ARB BG BP
C
CR
CZ DA DU
E
EE
F
FA
FI
G
GK HB HUG I
ID
J
K
KZ
LT
LV MY NW PG PL
R
RO
S
SB SK
SL SW
T
TH TR UA VN MK
ARB BG BP
C
CR
CZ DA DU
E
EE
F
FA
FI
G
GK HB HUG I
ID
J
K
KZ
LT
LV MY NW PG PL
R
RO
S
SB SK
SL SW
T
TH TR UA VN MK
ARB BG BP
C
CR
CZ DA DU
E
EE
F
FA
FI
G
GK HB HUG I
ID
J
K
KZ
LT
LV MY NW PG PL
R
RO
S
SB SK
SL SW
T
TH TR UA VN MK
ARB BG BP
C
CR
CZ DA DU
E
EE
F
FA
FI
G
GK HB HUG I
ID
J
K
KZ
LT
LV MY NW PG PL
R
RO
S
SB SK
SL SW
T
TH TR UA VN MK
ARB BG BP
C
CR
CZ DA DU
E
EE
F
FA
FI
G
GK HB HUG I
ID
J
K
KZ
LT
LV MY NW PG PL
R
RO
S
SB SK
SL SW
T
TH TR UA VN MK
WAŻNE!
Odbiornik USB VivoMouse należy podłączyć
do portu USB .0 oddalonego od portu USB 3.0 z
urządzeniem USB 3.0.
UWAGA:
Podczas używania VivoMouse z większej
odległości, zalecamy wykorzystanie dostarczonego
przedłużacza USB.
IMPORTANT!
Conectaţi receptorul USB al
dispozitivului VivoMouse USB la un port USB 2.0 aflat
la distanţă de un port USB 3.0 la care este conectat un
dispozitiv USB 3.0.
NOTĂ:
Când utilizaţi dispozitivul VivoMouse de la
distanţă, vă recomandă să folosiţi cablul de prelungire
USB inclus în pachet.
VAŽNO!
Povežite USB prijemnik VivoMouse-a za USB
.0 port koji je udaljen od USB 3.0 porta sa USB 3.0
uređajem.
Napomena:
Kada koristite svoj VivoMouse miš sa
daljine, preporučujemo da koristite priložen produžni
USB kabl.
DÔLEŽITÉ!
Pripojte USB prijímač myši VivoMouse
k USB 2.0 portu, ktorý je ďalej od USB 3.0 portu so
zariadením s podporou USB 3.0.
POZNÁMKA:
Pri používaní myši VivoMouse zo
vzdialenosti odporúčame používať dodaný USB
predlžovací kábel.
VIKTIGT!
Anslut USB-mottagaren för VivoMouse till en
USB .0-port som är långt ifrån en USB 3.0-port med
en USB 3.0-enhet.
OBS!
När du använder din VivoMouse i fjärrläge bör du
använda den medföljande USB-förlängningskabeln.
U836_VivoMouse_QSG_08.indd
.08.03 8:8:3 Uhr