Español
1
Acerca de esta
documentación
Estas instrucciones contienen información importante
para montar el producto de un modo seguro y apropiado
sobre la regleta soporte DIN (R412019468).
O
Lea estas indicaciones por completo, sobre todo el
capítulo “Indicaciones de seguridad” (R412015575),
antes de empezar a trabajar con el producto.
Se describe el montaje en la regleta soporte DIN para los
sistemas de válvulas AV03, AV05, ES05 y AES.
Documentación necesaria y
complementaria
O
Indicaciones de seguridad (R412015575)
O
Tenga también en cuenta las instrucciones de los
demás componentes de la instalación (p. ej., acoplador
de bus).
O
Observe la documentación del fabricante de la
instalación.
O
Tenga además en cuenta cualquier reglamento legal
vigente que sea de aplicación.
Presentación de la información
Indicaciones de advertencia
En estas instrucciones, las advertencias se hallan antes
de las indicaciones de manejo que presentan peligro de
daños personales o materiales. Se deben respetar las
medidas descritas de protección ante peligros.
Estructura de las indicaciones de advertencia
Significado de las palabras de aviso
Símbolos
PALABRA DE ADVERTENCIA
Tipo y fuente de peligro
Consecuencias si se ignora la advertencia de peligro
O
Medidas para evitar situaciones de peligro
ATENCIÓN
Identifica una situación de peligro en la que puede
existir riesgo de lesiones de carácter leve o leve-medio
en caso de que no se evite.
NOTA
Daños materiales: el entorno o el producto pueden
sufrir daños.
Si no se tiene en cuenta esta información, puede
empeorarse el desarrollo del servicio.
Abreviaturas utilizadas
2
Indicaciones de seguridad
O
Es imprescindible que tenga en cuenta las indicaciones
de seguridad recogidas en el documento entregado
por separado (R412015575).
Utilización conforme a las
especificaciones
Utilice el juego de fijación para la regleta soporte DIN
únicamente para la fijación de los sistemas de válvulas
AV03, AV05 y ES05, y tenga en cuenta las especificaciones
técnicas recogidas en el catálogo principal.
3
Volumen de suministro
W
1 manual de instrucciones de montaje
W
2 grapas
W
4 tornillos de hexágono interior M4 x 8 DIN 912
W
1 tornillo de hexágono interior M3 x 14 DIN 912
W
4 tornillos de hexágono interior M4 x 16 DIN 912
4
Descripción y ámbito de
utilización
El sistema de válvulas se puede fijar en la regleta soporte
DIN (DIN EN 50022, 35 x 15) y está formado por los
componentes siguientes:
W
Placa final con conexión D-Sub o IO-Link con taladro
para fijación a la regleta soporte DIN o placa final para
acoplador de bus y módulos E/S, izquierda
W
Bloque de válvulas con placas base, válvulas, placas de
alimentación o placas ciegas según la configuración
solicitada
W
Acoplador de bus y módulos E/S
W
Placa final derecha con taladro para fijación a la
regleta soporte DIN
La posición de montaje es indiferente.
Abreviatura
Significado
AES
Advanced Electronic System
(sistema electrónico avanzado)
AV
Advanced Valve (válvula avanzada)
Módulo E/S
Módulo de entrada/salida
ES
Essential Valve (válvula esencial)
AVENTICS
| AV03/AV05/ES05, AES-Stand-Alone | R412019467–BAL–001–AD | Español
9
Summary of Contents for AV03
Page 15: ......
