Bringing people together
Descripción
Description
Funcionamiento
Functioning
Batería
Battery
El registrador de datos (RD) es un dispositivo que permite registrar y almacenar la actividad que se produce en un sistema
DIGITAL AUTA.
El RD registra los eventos tales como llamadas, aperturas de puerta, etc... Les asigna una marca de tiempo y los almacena en
una memoria no volátil. También es capaz de registrar los eventos de control tales como, puesta en marcha, cambio de hora...
Los eventos pueden descargarse a un PC mediante el interface USB Auta 167097, en formato ACCESS.
The data logger (DL) is a device that allows to record and store the activity that occurs in a DIGITAL AUTA system. The DL records
events such as calls, door openings, etc... It assigns them a time stamp and stores them in non-volatile memory. It is also capable
of recording control events such as, start-up, time change ...
The events can be downloaded to a PC through the USB interface Auta 167097, in ACCESS format.
El registrador de datos (RD) puede trabajar de dos formas.
• De forma autónoma. Almacena hasta 16384 eventos, pasado este límite comienza a sobre-escribir los más antiguos.
• En tiempo real. Mediante un PC conectado de forma permanente.
The data logger (DL) can work in two different ways.
• Stand alone way. It stores up to 16384 events, passed that limit DL start to re-writing old events.
• Real time. Trough a PC permanently connected.
Instalar la batería para prevenir la perdida de hora en caso de corte
en el suministro eléctrico.
Install the battery to prevent the lost time in case of a power cut.
DATA BANK (GREEN)
SLOW BLINKING
MEMORY OK
BLINKING
LOW MEMORY
CONTINUOUS
OVERFLOW
DATA LOGGER
DATA BANK
PC
BUSY
RESET
PC
ref: 730139
PC (YELLOW)
CONTINUOUS
PC CONNECTION
BUSY (RED)
CONTINUOUS
DATA LOGGER BUSY
+
+24 Vcc
+24 Vdc
-
-24 Vcc
-24 Vdc
Datos
Data
Conexión a PC
(interface USB 167097)
PC connection
(USB interface 167097)
DATA BANK (GREEN)
SLOW BLINKING
MEMORY OK
BLINKING
LOW MEMORY
CONTINUOUS
OVERFLOW
BANCO DE DATOS (VERDE)
PARPADEO LENTO
MEMORIA OK
PARPADEO
MEMORIA BAJA
CONTINUO
MEMORIA LLENA
PC (YELLOW)
CONTINUOUS
PC CONNECTION
PC (AMARILLO)
CONTINUO
CONEXIÓN PC
BUSY (RED)
CONTINUOUS
DATA LOGGER BUSY
OCUPADO (ROJO)
CONTINUO
REGISTRADOR OCUPADO
EN
ES
CR1225
