background image

8

OHUTUSMEETMED

Šis simbols uz ierīces un iepakojuma nozīmē, ka nederīgās elektriskās un elektroniskās ierīces, kā arī baterijas nedrīkst utilizēt kopā ar sadzīves atkritumiem. 

Tās ir jānodod īpašos pieņemšanas punktos. Lai iegūtu papildu informāciju par spēkā esošo atkritumu savākšanas kārtību, vērsieties pie vietējiem varas orgā-

niem. Pareiza utilizācija palīdzēs saglabāt nozīmīgus resursus un novērst cilvēku veselībai un apkārtējās vides stāvoklim potenciālu negatīvu ietekmi, kas var 

rasties nepareizas rīkošanās ar atkritumiem dēļ.

Enne seadme kasutamist lugege tähelepanelikult läbi käesolev 

juhend, et vältida rikete teket kasutamise ajal. Enne seadme elekt-

rivõrku ühendamist kontrollige, et seadme kleebisel toodud tehnili-

sed parameetrid vastaks elektrivõrgu parameetritele. Ebakorrektne 

kasutamine võib tuua kaasa seadme rikkimineku, materiaalse kahju, 

või kahjustada kasujata tervist. Vastavalt käesolevale Kasutusjuhen-

dile lubatud kasutada ainult olmelistel eesmärkidel. Seade ei ole 

ette nähtud kommertsliku kasutamise jaoks. Kasutage seadet ainult 

sihtotstarbekohaselt. Ärge kasutage seadet köögivalamu vahetus 

läheduses, tänaval ega kõrgendatud õhuniiskusega ruumides. Lü-

litage seade alati elektrivõrgust välja, kui Te seda ei kasuta, samuti 

enne kokkupanekut, lahtivõtmist või puhastamist. Seadet ei tohi 

jätta järelevalveta, kuni see on toitevõrku ühendatud. Jälgige, et 

toitekaabel ei puutuks vastu mööbli teravaid servasid ega tuliseid 

pindasid. Elektrilöögi saamise vältimiseks ärge üritage ise seadet 

lahti võtta ja parandada. Seadme elektrivõrgust lahtiühendamisel 

ärge tõmmake toitekaablist, vaid võtke kinni pistikust. Ärge keeruta-

ge toitekaablit ega kerige seda mitte millegi peale või ümber. Seade 

ei ole ette nähtud sisselülitamiseks välise taimeri või eraldiseisva dis-

tantsjuhtimise süsteemi kaudu. Seade ei ole ette nähtud kasutami-

seks isikutele, kellel on vähenenud kehalised, sensoorsed või vaim-

sed võimed või kellel puudub selleks vastav kogemus ja teadmised 

ning kui neil puudub järelevalve ja juhendamine isiku poolt, kes 

vastutab nende turvalisuse eest. Ärge lubage lastel seadet mängu-

asjana kasutada. Ärge kasutage tarnekomplekti mittekuuluvaid lisa-

tarvikuid. 

TÄHELEPANU!

 Ärge lubage lastel mängida polüetüleenist 

pakenditega või pakketeibiga. LÄMBUMISOHT! 

TÄHELEPANU! 

Ärge 

kasutage seadet hoonest väljapool. 

TÄHELEPANU! 

Olge eriti tähe-

lepanelikud, kui töötava seadme läheduses asuvad lapsed vanuses 

vähem kui 8 aastat või piiratud võimetega isikud. 

TÄHELEPANU! 

Ärge kasutage seadet süttivate materjalide, plahvatusohtlike ainete 

ega isesüttivate gaaside läheduses. Ärge paigaldage seadet gaasi- 

või elektripliidi, samuti muude küttekehade lähedusse. Ärge luba-

ge seadmel sattuda otseste päikeekiirte mõju alla. 

TÄHELEPANU!

 

Ärge lubage lastel vanuses vähem kui 8 aastat puudutada korpust, 

toitekaablit ja toitekaabli pistikut seadme töötamise ajal.Kui seadet 

on mõnda aega säilitatud temperatuuril alla 0°C, tuleb sellel enne 

sisselülitamist lasta seista toatemperatuuril mitte vähem kui 2 tundi. 

TÄHELEPANU! 

Ärge haarake toitekaablist ega toitekaabli pistikust 

kinni märgade kätega. 

TÄHELEPANU! 

Lülitage seade elektrivõrgust 

välja iga kord enne puhastamist, samuti juhul, kui Te seda ei kasuta. 

Seadme elektrivõrku ühendamisel ärge kasutage adapterit.  

TÄHE-

LEPANU! 

Pardli järjestikune katkematu töötsükkel ei tohi kesta üle 

3 minuti, töötsüklite vahe peab olema vähemalt 10 minut. 

TÄHE-

LEPANU! 

Lõiketerad on väga teravad ja ohtlikud. Kasutage neid 

suure ettevaatusega! 

TÄHELEPANU!

 Raseerimisvõrk on väga õhuke. 

Vale kasutamine võib seda kahjustada. Vigastuste vältimiseks ärge 

kasutage kahjustatud raseerimisvõrgu või -teraga pardlit.  

KEELA-

TUD! 

Ärge kastke pardlit, toitejuhet ega toitejuhtme pistikut vette 

ega muudesse vedelikesse. Akut tuleb laadida keskkonnas, mille 

temperatuur on 0...35 °C ja suhteline niiskus kuni 80%. 

TÄHELEPA-

NU!

 Elektripardli laadimiseks kasutage komplektis olevat toitejuhet. 

TÄHELEPANU!

 Pardliga liigse surve avaldamine nahale ei paranda 

raseerimise kvaliteeti, vaid võib hoopis kahjustada raseerimisvõrku. 

TÄHELEPANU! 

Täiendavaks kaitseks soovitame elektrisüsteemi pai-

galdada rikkevoolukaitse, mille nominaalne rakendusvool ei ületa     

30 mA. Küsige elektrikult nõu.

PARDLI LAADIMINE
1.

 Ühendage toitejuhtme üks ots pardli külge ja teine vahelduvvoo-

lu pistikupessa. 

2. 

Pardli aku täislaadimiseks kulub 8  tundi. 

3.

 Kui 

pardli laadimisaeg ületab regulaarselt 10 tundi, vähendab see aku 

mahutavust.

ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS

Iga kord pärast pardli kasutamist tuleb raseerimispea ja lõiketerad pu-

hastada. Lõiketerade ja raseerimisvõrgu puhastamisel olge äärmiselt 

hoolikas ja ettevaatlik. Puhastusharja pikema osaga puhastage raseeri-

misvõrgud. Puhastusharja lühema osaga puhastage lõiketerad. Pärast 

puhastamist määrige liikumatu võrk õmblusmasinatele või juukselõiku-

ritele mõeldud õliga. See hoiab ära raseerimispeade kulumise. Pärast pu-

hastamist ja määrimist sulgege raseerimisosa ja asetage peale kaitsekate. 

Puhastage pardli korpus pehme niiske lapiga (joonis 2,3). 

PUHASTAMINE JA HOOLDAMINE 

Enne säilitamist veenduge, et seade on elektrivõrgust välja lülitatud. Täitke kõiki alajaotuse PUHASTAMINE JA HOOLDUS nõudeid. Säilitage 

seadet kuivas, jahedas ja lastele kättesaamatus kohas.

SÄILITAMINE

Antud sümbol seadmel ja pakendil tähendab, et kasutatud elektrilisi ja elektroonilisi seadmeid, samuti patareisid ei tohi utiliseerida koos olmejääkidega. 

Need tuleb üle anda spetsialiseeritud kogumispunktidesse. Täiendava informatsiooni saamiseks olemasolevate jäätmekogumissüsteemide kohta pöörduge 

kohalike võimuorganite poole. Õigesti utiliseerimine aitab säilitada väärtuslikke ressursse ja hoida ära võimalikke negatiivseid mõjusid inimeste tervisele ja 

ümbritseva keskkonna seisukorrale, millised võivad tekkida jäätmete valesti käitlemise tagajärjel.

EST

Pirms ierīces novietošanas glabāšanai pārliecināties, ka tā ir atvienota no elektrotīkla. Izpildiet visas prasības sadaļā TĪRĪŠANA UN KOPŠANA. 

Glabājiet ierīci sausā, vēsā un bērniem nepieejamā vietā.

GLABĀŠANA

1.

 Eemaldage kaitsekate. 

2. 

Pardli sisselülitamiseks. 

3. 

Raseerimise 

ajal hoidke pardlit naha suhtes täisnurga all (90°). 

4.

 Pärast raseerimist 

lülitage pardel välja. 

5. 

Raseerimisvõrgu ja -terade kahjustumise väl-

timiseks pange neile alati pärast pardli kasutamist ja transportimise 

ajaks kaitsekate peale.

TÖÖ

Trimmer on mõeldud meelekohal kasvavate juuste või bakenbardide korrastamiseks (joonis 1).

TRIMMEROTSIK

RO/MD

Citiţi cu atenţie acestă instrucţiune înainte de exploatarea dispoziti-

vului pentru a evita defecţiunile în timpul utilizării. Înainte de a co-

necta dispozitivul verificaţi dacă parametrii tehnici ai dispozitivului, 

indicaţi pe etichetă, corespund parametrilor reţelei de curent electric. 

Utilizarea incorectă poate aduce la defectarea dispozitivului, poate 

cauza un prejudiciu material sau  afecta sănătatea utilizatorului.

MĂSURI DE SECURITATE

Summary of Contents for AU 3546

Page 1: ...AU 3546 ONLY FOR HOUSEHOLD USE www aurora tm eu www aurora ua com SHAVER Electric...

Page 2: ...2 K no skutimosi tinklai 3 Laimikis tvirtinimo tinklus b st 4 Jungiklis 5 oliapjov s 6 Apsauginis dangtelis 7 Maitinimo laidas 8 Plaukuotas epetys LVA Ier ces sh mas apraksts 1 Pl ves 2 erme a sk an s...

Page 3: ...AUTION The shaver blades are very sharp and dangerous Use them very carefully CAUTION The shaving mesh is very thin If it is used improperly it may be easily damaged In order to avoid injury do not us...

Page 4: ...4 8 UKR 8 8 0 C 2 3 10 0 C 35 C 80 30 1 2 8 3 10 1 2 3 90 4 5 1 2 3...

Page 5: ...do wiadczenia lub wiedzy je li nie s one pod kontrol b d nie zosta y one poinstruowane o u yciu urz dzenia przez osob odpowiedzialn za ich bezpiecze stwo Nie pozwalaj dzieciom u ywa wyrobu jako zabawk...

Page 6: ...t ar apmokyt naudotis prietaisu u j saug atsakingas as muo Neleiskite vaikams aisti su prietaisu kaip su aislu Nenaudokite pried kurie n ra pateikiami su prietaisu D MESIO Neleiskite vai kams aisti s...

Page 7: ...jiet ka ier ce atrodas tie os saules staros UZMAN BU Ne aujiet b rniem kuri ir jaun ki par 8 gadiem pieskarties korpusam vadam un kontaktdak ai ier ces darb bas laik Ja ier ce k du laiku ir atra dusie...

Page 8: ...tu t ts kkel ei tohi kesta le 3 minuti t ts klite vahe peab olema v hemalt 10 minut T HE LEPANU L iketerad on v ga teravad ja ohtlikud Kasutage neid suure ettevaatusega T HELEPANU Raseerimisv rk on v...

Page 9: ...electrics nu folosi i racordul ATEN IE Timpul de lucru continuu trebuie s constituie cel mult 3 minute cu o ntrerupere obligatorie de cel pu in 10 minute ATEN IE Lameleaparatuluiderassuntfoarteascu it...

Reviews: