34
EN
Publisher
ASSA ABLOY (Schweiz) AG
Schlosstechnik
Laufenstrasse 172
4245 Kleinlützel
SWITZERLAND
Telephone:
+41 (0) 61 775 11 11
Telefax:
+41 (0) 61 775 11 77
Internet: www.assaabloy.ch
Email: [email protected]
Document number, document date
CHMSL1464002 03/2019
Copyright
© 2019,
ASSA ABLOY (Schweiz) AG
This document and all its parts are protected by copyright. Any utilisation or modification outside the
strict limits of copyright law are prohibited and liable to prosecution if no prior consent has been obtained
from
ASSA ABLOY (Schweiz) AG
.
This particularly applies to copies, translations, microform reproductions and to storing and processing in
electronic systems.
www.assaabloy.ch
Carefully read through these instructions before use and keep them safe for later reference. These
instructions contain important information about the product, particularly concerning intended
use, safety, assembly, use, maintenance and disposal.
Pass the instructions on to the user after assembly and on to the purchaser in the event that the
product is re-sold.
EN
A current version of these instructions is available online:
http://asab.portal.virtual-publisher.de/#/folder?tree=4,12,1058,1069&pdf=4998
Summary of Contents for MSL 14474PE
Page 15: ...15 Funktionen und Bedienung DE ...
Page 19: ...19 Montage DE Abb 6 Sachschaden vermeiden 1 2 1 2 max 150 N ...
Page 47: ...47 Functions and operation EN ...
Page 51: ...51 Assembly EN Fig 6 Prevent material damage 1 2 1 2 max 150 N ...
Page 79: ...79 Fonctions et utilisation FR ...
Page 83: ...83 Montage FR Fig 6 Éviter les dommages matériels 1 2 1 2 max 150 N ...
Page 111: ...111 Funzioni e azionamento IT ...
Page 115: ...115 Montaggio IT Fig 6 Evitare danni materiali 1 2 1 2 max 150 N ...
Page 130: ...130 IT Problema causa soluzione ...
Page 138: ...138 DE EN FR IT Abbildungen Illustrations Illustrations Figure ...
Page 139: ...139 Abbildungen Illustrations Illustrations Figure DE EN FR IT ...
