Bringing people together
Instalación del interface USB
USB interface driver installation
Descarga del software
Software download
EN
ES
1
2
3
4
5
5
Conectar USB al PC
Connect USB to the PC
Botón derecho
Right click
Sección “Software”
“Software” section
Administrador de dispositivos
Devices administrator
Si aparece el triangulo amarillo
botón derecho sobre el dispositivo
y presionar “actualizar controlador”.
If yellow triangle appears right click
on the device and press “Update controller”.
Seccionar la carpeta incluida en
el archivo descargado “Driver USB”. ANOTAR EL PUERTO ASIGNADO.
Select the folder included in the
downloaded file “USB driver”. ANNOTATE THE ASSIGNED PORT.
Localizar el dispositivo con un triangulo amarillo.
Si no hay ninguno significa que windows ha asignado automáticamente un controlador al interface.
ANOTAR EL PUERTO “COM” ASIGNADO Y SALTAR A LA INSTALACIÓN DEL SOFTWARE.
Locate the device with a yellow triangle. If there is none it means that windows has automatically
assigned a controller to the interface.
ANNOTATE THE “COM” PORT ASSIGNED AND JUMP TO THE SOFTWARE INSTALLATION.