Atos Medical Provox XtraFlange, Manual

Page: 44 / 132

44
Instruções de utilização
Colocação do dispositivo
ATENÇÃO:
Certifique-se sempre de que a
punção traqueoesofágica (TE) exerce uma
retenção adequada na prótese fonatória Provox,
puxando cuidadosamente a flange traqueal
com uma pinça hemostática. A colocação do
dispositivo Provox XtraFlange só deverá ser
feita se se confirmar que a retenção é suficiente.
O dispositivo Provox XtraFlange não confere
retenção extra!
1. Tenha duas pinças hemostática sem dentes
e uma tesoura preparadas (fig. 1).
2. Coloque o dispositivo Provox XtraFlange
sobre a primeira pinça hemostática sem
dentes (fig. 2).
3. Utilize esta pinça hemostática para segurar
na flange traqueal (externa) da prótese
fonatória, de preferência no lado mais longo
da flange (fig. 3).
Não puxe a prótese. Esta pinça hemostática só
pode ser removida depois de o procedimento
ter sido concluído.
4. Segure no dispositivo Provox XtraFlange
com a segunda pinça hemostática sem
dentes. Ponha a anilha, fazendo-a deslizar
com movimentos circulares sobre a flange
traqueal (externa) da prótese fonatória (fig. 4).
5. Certifique-se de que a anilha está correctamente
colocada entre a flange traqueal da prótese
e a mucosa traqueal (rode a anilha) (fig. 5).
6. Depois de o dispositivo Provox XtraFlange
estar colocado em segurança na sua posição
sobre a flange traqueal, corte a extremidade
de segurança com uma tesoura (fig. 6).