104
IT
Funzioni e azionamento
Varianti di prodotto
mFlipLock standard con funzione antipanico E
Il
mFlipLock standard
è dotato di un nottolino passante in modo tale che la maniglia interna e quella
esterna sono sempre accoppiate. Solitamente, all’esterno (nella direzione opposta a quella di fuga) è
montata una placca con pomolo, all’interno (nella direzione di fuga) una placca di porta di fuga.
Tab. 2 Mostra le possibilità di sbloccaggio.
Sbloccare dall’esterno
Sbloccare dall’interno
mediante chiave
mediante chiave
mediante la maniglia della porta (maniglia antipanico)
mFlipLock standard con funzione antipanico B
Il
mFlipLock standard
è dotato di un nottolino diviso in modo tale che la maniglia interna è accoppiata e la
maniglia esterna non è accoppiata. Solitamente, su entrambi i lati della porta è montata una placca con
maniglia: all’interno (nella direzione di fuga) è montata una placca di porta di fuga.
Tab. 3 Mostra le possibilità di sbloccaggio.
Sbloccare dall’esterno
Sbloccare dall’interno
mediante chiave
mediante chiave
mediante la maniglia della porta (maniglia antipanico)
Durante lo sbloccaggio dall’esterno viene prima ritratto il chiavistello fino a 5 mm. Successivamente,
mediante la maniglia viene disimpegnato lo scrocco inclinabile e la serratura si sblocca completamente.
Nottolino passante
Tab. 2 :
Sbloccaggio dall’esterno
o dall’interno nella
funzione antipanico E
Nottolino diviso
Tab. 3 :
Sbloccaggio dall’esterno
o dall’interno nella
funzione antipanico B
Summary of Contents for MSL 124444PE
Page 15: ...15 Funktionen und Bedienung DE ...
Page 19: ...19 Montage DE Abb 6 Sachschaden vermeiden 1 2 1 2 max 150 N ...
Page 45: ...45 Functions and operation EN ...
Page 49: ...49 Assembly EN Fig 6 Prevent material damage 1 2 1 2 max 150 N ...
Page 75: ...75 Fonctions et utilisation FR ...
Page 79: ...79 Montage FR Fig 6 Éviter les dommages matériels 1 2 1 2 max 150 N ...
Page 105: ...105 Funzioni e azionamento IT ...
Page 109: ...109 Montaggio IT Fig 6 Evitare danni materiali 1 2 1 2 max 150 N ...
Page 122: ...122 IT Problema causa soluzione ...