AUTOFLAME MM10004, Manual

Page: 10 / 60

2 Small Servomotors /
小型伺服电机
Autoflame Servomotors Guide / Autoflame
伺服电机指南
Page | 10
2. SMALL SERVOMOTORS /
小型伺服电机
Small servomotors provide a maximum torque of up to 4Nm, they are compact, lightweight, extremely durable
and can be used for variety of applications including controlling air dampers, gas and oil fuel valves. The
housing is made from high impact Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) for lighter weight and easier
installation.
小型伺服电机提供最大扭力达
4Nm
，它们紧凑，轻便，非常耐用，可用于各种应用，包括控制空气风门，燃
气和燃油燃料阀。外壳由高冲击丙烯腈丁二烯苯乙烯
(ABS)
制成，重量更轻，安装更容易。
ATEX approved version with metal housing is also available for use in hazardous environments where
explosion proof equipment is necessary.
ATEX
认可的金属外壳的版本也可用于需要防爆设备的危险环境。
The following small servomotors are available:
以下小型伺服电机可使用：
Voltage
– V AC
电源 – V AC
Frequency
频率
Supplied Wiring Glands
提供接线格兰头
Part #
产品号
230 50Hz 2x PG11 Metal Glands
2x PG11
金属格兰头
MM10005
110 60Hz 2x M20 - 1/2" NPSM Adaptors
2x M20 - 1/2" NPSM
转接头
MM10005/A
24 50Hz 1x M20 - 1/2" NPSM and Blanking Plug
1x M20 - 1/2" NPSM
和堵头
MM10005/C
24 60Hz 1x M20 - 1/2" NPSM and Blanking Plug
1x M20 - 1/2" NPSM
和堵头
MM10005/D
110 50Hz 2x M20 - 1/2" NPSM Adaptors
2x M20 - 1/2" NPSM
转接头
MM10005/E