At 4002 / N
V.02.2011
13
POPIS SKUPIN
DESCRIPTION OF PARTS
GRUPPEN-BESCHREIBUNG
1.
Vzduchový filtr
2.
Regulátor sání
3.
-
4.
Šroubový blok
5.
Nádoba odlučovače
6.
Odlučovač oleje
7.
Ventil minimálního tlaku
8.
Termostat
9.
Olejový filtr
10.
Chladič oleje
11.
Vzdušník
12.
Sušička vzduchu
13.
Odvaděč kondenzátu
14.
Výstupní kohout
1.
Air filter
2.
Intake valve
3.
-
4.
Air end
5.
Separator vessel
6.
Oil separator
7.
Minimum pressure valve
8.
Thermostat
9.
Oil filter
10.
Oil cooler
11.
Air receiver
12.
Condensate dryer
13.
Condensate
14.
Outlet cock
1.
Luftfilter
2.
Ansaugregler
3.
-
4.
Verdichter
5.
Abscheiderbehälter
6.
Ölabscheider
7.
Druckminderungsventil
8.
Thermostat
9.
Ölfilter
10.
Ölkühler
11.
Luftspeicher
12.
Kältetrockner
13.
Kondensatablaß
14.
Ausgangshahne
pouze model se sušičkou
only model with dryer
nur Modell mit einem Kältetrockner
