein 7 USERNAME P...

Page 322: ...797B Hier entscheiden Sie ob die Funktion DE INTERLACE ein oder ausgeschaltet sein soll AN AUS Hinweis Wenn Sie die Aufnahmebildgr e auf FRAME stellen schalten Sie bitte die Funktion DE INTERLACE an W...

Page 323: ...GA Ausgabe ein oder ausgeschaltet sein soll AN AUS 11 COMPOSITE DEINTERLACE Nur f r AVC799B 797B 794B Hier entscheiden Sie ob die Funktion de interlace bei Composite Ausgabe ein oder ausgeschaltet sei...

Page 324: ...000 NETZWERK PROTOKOLL NORMAL DISPLAY RATE 2400 AUFNAHME REMOTE DCCS IVS NOTIFY EXIT 1 GER T W hlen Sie PTZ f r die PTZ Kamera F r eine Kamera mit Zoomobjektivsteuerung Der DVR wird sie automatisch e...

Page 325: ...angezeigt Die Meldung ist wie folgt ANGEZEIGTE MELDUNG BEDEUTUNG PRUEFUNG Der DVR berpr ft die DCCS Signal bertragung zwischen dem DVR und der Kamera OK Die Signal bertragung ist gut und die DCCS Fun...

Page 326: ...enen Richtung zu erkennen und Alarm auszul sen 3 DISPLAY LINE W hlen Sie ob die Erkennungslinie f r IVS auf dem Bildschirm angezeigt wird oder nicht 4 EMPFINDLICHKEIT W hlen Sie die IVS Empfindlichkei...

Page 327: ...tellung und kehren Sie zur Liveansicht zur ck Das IVS Symbol wird auf der Statusleiste angezeigt Klicken Sie darauf um das Z hlerfeld wie folgt anzuzeigen Wenn jemand die Erkennungslinie passiert wird...

Page 328: ...EKEHRT festzulegen Schritt 2 Beenden Sie die IVS Einstellung und kehren Sie zur Liveansicht zur ck Wenn jemand die Erkennungslinie passiert wird das System seine Bewegung als ein oder ausgehend einstu...

Page 329: ...n m chten ein und klicken Sie unter STATISTIK auf SUBMIT um die Ereignisstatistiken nach TAG in der LISTE Standard als TABELLE anzuzeigen Klicken Sie auf TABELLE um die Statistik im Balkendiagramm zu...

Page 330: ...r w hlen Sie aus ob die Push Benachrichtigungsfunktion ein oder ausgeschaltet wird AN AUS Zur Aktivierung der Push Benachrichtigungsfunktion AN AUS Alternativ kann es auch sp ter ber das iPhone aktivi...

Page 331: ...MO DI MI DO FR SA EXIT X Achse 0 bis 24 Stunden Jede Zeitleiste steht f r 30 Minuten Y Achse Montag bis Sonntag 5 6 3 ALARM W hlen Sie AN um den Alarmtimer zu aktivieren und w hlen Sie den Tag und di...

Page 332: ...die Installation abgeschlossen ist wird ein Verkn pfungssymbol auf Ihrem PC Desktop abgelegt 2 Netzwerkverbindung L Lo ok ka al le e V Ve er rb bi in nd du un ng g b be er r d da as s L LA AN N LAN wi...

Page 333: ...n der anderen DVRs in derselben Dom ne Ihrer PC IP Adresse zu suchen Die gefundenen Adressen werden aufgelistet und k nnen durch Klicken auf zu dem Adressbuch hinzugef gt werden c Doppelklicken Sie au...

Page 334: ...Aufnahme des ausgew hlten Eintrags wiederzugeben Record Record Stop Aufnahme Aufnahme beenden Klicken Sie diese Schaltfl che an um eine manuelle Aufnahme zu starten beenden Snapshot Schnappschuss Klic...

Page 335: ...angehakt ist dann wird eine manuelle Aufnahme sofort durch Anklicken des Symbols oder auf dem Bedienfeld gestartet Die Aufnahmen werden in der angegebenen Position gespeichert Wenn die Option Motion...

Page 336: ...by Time Download nach der Zeit Geben Sie den Zeitbereich f r die gesuchten Videodaten an indem Sie die Start Time Startzeit und End Time Endzeit festlegen Download by Event Download nach dem Ereignis...

Page 337: ...n verwenden stellen Sie sicher dass Sie die korrekten Upgradedateien haben welche von Ihrem Installateur oder H ndler zur Verf gung gestellt werden Schritt 1 Klicken Sie auf und w hlen Sie die IP Adre...

Page 338: ...chaltfl chen befinden lesen Sie bitte Vereinfachte Version Standard auf Seite 40 und Vollfunktionsversion auf Seite 41 SCHRITT 2 Klicken Sie mit rechts um das Verkn pfungsmen am linken Fenster anzuzei...

Page 339: ...um Speichern und Beenden auf Apply Anwenden Hinzuf gen einer Geb ude E Map Gruppe Geben Sie den Namen dieser Geb ude E Map Gruppe ein Geben Sie die Gesamtzahl der Etagen des Geb udes ein W hlen Sie di...

Page 340: ...l zu erfahren was passiert klicken Sie doppelt auf das Ger tesymbol auf der E Map um die Liveansicht anzuzeigen Eine bestehende E Map Group bearbeiten entfernen F r Google E Map Gruppe Klicken Sie mit...

Page 341: ...pfungsmen liste anzuzeigen und Edit E MAP E MAP bearbeiten oder Remove E MAP E MAP entfernen auszuw hlen F r Geb ude E Map Gruppe Klicken Sie mit rechts auf den Gruppennamen um die Verkn pfungsmen lis...

Page 342: ...EDIENUNG 49 Um eine bestimmte Etage der Geb ude E Map Gruppe zu bearbeiten oder zu entfernen klicken Sie mit rechts auf den Namen der Etage und w hlen Sie Edit E MAP E MAP bearbeiten oder Remove E MAP...

Page 343: ...Bild wie im folgenden Beispiel angezeigt Hinweis Die unten abgebildeten Schaltfl chen k nnen sich je nach Benutzerstufe oder verwendetem Webbrowser unterscheiden Symbol Beschreibung Klicken um die Li...

Page 344: ...Anzeigen des letzten Kanals wird der CH1 wieder angezeigt Klicken Sie irgendeine andere Kanalanzeigeschaltfl che um diesen Anzeigemodus zu beenden Klicken um den 4 fach 9 fach 16 fach Bildschirm anzu...

Page 345: ...lauf mit 8X Geschwindigkeit usw Die maximale Vorlaufgeschwindigkeit betr gt 16X Play Wiedergabe Klicken um den aktuellen Videoclip wiederzugeben Pause Klicken um die Videowiedergabe anzuhalten Stop Zu...

Page 346: ...UNG 53 6 2 2 IVS Statistik IVS Statistik IVS Statistik Ereignis Suchfeld IVS Statistik Liste IVS Statistik Tabelle Klicken zum Wechsel zwischen Tag Monat Jahresansicht Klicken zum Wechsel zwischen Tag...

Page 347: ...RMAL Festplatte Speicher Bietet Platz f r 2 SATA HDDs 1 HDD Gr e bis zu 2 TB Schnellsuche Zeit Bewegungs Alarmsuchmodus SATA Schnittstelle Integriert Aufnahmemodus Manuell Timer Bewegung Alarm Extern...

Page 348: ...zt bis zu 12 Zeichen Videoeinstellungen Farbton S ttigung Kontrast Helligkeit Datumsanzeigeformat JJ MM TT TT MM JJ MM TT JJ Sommerzeit JA Stromversorgung 10 DC 19V Stromverbrauch 10 64 W Betriebstemp...

Page 349: ...armsuchmodus SATA Schnittstelle Integriert Aufnahmemodus Manuell Timer Bewegung Alarm Extern Multiplexbetrieb Live Anzeige Aufnahme Wiedergabe Backup Netzwerkfunktionen USB Maussteuerung JA Bewegungse...

Page 350: ...bis zu 12 Zeichen Videoeinstellungen Farbton S ttigung Kontrast Helligkeit Datumsanzeigeformat JJ MM TT TT MM JJ MM TT JJ Sommerzeit JA Stromversorgung 10 DC 19V Stromverbrauch 10 42 W Betriebstempera...

Page 351: ...PIN 9 15 CH15 10 11 POL AUS Nicht verf gbar 12 RS485 A 13 Externer Alarm NO Im Normalbetrieb ist COM von NO getrennt Bei jeglicher Alarmausl sung wird COM jedoch mit NO verbunden Achtung Maximale Bel...

Page 352: ...7 CH7 6 11 POL AUS Nicht verf gbar 12 RS485 A 13 EXTERNER ALARM NO Im Normalbetrieb ist COM von NO getrennt Bei jeglicher Alarmausl sung wird COM jedoch mit NO verbunden Achtung Maximale Belastung 24...

Page 353: ...n Alarm ausgel st wird startet der DVR die Aufzeichnung und das Signal ert nt POL Alarm Entsprechender Videokanal PIN 1 1 CH1 PIN 2 2 CH2 PIN 3 3 CH3 PIN 4 4 CH4 5 MASSE ERDUNG 6 EXTERNER ALARM COM Im...

Page 354: ...ren Sie zuvor mit dem PC das USB Flash Laufwerk im Format FAT 32 Hinweis Bei einem USB Backup k nnen bis zu 2 GB an Videodaten gesichert werden Zum Backup weiterer Daten stellen Sie bitte die gew nsch...

Page 355: ...U Min ST31000525SV 1TB 7200 U Min ST315000341AS 1 5TB 7200 U Min Seagate ST32000542AS 2TB 7200 U Min WD3200AAKS 320GB 7200 U Min WD5000AACS 500GB 7200 U Min WD6400AAKS 640GB 7200 U Min WD7500AAKS 750...

Page 356: ...O BAUDRATE HOST ID R E T R VERZ GERUNG AUTOM TASTENSPERRE HDD L SCHEN STANDARD HERSTELLEN REMOTE ID SERIELLER TYP VIDEOFORMAT VERSION BACKUP DATA USB BACKUP DATA DVD For 793CD Only BACKUP LOG USB EVEN...

Page 357: ...CE For AVC799B 797B 794B Only COMPOSITE DEINTERLACE For AVC799B 797B 794B Only AUFNAHME MANUELL AUFNAHME EVENT AUFNAHME AKTIV TIMER AUFNAHME AKTIV PRE ALARM AUFNAHME BERSCHREIBEN EVENT AUFNAHME ALL CH...

Page 358: ...auswechseln Schritt 1 Stoppen Sie sofort alle DVR Aufnahmen um ein Durcheinanderkommen der Daten der zu verhindern Sichern Sie anschlie end falls n tig die aufgezeichneten Daten Schritt 2 Schalten Si...

Page 359: ...lwechsel Schnellmen leiste Wiedergabesteuerung Digitales Zoomen Audio PTZ Steuerung Schnell Vorw rts Wiedergabesteuerung Schneller R cklauf Wiedergabe Pause Stop Langsame Wiedergabe Vorherige N chste...

Page 360: ...Usuario Vigilancia de v deo inteligente Pantalla de interfaz GUI con control por rat n USB Lea detenidamente estas instrucciones antes del uso y cons rvelas para futuras consultas Para la visualizaci...

Page 361: ...no se instala y utiliza seg n el manual de instrucciones puede causar interferencias da inas a las comunicaciones de radio Es posible que el funcionamiento de este equipo en una zona residencial cause...

Page 362: ...DE MPEG LA LLC CONSULTE HTTP WWW MPEGLA COM Licencia de GPL Este producto contiene c digos que han sido desarrollados por compa as terceras y est n sujetas a la Licencia P blica General de GNU GPL o...

Page 363: ...de canal 10 3 2 2 Panel de Control PTZ 10 3 3 Men Principal 11 4 FUNCIONAMIENTO B SICO 12 4 1 P gina en directo 12 4 2 Icono de grabaci n 12 4 3 Reproducci n 13 4 3 1 Control de la reproducci n 13 4...

Page 364: ...do Suministrado 39 6 1 1 Instalaci n y conexi n a la red 39 6 1 2 Vista general del panel de control 40 6 1 3 Funcionamiento general 42 6 1 4 E Map 44 6 2 Navegador Web 50 6 2 1 Descarga y Reproducci...

Page 365: ...stra el ltimo canal se repetir desde el canal CH 1 Para salir de este modo pulse SEQ de nuevo 5 SLOW En modo de reproducci n pulse para visualizar la reproducci n lentamente 6 ZOOM Pulse para agrandar...

Page 366: ...75 HI IMPEDANCE Solo para AVC799B y 797B Cuando se utilice la funci n Loop seleccione HI IMPEDANCE En caso contrario seleccione 75 2 VIDEO IN 1 16 1 8 1 4 Con ctelo al conector de v deo de una c mara...

Page 367: ...a salida dual de v deo 8 IR Conecte el cable prolongador del receptor IR para el control remoto 9 EXTERNAL I O Este puerto se utiliza para conectar dispositivos externos como c maras domo de velocidad...

Page 368: ...xtraiga la cubierta tenga cuidado con sus bordes Paso 2 Hay dos soportes para HDD en este DVR como se indica en la imagen de la derecha 2 1 Para instalar en el primer soporte Extraiga el soporte aline...

Page 369: ...indicada Conecta la salida de v deo de la c mara al puerto de entrada del v deo DVR con un cable coaxial o l nea RCA con conector BNC Nota Para m s informaci n sobre los puertos de entrada del DVR con...

Page 370: ...a compa a Para una informaci n m s detallada sobre la conexi n de puertos PIN consulte el AP NDICE 2 CONFIGURACI N DE Patillas en la p gina 58 Para conocer la configuraci n del DVR para controlar la c...

Page 371: ...mara domo de velocidad La velocidad media de transferencia de la c mara es 2400 CONFIGURACION AVANZADO CAMARA CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X DETECCI N DISPOSITIVO PTZ ALERTA IDENTI...

Page 372: ...enga en el disco duro la primera vez que utilice este DVR para asegurarse de que los datos grabados no se mezclen con los datos anteriormente guardados en el mismo disco duro Haga clic con el bot n de...

Page 373: ...Men R pido Col quese sobre la marca de la flecha para expandir la barra de men r pido y mostrar las cinco funciones siguientes Men R pido Abrir Haga clic para mostrar el panel de cambio de canal y par...

Page 374: ...a mostrar el men como se muestra a continuaci n Men de la c mara Haga clic para entrar en el men principal de la c mara Para m s informaci n sobre cada men de la c mara consulte el manual de usuario d...

Page 375: ...INICIALIZACION Haga clic para configurar la visualizaci n de estado la configuraci n de imagen la fecha y la hora DISPOSICI N DE LA FECHA Haga clic para configurar la visualizaci n de la fecha y del a...

Page 376: ...i n humana Contador de circulaci n activado Zoom Inteligente Modo de Grabaci n Cuadro Modo de Grabaci n Campos Modo de Grabaci n IMG TOTAL Conexi n DCCS realizada correctamente La conexi n DCCS no se...

Page 377: ...tograma y haga clic en para rebobinar un fotograma Paro Haga clic para detener la reproducci n de v deo Reproducci n lenta Haga clic un vez para obtener una velocidad de reproducci n de 1 4X y haga cl...

Page 378: ...ta Para los modelos AVC794C AVC793C y AVC793CD esta funci n solo aparece cuando PRIORIDAD est configurada en VISUALIZAR PRIMERO Para m s informaci n consulte 5 1 1 GENERAL en la p gina 15 Haga clic co...

Page 379: ...DESPLIEGUE GRABACI N DISPOSITIVOS DCCS IVS y AVISO AJUSTE DEL HORARIO Haga clic para configurar el temporizador de grabaci n el temporizador de detecci n y el temporizador de la alarma Disponible sol...

Page 380: ...es de salida VGA 1024 x 768 1280 x 1024 1600 x 1200 pero la grabaci n en tiempo real en D1 completo y la monitorizaci n remota en tiempo real no estar disponibles 7 CONFIGURACI N DE LA GRABACI N Haga...

Page 381: ...INFO DISPOSICI N DE LA FECHA DATE INFO MODO DE FECHA DE DESPLIEGUE MODO TEXTO LUZ DEL D A FORMATO A M D SALIDA 1 MODO DE FECHA DE DESPLIEGUE Muestra el modo de visualizaci n de la fecha 2 FORMATO Sel...

Page 382: ...ZAR Guarde los archivos de la actualizaci n obtenidos de su instalador o distribuidor en una unidad flash USB compatible e ins rtela en el puerto USB del panel frontal A continuaci n haga clic en REND...

Page 383: ...bados no se mezclen con otros datos guardados anteriormente en el mismo disco duro El firmware del DVR se actualiza para que el sistema funcione con mayor estabilidad Antes de eliminar todos los datos...

Page 384: ...2 FECHA DE TERMINO TIEMPO Seleccione la fecha y hora de finalizaci n 3 CANAL Haga clic para seleccionar el canal es 4 DISCO DURO Seleccione el disco duro que contenga los datos de v deo que necesite...

Page 385: ...FECHA DE EMPIEZO TIEMPO INICIAL Seleccione la fecha y hora de inicio 2 FECHA DE TERMINO TIEMPO Seleccione la fecha y hora de finalizaci n 3 CANAL Haga clic para seleccionar el canal es 4 TIPO DE DATOS...

Page 386: ...4 3 Reproducci n en la p gina 13 5 4 2 EVENT SEARCH INFORMACION DE EVENTO QUICK SEARCH FECHA 2011 NOV 19 EVENT SEARCH TIEMPO 16 13 16 INFO DE DISCO CANAL 1 EVENT LOG DISCO DURO TODOS LOS HDD TIPO DE...

Page 387: ...valor actual para ajustar manualmente el brillo contraste saturaci n tono de cada canal 2 OCULT Seleccione esta opci n si desea ocultar el canal seleccionado durante la grabaci n ENC APAG Cuando se a...

Page 388: ...Sensibilidad Espacial ha de ser inferior al n mero de cuadros que se establezca en el rea de detecci n de movimiento 3 TS Tiempo de sensibilidad TS sirve para configurar la sensibilidad sobre el tiem...

Page 389: ...l activarse una alarma interna ENC APAG 7 SONIDO HDD Selecci nelo para activar o desactivar el sonido ENC APAG cuando la capacidad restante del HDD llegue al valor estimado en HDD CASI LLENADO GB 8 DU...

Page 390: ...SE A VACID SALIDA 1 TIPO DE RED Seleccione el tipo de red PPPOE y configure toda la informaci n necesaria en el DVR 2 DNS PRIMER DNS SEGUNDO DNS Introduzca la direcci n IP del servidor de nombres de d...

Page 391: ...D APAG DESPLIEGUE GRABACION REMOTO DCCS IVS NOTIFICAR SALIDA 1 GMT Seleccione su franja horaria Hay 75 franjas horarias a su elecci n 2 SERVIDOR NTP Haga clic para modificar el servidor NTP predetermi...

Page 392: ...de sus correos electr nicos contra el acceso no autorizado 6 VERIFIQUE SU CONTRASE A Se requiere que algunos servidores de correo verifiquen la clave Entre el nombre del usuario y contrase a 7 USUARI...

Page 393: ...opci n para activar o desactivar la funci n de desentrelazado ENC APAG Nota Si configura el tama o de imagen de grabaci n como FOTOGRAMA active la funci n de desentrelazado Si configura el tama o de i...

Page 394: ...ctivar o desactivar la funci n de desentrelazado ENC APAG cuando tenga la salida compuesta 5 5 7 GRABACION Nota No modifique la fecha o la hora de su DVR despu s de que haya activado la funci n de gra...

Page 395: ...OTIFICAR SALIDA 1 DISPOSITIVO Para la c mara PTZ seleccione PTZ Para una c mara con control de las lentes de zoom El DVR la detectar autom ticamente y mostrar su n mero de modelo aqu Para configurar l...

Page 396: ...la c mara El mensaje es el siguiente MENSAJE MOSTRADO SIGNIFICADO COMPROBACI N El DVR est comprobando la transmisi n de la se al DCCS entre el DVR y la c mara OK La transmisi n de la se al es correcta...

Page 397: ...ca Cuando crucen la l nea de detecci n se disparar la alarma 3 APARECE LA LINEA Seleccione si desea o no visualizar la l nea de detecci n para IVS en la pantalla 4 SENSIBILIDAD Configure la sensibilid...

Page 398: ...en directo Se mostrar el icono IVS en la barra de estado Haga clic sobre l para mostrar el panel de cuenta de gente como se muestra a continuaci n Cuando alguien cruce la l nea de detecci n el sistem...

Page 399: ...i n seleccionando REVERSE INVERTIR Paso 2 Termine la configuraci n IVS y vuelva a la vista en directo Cuando alguien cruce la l nea de detecci n el sistema determinar si su movimiento es de entrada o...

Page 400: ...see buscar y haga clic en SOLICITAR en ESTAD STICAS para mostrar las estad sticas de los eventos por D A en la LISTA Predeterminado o en la TABLA Para comprobar las estad sticas en la tabla de cuadros...

Page 401: ...cione esta opci n para activar o desactivar la funci n Push Notification aviso instant neo ENC APAG Seleccione para activar la funci n Push Notification ENC APAG Tambi n puede ser activada m s tarde d...

Page 402: ...AR MIE JUE VIE SAB SALIDA Eje X 0 24 horas Cada barra de hora corresponde a 30 minutos Eje Y Lunes Domingo 5 6 3 ALARMA Seleccione ENC para activar el temporizador de alarma y seleccione el d a y la h...

Page 403: ...l icono de un acceso directo aparecer en el escritorio de su ordenador 2 Conexi n de Red C Co on ne ex xi i n n l lo oc ca al l a a t tr ra av v s s d de e r re ed d L LA AN N La red LAN se utiliza cu...

Page 404: ...mismo dominio que su PC Se mostrar n las direcciones encontradas en una lista pudiendo a adirse posteriormente a la agenda pulsando el bot n c Haga doble clic en la direcci n IP que acaba de a adir a...

Page 405: ...eleccionado Record Record Stop Grabaci n Detener la grabaci n Haga clic aqu para iniciar detener la grabaci n manual Snapshot Fotograf a Haga clic aqu para tomar una instant nea de la vista actual La...

Page 406: ...aci n Si marca la opci n Manual haga clic en o en el panel de control principal para iniciar inmediatamente la grabaci n manual La grabaci n ser guardada en la ubicaci n especificada Si se marcan las...

Page 407: ...e Descargar por tiempo Especifica el rango de tiempo en el que se encuentran los datos de v deo que desea en las columnas Start Time Tiempo de inicio y End Time Tiempo de fin Download by Event Descarg...

Page 408: ...nci n aseg rese de que posee los archivos de actualizaci n correctos ofrecidos por su instalador o distribuidor Paso 1 Haga clic en y seleccione la direcci n IP de su dispositivo en la agenda de conta...

Page 409: ...botones consulte la versi n simplificada predeterminada en la p gina 40 y la versi n de funci n completa en la p gina 41 PASO 2 Haga clic con el bot n derecho para mostrar el men de acceso directo en...

Page 410: ...ga clic en Apply Aplicar para guardar y finalizar C mo a adir un grupo de building E Map Introduzca el nombre de este grupo de building E Map Introduzca los niveles totales de este edificio Seleccione...

Page 411: ...que ocurre haga clic con el bot n derecho en el icono del dispositivo en el E Map para mostrar la imagen en directo C mo editar eliminar un grupo E Map existente Para un grupo de Google E Map Haga cli...

Page 412: ...lista del men de acceso directo y seleccione Edit E MAP Editar E MAP o Remove E MAP Eliminar E MAP Para un grupo de Building E Map Haga clic con el bot n derecho en el nombre del grupo para mostrar l...

Page 413: ...RTE BEDIENUNG 49 Para editar o eliminar un nivel espec fico del grupo de building group haga clic con el bot n derecho sobre el nombre del nivel y seleccione Edit E MAP Editar E MAP o Remove E MAP Eli...

Page 414: ...e si la informaci n de inicio de sesi n es correcta Nota Los botones mostrados a continuaci n pueden variar dependiendo del diferente nivel del usuario o del navegador web que se utilice para iniciar...

Page 415: ...l ltimo canal se volver a comenzar de nuevo por el canal CH 1 Para salir de este modo de pantalla haga clic en cualquier otro bot n de canal Haga clic para mostrar la pantalla con 4 9 o 16 divisiones...

Page 416: ...ces para una velocidad de 8X etc siendo la m xima velocidad de 16X Play Reproducir Haga clic para reproducir el actual v deo grabado Pausa Haga clic para pausar la reproducci n de v deo Stop Paro Haga...

Page 417: ...53 6 2 2 IVS Estad stica IVS Estad stica IVS Estad stica Panel de b squeda de evento IVS Estad stica List IVS Estad stica Cuadro Haga clic para cambiar de vista por D a Mes A o Haga clic para cambiar...

Page 418: ...idad de imagen S PER MEJOR EXCELENTE ALTA NORMAL Capacidad del Disco Duro Contiene 2 discos duros SATA la capacidad de 1 disco duro puede ser de hasta 2 TB B squeda R pida Modo de b squeda por tiempo...

Page 419: ...mara Admite hasta 12 letras Par metros de v deo ajustables Tono Saturaci n Contraste Brillo Formato de presentaci n de fecha AA MM DD DD MM AA y MM DD AA Ahorro de energ a S Fuente de alimentaci n 10...

Page 420: ...TB 2 Discos Duros SATA 1 Disco Duro SATA B squeda R pida Modo de b squeda por tiempo movimiento alarma Interfaz SATA Incorporada Modo de grabaci n Manual Temporizado Por movimiento Alarma Remoto Funci...

Page 421: ...ara Admite hasta 12 letras Par metros de v deo ajustables Tono Saturaci n Contraste Brillo Formato de presentaci n de fecha AA MM DD DD MM AA y MM DD AA Ahorro de energ a S Fuente de alimentaci n 10 D...

Page 422: ...N DE ALARMA EXTERNA En funcionamiento normal el puerto COM se desconectar con NO Pero si se activa alguna alarma el puerto COM se conectar con NO Atenci n La restricci n de voltaje es inferior a DC 2...

Page 423: ...XTERNA En funcionamiento normal el puerto COM se desconectar con NO Pero si se activa alguna alarma el puerto COM se conectar con NO Atenci n La restricci n de voltaje es inferior a DC 24 V 1 A 14 PIN...

Page 424: ...tivar el sonido PIN Alarma Canal de v deo correspondiente PIN 1 1 CH1 PIN 2 2 CH2 PIN 3 3 CH3 PIN 4 4 CH4 5 GND TIERRA 6 PUERTO COM DE ALARMA EXTERNA En funcionamiento normal el puerto COM se desconec...

Page 425: ...FAT32 Nota Puede hacer una copia de seguridad de hasta 2 GB de datos de v deo por copia de seguridad a trav s de USB Para hacer una copia de seguridad de m s datos ajuste el tiempo y los canales que...

Page 426: ...Min ST31000528AS 1TB 7200 U Min ST31000525SV 1TB 7200 U Min ST315000341AS 1 5TB 7200 U Min Seagate ST32000542AS 2TB 7200 U Min WD3200AAKS 320GB 7200 U Min WD5000AACS 500GB 7200 U Min WD6400AAKS 640GB...

Page 427: ...COPIA DE CONFIGURACI N RESTAURAR CONFIGURACI N SYSTEM INFO VELOC DE COM ID PRINCIPAL RETRASO DE R E T R MIN AUTO KEY LOCK SEC LIMPIAR HDD REIN DE EQUIPO NUMERO DE CONTROL REMOTO TIPO DE COM FORMATO DE...

Page 428: ...CE For AVC799B 797B 794B Only COMPOSITE DEINTERLACE For AVC799B 797B 794B Only GRABACION GRAB MANUAL HABIL GRAB MANUAL HABIL GRAB POR TIEMPO HABIL GRAB PRE ALARM SOBRE ESCRIBIR EVENT RECORD All CHANNE...

Page 429: ...ente Paso 1 Detenga inmediatamente todas las grabaciones del DVR para evitar que se desordenen los datos grabados A continuaci n realice una copia de seguridad de los datos grabados si fuera necesario...

Page 430: ...ogramaci n Cambiar de canal Barra de Men R pido Control de la reproducci n Zoom Digital Audio Control de PTZ Reproducci n R pida Control de la reproducci n Rebobinado Despliegue Pausa Paro Reproducci...

Page 431: ...2 Manuale utente Video Sorveglianza Intelligente Interfaccia grafica con controllo mouse USB Leggere accuratamente le istruzioni prima dell uso e conservarle per riferimenti futuri Fare riferimento a...

Page 432: ...quency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely...

Page 433: ...CIALI ED ALLE CONCESSIONI DI LICENZA POSSONO ESSERE OTTENUTE DALLA MPEG LA LLC VISITARE IL SITO HTTP WWW MPEGLA COM Licenza GPL Questo prodotto contiene codici che sono sviluppati da Terze Parti e che...

Page 434: ...del mouse USB 7 3 2 Barra del menu rapido 7 3 2 1 Cambio di canale 8 3 2 2 Pannello di controllo PTZ 8 3 3 Menu Principale 8 4 OPERAZIONI DI BASE 10 4 1 Pagina dal vivo 10 4 2 Icona di registrazione...

Page 435: ...iti 37 6 1 1 Installazione e connessione di rete 37 6 1 2 Descrizione del pannello di controllo 38 6 1 3 Operazioni generali 40 6 1 4 E Map 43 6 2 Browser web 48 6 2 1 Riproduzione eventi e Download 5...

Page 436: ...alizzato l ultimo canale si ricomincer dal canale CH 1 Premere di nuovo SEQ per uscire da questa modalit 5 SLOW In modalit di riproduzione premere per rallentare la riproduzione 6 ZOOM Premere per ing...

Page 437: ...usa la funzione Loop impostare su HI IMPEDANCE Alta impedenza Passare a 75 quando non si usa la funzione Loop 2 VIDEO IN 1 16 1 8 1 4 Permette di collegare il connettore video di una telecamera VIDEO...

Page 438: ...legare dispositivi esterni come telecamere Speed Dome allarmi esterni eccetera 10 LAN Permette di collegare a Internet mediante un cavo LAN 11 DC 19V Permette di collegare l adattatore in dotazione 12...

Page 439: ...ul primo supporto Rimuovere il supporto ed allineare i fori del supporto con quelli dell unit HDD Assicurarsi che il lato PCB dell unit HDD sia rivolto verso l alto Fissare l unit HDD al supporto e co...

Page 440: ...sso video del DVR Collegare l output video della telecamera alla porta d input video del DVR usando un cavo coassiale o un cavo RCA con connettore BNC 2 Collegamento all ingresso audio del DVR optiona...

Page 441: ...e differente Se dopo il collegamento non si riesce a controllare il DVR invertire il collegamento del cavo RJ11 al DVR FASE 2 Rimuovere una estremit della guaina protettiva del cavo RJ11 Rimuovere una...

Page 442: ...samente i dati registrati saranno scombinati e non si potr trovare il file registrato per eseguire il backup usando la ricerca per orario Se la data o l ora viene modificata accidentalmente quando la...

Page 443: ...ELOCIT BAUD 2400 INFO SISTEMA ID HOST 000 BACKUP USB INTERVALLO R E T R 5 BACKUP DATA USB BLOCCO TASTI AUTOMATICO SEC MAI PULISCI HDD HDD 0 RIPRISTINA DEFAULT ESEGUI CONTROLLO REMOTO ID 000 TIPO SERIA...

Page 444: ...rapido e visualizzare le sei funzioni come segue Menu rapido Aperto Fare clic per visualizzare il pannello di cambio del canale e selezionare il canale voluto Fare riferimento alla sezione 3 2 1 Cambi...

Page 445: ...per confermare la selezione accedere al menu Su Gi Sinistra Destra Fare clic per spostare la selezione verso l alto il basso sinistra destra oppure per modificare le impostazioni Iris Iris Questi due...

Page 446: ...clic per impostare la data e l ora legale SISTEMA Fare clic per impostare le configurazioni del sistema INFO EVENTO Fare clic per accedere al menu di ricerca eventi AVANZA CONFIG Cliccare per impostar...

Page 447: ...me Modalit registrazione Field Modalit registrazione CIF Connessione DCCS OK Connessione DCCS fallita 4 2 Icona di registrazione 4 Registrazione manuale Per impostazione predefinita la registrazione m...

Page 448: ...rre la prima sequenza video registrata durante quest ora Ripeti Cliccare per impostare punto A and punto B in un video clip e il sistema trasmettera solo la porzione di video specificata tra A e B Bac...

Page 449: ...selezionare AVANZA NELLA CONFIG VISUALIZZA AVANZA NELLA CONFIG CANERA DE INTERLACCIA Solo per AVC799B 797B SPENTO RILEVAMENTO DURATA SCHERMO PIENO 03 AVVISO DURATA QUAD Solo per AVC799B 797B 03 RETE D...

Page 450: ...iccare per impostare il timer di registrazione timer di detezione timer allarme Solo per AVC799B 797B 794B 794C 5 1 AVVIO RAPIDO 5 1 1 IMPOSTAZIONI AVVIO RAPIDO IMPOSTAZIONI TITOLO CANALE ACCESO SETUP...

Page 451: ...e da accesso remoto 7 CONFIGURAZIONE REGISTRAZIONE Cliccare su IMPOSTA per accedere individualmente alla pagina di impostazione per la registrazione manuale registrazione evento e timer di registrazio...

Page 452: ...impostare l ora corrente su ORA MIN SEC 5 2 INFO DATA 5 2 1 INFO DATA IMPOSTA DATA INFO DATA MOD VISUALIZZAZ DATA MOD TESTO LUCE DIURNA FORMATO Y M D USCITA 1 MOD VISUALIZZAZ DATA Mostra la modalit di...

Page 453: ...sar visualizzata l icona e NON sar consentito l accesso al menu principale 4 AGGIORNA Salvare i file dell aggiornamento ottenuti dall installatore o dal distributore in una chiavetta USB compatibile...

Page 454: ...siano confusi con dati registrati e salvati in precedenza sullo stesso disco rigido Il firmware del DVR aggiornato in modo che il sistema lavori in modo pi stabile Prima di cancellare tutti i dati del...

Page 455: ...re la data e l orario d inizio 2 DATA FINE ORA Selezionare la data e l orario di fine 3 CANALE Fare clic per selezionare i canali 4 HARD DISK Selezionare il disco rigido che contiene i dati video volu...

Page 456: ...USB DATA FINE 2009 NOV 19 BACKUP DATI DVD ORA FINE 17 59 29 BACKUP LISTE USB CANALE 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 TIPO DATI IMPOSTA BACKUP ESEGUI USCITA 1 DATA INIZIO ORA INIZIO Sele...

Page 457: ...e il cursore del mouse sull ora evidenziata e fare clic per confermare l ora quando l orario evidenziato il basso quello desiderato Quando viene confermato l orario viene avviata immediatamente la rip...

Page 458: ...NELLA CONFIG CANERA CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X RILEVAMENTO LUMINOSITA 128 AVVISO CONTRASTO 128 RETE SATURAZIONE 128 VISUALIZZA TONALITA 128 REGISTRA COV SPENTO REMOTO REG ACCES...

Page 459: ...sensibilit di rilevamento del movimento L impostazione massima del livello di sensibilit 00 e l impostazione minima 15 L impostazione predefinita 03 Nota L impostazione predefinita di SS 03 vale a dir...

Page 460: ...ono impostate su ACCESO 3 SEGNALE TASTO Permette di abilitare o disabilitare il sonoro quando si premono io tasti del pannello frontale ACCESO SPENTO 4 SEGNALE VLOSS Permette di abilitare o disabilita...

Page 461: ...re questo numero di porta per una maggiore flessibilit o protezione P PP PP PO OE E Note Quando la configurazione PPPOE completa accedere a DDNS per configurare le impostazioni DDNS AVANZA NELLA CONFI...

Page 462: ...PORTA Il numero valido va da 1 a 9999 Il valore predefinito 80 Tipicamente la porta TCP usata dal protocollo HTTP 80 Tuttavia in alcuni casi meglio cambiare questo numero di porta per una maggiore fl...

Page 463: ...AGER REGISTRA SSL ENCRYPTION ON REMOTO VERIFICA PASSWORD ON DCCS NOME UTENTE MANAGER IVS PASSWORD NOTIFICA RICEVITORE IMPOSTA USCITA 1 ALLARME E MAIL Selezionare ON per attivare questa funzione o OFF...

Page 464: ...S ON AVVISO NOME SISTEMA default RETE NOME HOST MAC000E5318B3F0 VISUALIZZA E MAIL VUOTO REGISTRA REMOTO DCCS IVS NOTIFICA INDIRIZZO HOST CORRENTE USCITA MAC000E5318B3F0 ddns dvrtw com tw 5 5 6 VISUALI...

Page 465: ...ata nel DVR sia supportata dal monitor 2 le impostazioni di uscita VGA del monitor LCD e del DVR corrispondano Se l immagine non visualizzata nelle giuste proporzioni accedere al menu del monitor e re...

Page 466: ...per entrare nella pagina di impostazione registrazione manuale registrazione evento e registrazione a tempo Per dettagli vedere pagina 13 5 1 1 IMPOSTAZIONI 5 5 8 REMOTO AVANZA NELLA CONFIG CANERA CH1...

Page 467: ...teprima degli effetti dovuti alle impostazioni 3 DISPOSITIVO Qui viene visualizzato il numero di modello della teleamera 4 CONNESSIONE Qui viene visualizzato il risultato del controllo della trasmissi...

Page 468: ...er rilevare la presenza di intrusi provenienti da una direzione specifica quindi viene attivato l allarme 3 VISUALIZZA LINEA Permette di scegliere di visualizzare o meno sullo schermo la linea di rile...

Page 469: ...so Quando qualcuno attraversa la lina di rilevamento il sistema determina se il movimento in entrata o in uscita e aggiunge un conteggio sul canale corrispondente nel pannello di conteggio del flusso...

Page 470: ...rilevamento il sistema determina se il movimento in entrata o in uscita e PASSAGGIO VIRTUALE Si verifica un evento ogni volta che qualcuno incrocia la linea di rilevamento e sullo schermo apparir PASS...

Page 471: ...i i criteri che si vogliono ricercare e cliccare su ESEGUI in STATISTICHE per visualizzare le statistiche eventi per GIORNO in LISTA default o CLASSIFICA Per controllare le statistiche nel grafico cli...

Page 472: ...USCITA 1 GUARDIA Permette di abilitare o disabilitare la funzione Push Notification ACCESO SPENTO Selezionare per attivare la funzione Push Notification ACCESO SPENTO Oppure potrebbe essere attivata...

Page 473: ...ARME DOM LUN MAR MER GIO VEN SAB USCITA Asse delle X 0 24 ore L unit di ciascun blocco di 30 minuti Asse delle Y Luned Domenica 5 6 3 ALARM Select ON to enable alarm timer and select the day and time...

Page 474: ...llazione Completata l installazione sul desktop del PC viene visualizzata l icona di collegamento rapido 2 Connessione di rete Connessione locale via LAN La prima volta che si accede in remoto al DVR...

Page 475: ...inserire indirizzo IP nome utente password e numero di porta del DVR che si vuole collegare OPPURE Fare clic su per cercare gli indirizzi IP disponibili di altri DVR sullo stesso dominio dell indiriz...

Page 476: ...c per scegliere la lingua di questo programma La modifica della lingua sar applicata solo dopo avere chiuso e riavviato questo programma Registro Fare clic per visualizzare i registri di tutti gli eve...

Page 477: ...elezionata nel pannello di controllo principale fare clic su o per avviare immediatamente la registrazione manuale la registrazione sar salvata nella posizione specificata Se selezionata la voce Motio...

Page 478: ...numero del canale Canale contenenti i dati video necessari Download per orario Specificare l intervallo orario all interno del quale ci sono i dati video desiderati nelle colonne Start Time Orario ini...

Page 479: ...per annullare il backup del video Upgrade del Firmware Questa funzione utilizzata per graduare il DVR per la scalabilit di funzione Nota Prima di utilizzare questa funzione accertatevi di avere il gi...

Page 480: ...Come si aggiunge un gruppo E Map FASE 1 Nella versione semplificata fare clic su per passare alla versione completa poi fare clic su per accedere alla pagina di E Map come segue Nota Per conoscere la...

Page 481: ...REMOTE OPERATION 44 FASE 3 Dopo avere creato il gruppo E Map nel pannello in alto a sinistra si vedranno tutti i dispositivi che sono stati aggiunti a questo gruppo...

Page 482: ...cosa sta succedendo fare doppio clic sull icona del dispositivo su E Map per mostrare la veduta dal vivo Come di modifica rimuove un gruppo E Map esistente Per gruppo Google E Map su pi livelli Fare c...

Page 483: ...strare il menu e selezionare Edit E MAP Modifica E Map o Remove E MAP Rimuovi E Map come necessario Per gruppi E Map su pi livelli Fare clic col tasto destro del mouse sul nome del gruppo per mostrare...

Page 484: ...Per modificare o rimuovere un certo livello del gruppo E Map su pi livelli fare clic col tasto destro del mouse sul nome del livello e selezionare Edit E MAP Modifica E Map o Remove E MAP Rimuovi E M...

Page 485: ...Descrizione Cliccare su per andare al live view del DVR Cliccare per accedere al pannello di riproduzione dove si possono cercare o selezionare gli eventi che si vogliono riprodurre e scaricare simult...

Page 486: ...canale Per uscire da questa modalit di visualizzazione premere qualsiasi altro tasto di visualizzazione del canale Cliccare per visualizzare il display in 4 9 o 16 parti Controllo riproduzione Aumenta...

Page 487: ...e per aumentarla a 8X e cos via fino ad un massimo di 16X Esegui Fare clic per riprodurre la sequenza video corrente Pausa Fare clic per mettere in pausa la riproduzione del video Stop Fare clic per a...

Page 488: ...REMOTE OPERATION 51 6 2 2 Statistiche IVS...

Page 489: ...do Accomoda 2 unit HDD SATA capacit massima di 1 unit HDD 2 TB Ricerca rapida Modalit Ora Movimento Ricerca allarme Interfaccia SATA Integrato Modalit di registrazione Manuale a tempo movimento allarm...

Page 490: ...deo Tinta Saturazione Contrasto Luminosit Formato visualizzazione data AA MM GG GG MM AA e MM GG AA Salv Luce Diurna S Alimentazione 10 CC 19V Consumo energetico 10 64 W Temperatura operativa 10 C 40...

Page 491: ...gazzinamento Hard Disk Una capacit HDD fino a 2 TB Accomoda 2 unit HDD SATA Accomoda 1 unit HDD SATA Ricerca rapida Modalit Ora Movimento Ricerca allarme Interfaccia SATA Integrato Modalit di registra...

Page 492: ...pporta fino a 12 lettere Regolazione video Tinta Saturazione Contrasto Luminosit Formato visualizzazione data AA MM GG GG MM AA e MM GG AA Salv Luce Diurna S Alimentazione 10 CC 19V Consumo energetico...

Page 493: ...N 6 9 CH9 PIN 7 11 CH11 PIN 8 13 CH13 PIN 9 15 CH15 10 11 PIN SPENTO Nicht verf gbar 12 RS485 A 13 N ALLARME ESTERNO In condizioni di funzionamento normale COM si disconnette da NO Per quando qualsias...

Page 494: ...N 2 1 CH1 PIN 3 3 CH3 PIN 4 5 CH5 PIN 5 7 CH7 6 11 PIN SPENTO ND 12 RS485 A 13 N ALLARME ESTERNO In condizioni di funzionamento normale COM si disconnette da NO Per quando qualsiasi allarme attivato C...

Page 495: ...5 con i fili Una volta fatto scattare l allarme il DVR inizier la registrazione e l allarme si attiver PIN Allarme Canale video corrispondente PIN 1 1 CH1 PIN 2 2 CH2 PIN 3 3 CH3 PIN 4 4 CH4 5 GND TER...

Page 496: ...con il formato FAT 32 Nota Si pu eseguire il backup di un massimo di 2 GB di dati video in una sessione di backup USB Per eseguire il backup di altri dati impostare l intervallo orario ed i canali vo...

Page 497: ...200 rpm ST31000528AS 1TB 7200 rpm ST31000525SV 1TB 7200 rpm ST315000341AS 1 5TB 7200 rpm Seagate ST32000542AS 2TB 7200 rpm WD3200AAKS 320GB 7200 rpm WD5000AACS 500GB 7200 rpm WD6400AAKS 640GB 7200 rpm...

Page 498: ...RISTINA DEFAULT CONTROLLO REMOTO ID TIPO SERIALE FORMATO VIDEO VERSIONE BACKUP DATI USB BACKUP DATI DVD Solo per 793CD BACKUP LISTE USB INFO EVENTO QUICK SEARCH EVENT SEARCH INFO HDD LOG ENENTO CAMERA...

Page 499: ...STRAZI CON TIMER REGISTRAZIONE IN PRE ALLARME SOVRASCRIVI REGISTRA TUTTI I CANALI LIMITE CONSERV DATI GG CONFIG REGISTRAZIONE REMOTO DCCS IVS CAMERA Solo per AVC799B 797B Solo per AVC799B 797B 794B MO...

Page 500: ...usivamente batterie uguali o di tipo equivalente per evitare pericoli Fase 1 Arrestare immediatamente tutte le registrazioni del DVR per impedire che si crei disordine tra i dati registrati Poi esegui...

Page 501: ...te Programmazione Cambio canale Barra menu rapido Controllo Playback Zoom digitale Audio Controllo PTZ Avanti veloce Riproduzione Playback Riavvolgimento veloce Play Pausa Stop Avanti a rallentatore O...

Page 502: ...799B_797B_794B_794C_793C D _Manual_V1 2 USB DVR...

Page 503: ...2 iPhone Apple BlackBerry Research In Motion Limited Research In Motion Limited Android Google Google Microsoft Windows Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome Safari QuickTime Windows Mobile...

Page 504: ...EG 4 MPEG 4 2 MPEG 4 MPEG LA MPEG 4 MPEG LA LLC HTTP WWW MPEGLA COM GPL General Public License GPL Lesser Public License LGPL GNU GPL GPL Linux Kernel FTP http download dvrtw com tw GPL 076D_Series ar...

Page 505: ...3 9 1 2 3 10 2 2 3 PTZ 10 3 3 11 4 12 1 4 12 2 4 12 3 4 13 1 3 4 13 2 3 4 13 3 3 4 13 4 4 14 5 4 VGA 14 5 15 1 5 15 1 1 5 15 2 1 5 17 2 5 17 1 2 5 17 2 2 5 17 3 5 18 1 3 5 18 2 3 5 19 3 3 5 USB DVD 2...

Page 506: ...5 DCCS 32 10 5 5 IVS 32 11 5 5 37 6 5 37 1 6 5 37 2 6 5 38 3 6 5 38 6 39 1 6 39 1 1 6 39 2 1 6 40 3 1 6 42 4 1 6 E Map 44 2 6 50 1 2 6 52 2 2 6 IVS 53 1 54 2 PIN 58 3 USB 61 4 SATA 62 5 63 6 DVR 65 7...

Page 507: ...DVR 1 1 DVR 1 1 DVR IR DVR DSUB 9 25 USB 1 2 1 LED Indicators DVR 2 4 1 8 1 16 1 CH 3 4 SEQ 1 1 SEQ 5 SLOW 6 ZOOM 7 LIST IVS 5 4 1 21 8 SEARCH AVC 793 C 793 CD 5 4 1 9 MENU 10 ENTER 11 Z PLAY...

Page 508: ...1 4 14 SEQ Z T P SEQ PTZ 15 USB port USB USB USB USB USB USB 3 USB 61 1 3 1 IMPEDANCE HI 75 B 799 AVC B 797 HI IMPEDANCE 75 2 4 1 8 1 16 1 VIDEO IN 8 1 16 1 VIDEO LOOP DVR DVR DVR 3 4 1 AUDIO IN 1 1...

Page 509: ...DVR 3 7 VGA LCD LCD CRT 8 IR 9 O EXTERNAL I 10 LAN 11 V 19 DC 12 Power Switch...

Page 510: ...4 2 DVR DVR NTSC PAL DVR 1 2 SATA SATA DVR DVR 2 5 8 B 799 AVC B 797 AVC 1 DVR DVR 2 DVR 2 1 PCB DVR 2 2 PCB 3 DVR 1 B 794 AVC C 794 AVC C 793 AVC CD 793 AVC 1 DVR 2 PCB 3...

Page 511: ...5 4 DVR 5 7 AVC794B AVC794C AVC793C 5 DVR 6 PCB 7 8 2 2 DVR DVR RCA BNC DVR 1 3 2 1 2 2 1 DVR DVR RCA BNC 2 DVR DVR RCA BNC 3...

Page 512: ...8 30 PTZ RJ11 RS485 A RS485 B RJ11 D Sub 9 D Sub 25 RS485 A PIN 8 RS485 B PIN 9 RS485 A PIN 12 RS485 B PIN 24 D Sub 9 RS485 A PIN8 RS485 B PIN 9 D Sub 25 RS485 A PIN 12 RS485 B PIN 24 1 15 16 17 18 19...

Page 513: ...B RJ11 RS485 A RS485 B RJ11 RS485 A RS485 B 4 RJ11 DVR RS485 A RS485 B RJ11 D Sub 9 25 5 DVR k a PTZ b 000 c d 2400 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X PTZ 000 2400 IVS 3 2 DVR DVR DVR U...

Page 514: ...8 DVR 48 DVR DVR 6 DVR 65 DVR 0000 2009 11 17 15 35 53 5 2 DVR DVR 5 3 2 19 2400 000 R E T R 5 HDD 0 000 RS485 NTSC 1019 1008 1010 1010 6 2 5 3 1 18 ARABIC...

Page 515: ...USB 9 3 USB AVC799B AVC797B AVC794B AVC794C AVC793C D 7 66 1 3 USB USB USB DVR USB DVR 0000 DVR 5 3 1 18 2 3 3 2 1 10 4 3 13 7 PTZ PTZ 3 2 2 PTZ 10...

Page 516: ...USB 10 1 2 3 1 16 9 9 16 16 2 2 3 PTZ PTZ PTZ Pelco D PTZ PTZ...

Page 517: ...USB 11 3 3 5 15 5 63 SNTP DCCS IVS 799 BAVC 797B 794B 794C...

Page 518: ...12 4 1 4 1 4 1 4 USB USB USB PTZ CIF DCCS DCCS 2 4 1 DVR 2 3 4...

Page 519: ...13 3 4 8192 IPS 30 273 8192 30 IPS CIF 1 3 4 4 8 32 4 8 32 1 1 11 00 12 00 14 00 15 00 2 3 4 IVS 5 4 1 21 3 3 4 1 4 1 4 1 4...

Page 520: ...C AVC793C AVC793CD 5 1 1 15 AVC799B 797 B 03 AVC799B 797 B 03 03 200 1600 x 1200 IVS VGA AVC799B 797 B AVC794B AVC799B 797 B AVC794B VGA VGA 1024 768 1280 x 1024 1600 x 1200 AVC794C AVC793C AVC793CD 5...

Page 521: ...15 5 5 63 DCCS IVS 799 BAVC 797B 794B 794C 1 5 1 1 5 DCCS AVC794C 793 C 793CD 1 2 4 1 12 3 4 DCCS DCCS 5 9...

Page 522: ...3 AVC CD 793 Full D1 VGA 1024 768 Full D1 VGA 1024 768 VGA 1024 768 1280 1024 1600 1200 Full D1 7 a b IMAGE SIZE CIF 100 I P S PAL IMAGE SIZE CH1 CIF 25 CH2 CIF 25 CH3 CIF 6 CH4 25 AVAILABLE IPS CIF 6...

Page 523: ...17 2 1 5 2009 11 17 15 35 53 1 5 2 1 2 2 5 1 2 5 Y M D 1 2 2 2 5 1ST 08 06 00 10 10 00 01 00...

Page 524: ...18 1 2 3 3 5 1 3 5 ARABIC 1 2 0000 DVR 3 DVR 4 USB USB USB USB FAT32 USB 3 USB 61 5 DVR USB USB DVR System bin USB DVR USB System bin USB...

Page 525: ...0 000 R E T R 5 HDD 0 000 RS485 NTSC 1010 1005 1006 1007 1 DVR 2400 9600 19200 38400 57600 115200 2 DVR 000 254 3 R T E R R E T R 3 5 10 30 4 30 60 120 5 DVR DVR DVR 6 DVR 7 DVR DVR 8 DVR RS 485 9 DVR...

Page 526: ...D R USB USB FAT32 USB 3 USB 61 DVD AVC793CD 2009 11 19 08 30 21 2009 11 19 DVD 17 59 29 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 554MB 3788 0MB 1 2 3 4 5 6 PLAYER EXE USB CD DVD 41 USB CD DVD D...

Page 527: ...11 19 DVD 17 59 29 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 VIRTUAL ENCE SENCE 5 csv 4 5 1 4 5 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 W 2009 X 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Page 528: ...22 1 2 3 4 4 3 13 2 4 5 2009 11 19 16 13 16 1 1 2 3 4 5 3 4 5 HDD 0 1 197GB...

Page 529: ...23 4 4 5 2009 11 19 15 49 07 2009 11 19 15 32 05 04 2009 11 19 15 32 02 5 5 1 5 5 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X 128 128 128 128 IVS 1 2 5 5 6 28 3 4...

Page 530: ...24 2 5 5 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X LS 07 SS 03 TS 02 IVS 1 LS LS 00 15 7 0 2 SS SS 00 15 03 3 0 3 3 TS TS 00 15 2 0 4 5 N C N O 6 16 12 3 5 5 5 IVS 5...

Page 531: ...25 1 2 3 7 3 4 5 6 7 8 5 10 20 40 9 5 10 15 20 4 5 5 SNTP FTP E MAIL DDNS IP 192 168 001 010 192 168 001 254 255 255 255 000 168 095 001 001 139 175 055 244 0080 IVS 1 DVR 2 IP ISP...

Page 532: ...P 192 168 001 010 192 168 001 254 255 255 255 000 168 095 001 001 139 175 055 244 0080 IVS OFFICE 1 DDNS DVR 2 DNS DSN DSN IP ISP 3 1 9999 80 TCP HTTP 80 4 D DH HC CP P DHCP DDNS DDNS SNTP FTP E MAIL...

Page 533: ...DNS DSN DSN IP ISP 3 1 9999 80 TCP HTTP 80 DVR SNTP FTP E MAIL DDNS GMT GMT 8 00 TAIPEI tock stdtime gov tw IVS 1 75 2 3 DVR FTP html FTP DVR SNTP FTP E MAIL DDNS FTP MANAGER 192 168 2 32 0021 UPLOAD...

Page 534: ...NTP FTP E MAIL DDNS SMTP SERVER SMTP GMAIL COM 465 MANAGER SSL MANAGER IVS 1 2 SMTP SERVER SMTP 3 25 4 5 SSL SSL 6 7 8 15 DDNS DDNS PPPOE DHCP DDNS DDNS DDNS z DDNS z MAC DVR MAC000E5318B3F0 ddns dvrt...

Page 535: ...18B3F0 ddns dvrtw com tw 6 5 5 AVC799B AVC797B 03 AVC799B AVC797B 03 03 AVC794C AVC793C AVC793CD 200 IVS 1024 X 768 VGA AVC799B AVC797B AVC744B AVC799B AVC797B AVC744B 1 B 799 AVC B 797 AVC CIF 2 03 0...

Page 536: ...30 8 9 VGA VGA 1024 768 1280 x 1024 1600 x 1200 AVC794C 793C AVC793CD 5 1 1 15 LCD 1 DVR VGA 2 VGA LCD DVR LCD 10 VGA AVC 799 B 797 B 794 B VGA 11 B 799 AVC B 797 B 794 7 5 5 DVR IVS 1 2 3 4 DVR 8...

Page 537: ...7 01 31 8 5 1 1 15 8 5 5 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X PTZ 00 2400 IVS 1 PTZ PTZ DVR 5 5 9 DCCS 32 2 0 255 PTZ DVR PTZ 3 P D PELCO D P P PELCO P 4 PTZ 2400 4800 9600 19200 57600 1...

Page 538: ...32 9 5 5 DCCS CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 W X AVK523 IVS 1 DCCS DVR 2 DVR 3 4 DCCS DVR DVR DCCS DVR DCCS DCCS 10 5 5 IVS AVC793C AVC793CD IVS DVR IVS AVC799B AVC797B AVC794B 794C...

Page 539: ...33 IVS1 IVS2 IVS3 IVS4 AVC799B AVC797B CH3 07 IVS 1 B 799 AVC B 797 AVC IVS 2 IVS 3 IVS 4 IVS 00 15 IVS 5 0 IVS 6 IVS IVS pdf setup _ IVS user com download surveillance www 7 8...

Page 540: ...34 IVS 1 2 IVS IVS...

Page 541: ...35 1 2 IVS...

Page 542: ...7 IVS S 00 00 00 59 0 01 00 01 59 0 02 00 02 59 0 03 00 03 59 0 04 00 04 59 0 05 00 05 59 10 06 00 06 59 0 07 00 07 59 0 08 00 08 59 5 09 00 09 59 0 T 2010 05 17 IVS S 30 24 18 12 6 0 0 1 2 3 4 5 6 7...

Page 543: ...OM CH10 CH10 CH3 ENTRANCE CH11 CH11 CH4 MEETING ROOM CH12 CH12 CH5 CH5 CH13 CH13 CH6 CH6 CH14 CH14 IVS CH7 CH7 CH15 CH15 CH8 CH8 CH16 CH16 1 iPhone DVR iPhone com eagleeyescctv www http 2 4 1 CH 8 1 C...

Page 544: ...38 2 6 5 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 X 0 24 30 Y 3 6 5 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 X 0 24 30 Y...

Page 545: ...CMS user com download surveillance www http 1 1 6 1 1 CD ROM DVD ROM 2 Download The Latest Version Licensed Software AP AP 3 2 DVR DVR a DVR RJ45 DVR IP 192 168 1 10 admin admin 80 b IP 192 168 1 XXX...

Page 546: ...40 DVR DVR a Address Book b IP DVR IP DVR IP c IP 2 1 6 DVR 180...

Page 547: ...ddress Book IP IP DVR Remote Config DVR Record Setting Miscellaneous Control Custom Setting Log Record Record Stop Snapshot Record Setting Information DVR Control DVR DVR DVR 180 DVR PTZ 1 4 6 9 13 16...

Page 548: ...42 3 1 6 DVR k Record Setting Record Setting Manual Motion Alarm DVR Record Backup...

Page 549: ...43 Play Backup IP HDD Number Channel Download by Time Start Time End Time Download by Event DVR System Manual Alarm Motion Prev Page Next Page Reload File Path...

Page 550: ...44 Simultaneous Playback Simultaneous Playback Simultaneous Playback Download Cancel Download Cancel DVR 1 IP 2 Update Server 3 Add 4 Upgrade Firmware 5 IP 4 1 6 E Map CMS 16 1 2 3...

Page 551: ...45 16 E Map Map E 1 E Map 40 41 2 E Map E Map Google E MAP Single E MAP Building E MAP Google E Map Search IP Apply Google E Map...

Page 552: ...46 3 E Map E Map BMP JPEG IP Apply E Map E Map BMP JPEG IP 3 3 6 Apply E Map 60 251 8 25...

Page 553: ...47 DVR E Map Map E Google E Map Edit E MAP E MAP Remove E MAP E MAP E Map E MAP E Map E MAP Google E Map...

Page 554: ...48 E Map Edit E MAP E MAP Remove E MAP E MAP E Map Edit Building E MAP E MAP Remove E MAP E MAP...

Page 555: ...49 E Map Edit E MAP E MAP Remove E MAP E MAP...

Page 556: ...121 46 236 DVR DVR 80 ipaddress portnum IP 60 121 46 236 888 http 60 121 46 236 888 URL Enter 2 AP DVR 6 2 1 52 DVR PTZ Video Audio Control Format QuickTime 264 H QuickTime Apple QuickTime QuickTime...

Page 557: ...51 Channel Control 16 8 Channel Selection 1 16 1 8 1 4 General 4 9 16 Playback Control 4 8 16 4 8 16 4 8 IVS Panel IVS IVS channels 1 4 IVS IVS IVS IVS 6 2 2 IVS 53...

Page 558: ...52 1 2 6 Close all Close Previous Next Hour 11 00 12 00 14 00 15 00 Fast Forward 4 8 16 Fast Rewind 4 8 16 Play Pause Stop Step Audio DVR 1 3 2 Snapshot General Download...

Page 559: ...53 2 2 6 IVS IVS IVS IVS IVS...

Page 560: ...00 IPS PAL 704 240 120 IPS NTSC 704 288 100 IPS PAL CIF 352 240 480 IPS NTSC 352 288 400 IPS PAL 352 240 240 IPS NTSC 352 288 200 IPS PAL DCCS CH1 4 CH1 2 IVS 4 2 SATA 2 SATA USB 16 12 3 USB 2 0 H 264...

Page 561: ...1 55 AVC799B AVC797B 16 1 8 1 12 10 DC 19 V 10 64 10 C 40 C 50 F 104 F 432 90 326 5...

Page 562: ...NTSC 704 288 50 IPS PAL 704 240 120 IPS NTSC 704 288 100 IPS PAL CIF 352 240 120 IPS NTSC 352 288 100 IPS PAL DCCS 1 IVS 4 2 2 SATA 1 SATA SATA USB 16 12 3 USB 2 0 DVD USB 2 0 H 264 10 100 Base T CMS...

Page 563: ...1 57 AVC794B AVC794C AVC793C AVC793CD 4 1 12 10 DC 19V 10 42 10 C 40 C 50 F 104 F 343 59 223 5...

Page 564: ...5 PIN 5 7 7 PIN 6 9 9 PIN 7 11 11 PIN 8 13 13 PIN 9 15 15 10 11 PIN 12 RS485 A 13 COM NO COM NO 24 1 14 PIN 15 22 PIN 15 22 GND PIN 1 DVR PIN PIN 15 2 2 PIN 16 4 4 PIN 17 6 6 PIN 18 8 8 PIN 19 10 10 P...

Page 565: ...GND PIN 1 DVR PIN PIN 2 1 1 PIN 3 3 3 PIN 4 5 5 PIN 5 7 7 6 11 PIN 12 RS485 A 13 COM NO COM NO 24 1 14 PIN 15 18 PIN 15 18 GND PIN 1 DVR PIN PIN 15 2 2 PIN 16 4 4 PIN 17 6 6 PIN 18 8 8 19 23 PIN 24 RS...

Page 566: ...CONFIGURATION 60 4 CH DVR COM NO PIN 1 4 PIN 1 4 GND PIN 5 DVR PIN PIN 1 1 1 PIN 2 2 2 PIN 3 3 3 PIN 4 4 4 5 GND 6 COM COM NO COM NO 24 1 7 COM NO COM NO Attention 24 1 8 RS485 A 9 RS485 B 10 11 GND...

Page 567: ...scend JFV35 4 JFV30 8 Kingston DataTraveler 1 PQI U172P 4 Apacer AH320 2 AH320A 8 AH220 1 AH320 4 A data RB 18 1 Sandisk Cruzer Micro 2 Cruzer Micro 4 Cruzer4 pk 2 Netac U208 1 MSI F200 4 SONY Micro V...

Page 568: ...7200 Seagate ST32000542AS 2 7200 WD3200AAKS 320 7200 WD5000AACS 500 7200 WD6400AAKS 640 7200 WD7500AAKS 750 7200 WD10EADS 1 7200 WD10WADS 1 7200 WD15EADS 1 5 7200 WD15WADS 1 5 7200 WD20EADS 2 7200 WD2...

Page 569: ...5 63 5 DCCS AVC794C 793 C 793CD R E T R DVD 793 CD LS SS TS SNTP FTP E MAIL DDNS AVC799B 797 B AVC799B 797 B...

Page 570: ...5 64 AVC794C AVC793C 793CD VGA AVC799B 797 B 794B AVC799B 797 B 794B IPS IPS IVS AVC799B 797 B AVC799B 797 B 794 B 794C AVC799B 797 B 794 B 794C...

Page 571: ...6 DVR 65 6 DVR DVR DVR CR2032 DVR DVR DVR CR2032 CR2032 CR2032 1 DVR 2 DVR DVR 3 DVR 4 5 1 CR2032 2 CR2032 6 DVR 7 DVR 2 4 7 5 5 7 30 1 2...

Page 572: ...66 7 1 2 PTZ PTZ...

Reviews: