18
Dispositif de commutation de sécurité SK 31
Français
Domaine d’application
Le dispositif SK 31 ne peut remplir sa fonction de sécurité que dans le domaine pour lequel il a été
conçu.
Le domaine d’application du dispositif de sécurité est dans l’emploi avec des tapis de sécurité, des
bumper de sécurité et des barres palpeuses.
Toutes autres applications n’appartienent pas à la conception du dispositif. Le fabricant n’est pas
responsable pour les dommages résultants de l’emploi hors du domaine d’application.
L’emploi du
dispositif dans une application spéciale nécessite une autorisation du fabricant.
Généralités
Le dispositif de sécurité SK 31 à un canal trouve son application pour l’évaluation de tapis
de sécurité à contact, ainsi que pour la protection d’endroits à risque de coincement et de
frottement par le biais de barres palpeuses et de bumpers de sécurité.
Le dispositif SK 31 est utilisé pour des systèmes/machines qui fournissent un signal de
test avant chaque mouvement. En employant ce signal de test le dispositif de commuta-
tion est conforme à la Catégorie 2 de sécurité selon EN 954-1 „ Sécurité des machines -
Parties des systèmes de commande relatives à la sécurité„.
Afin de permettre un contrôle du courant de repos des éléments de commutation, l’inté-
gration d’une résistance terminale est prévue dans le dernier élément de commutation.
Lorsque le courant de repos passe, le relais de sortie est excité et les contacts de com-
mutation de commande sont fermés. Lorsque l’élément de commutation est actionné ou
si le circuit de sécurité est interrompu, le contact de commutation de commande de relais
s’ouvre. Les situations des éléments de commutation et la tension de service sont indi-
qués par des LEDs.
Power
12
OUT
Test
Signal
12-24 V
PE L1
N
Actuate
Fault
13
14
X1 X2
IN
AC/DC
S1
A
S1
Test Signal
S1 B
Signaux lumineux
LED
Power
vert
tension de service
LED
Actuate
jaune
poste émetteur de signaux actionné
LED
Fault
rouge
circuit de sécurité interrompu
Bornes de raccordement
PE, L1, N
tension d’alimentation 230 V 50/60 HZ
12-24 V AC/DC
tension d’alimentation 12 – 24 V CA/CC
X1,X2
connection poste émetteur
Out 13-14
sortie de relais de sécurité
Test Signal
entrée du signal de test
