113
6. 本品の中に痰(たん)などの付着物が残っていないか点検します。残って
いる場合は、上記ステップを繰り返します。
7. 洗浄後、スピーキングバルブをハンズフリーモードに切り替え、清潔なガ
ーゼの上に置き、少なくとも2時間空気乾燥させます(図23)。スピーキ
ングバルブが完全に乾いた後は、再度使用するか、清潔な密閉容器に入
れて保管することができます。
注意:
スピーキングバルブは、完全に乾くまで使用しないでください。洗
剤などのわずかな残留物を吸い込むと、ひどい咳および気道の炎症を引
き起こす可能性があります。
スピーキングバルブの消毒
本品が汚れている場合、あるいは汚染のリスクがあった場合には、消毒が必
要となることがあります。次のようなケースでは本品から意図せずに感染する
可能性があります:ペットが本品に触れた;呼吸器感染を起こした人と接触し
た;その他のひどく汚れた物と接触した。その場合、本品は、使用前に洗浄お
よび消毒する必要があります。消毒が必要な場合には、まず、上記の指示に従
って機器を洗浄し、その後、以下の手順に従って消毒します:
1. まず、上記「洗浄」に記載されるステップ7以外の手順に従って洗浄しま
す。洗浄後、スピーキングバルブをハンズフリーモードに切り替え、70%エ
タノールまたは70%イソプロピルアルコールに10分間浸漬します(図22)。
注意:
過酸化水素は使用しないでください。
2. 洗浄および消毒後、スピーキングバルブを清潔なガーゼの上に置き、少な
くとも2時間空気乾燥させます(図23)。スピーキングバルブがハンズフリ
ーモードになっていることを確認してください。
3. スピーキングバルブが完全に乾いた後は、再度使用するか、清潔な密閉容
器に入れて保管することができます。
注意:
スピーキングバルブは、完全に乾くまで使用しないでください。ア
ルコールの揮発成分を吸い込むと、ひどい咳および気道の炎症を引き起
こす可能性があります。
2.3 保管方法
使用しない時は、前述の指示に従ってスピーキングバルブを洗浄および消毒
し、清潔かつ乾燥した容器に入れて室温で保管してください。直射日光を避
けてください。。
2.4 使用期限
スピーキングバルブは、損傷が無く、また適切に機能する場合は最長6ヵ月間
使用することができます。この期間を過ぎた使用は、開閉が遅れる、空気が漏
れる、および閉鎖時の音が大きくなるなど、本品の経時劣化によって機能が変
化し、スピーキングバルブが適切に機能しない可能性があります。
HMEカセットは、単回使用の製品です。
2.5 廃棄方法
使用済みの医療機器の廃棄は、必ず、地域のルールに従って行ってください。
2.6 関連製品
注意:
製造販売業者指定の関連製品のみを使用してください。指定以外の製
品は、意図しない本品の故障原因となる可能性があります。
プロヴォックスHMEキャップ
は、睡眠時におけるHMEカセットの使用、ある
いは、スピーキングバルブなしでのHMEカセットの使用を可能にする再使用
可能なドーム型のリングです。プロヴォックスHMEキャップはチタン製です。
プロヴォックスHME接続器具
は、Provox Adhesive(プロヴォックスアドヒ
ーシブ)、Provox LaryTube(プロヴォックスラリチューブ)およびProvox
Unregistered
copy