33
310979
1
.
Follow
Pressure Relief Procedure
(page 21).
Chemical Injector Operation
2.
Insert chemical filter (attached with clear tubing to
chemical injector) into the container of chemical.
Insert brass coupler into chemical injector.
Fonctionnement de l’injecteur de produit chimique
Funcionamiento del inyector de productos químicos
Funcionamento do injector de químicos
Bediening van de chemische injector
1
.
Observer la
Procédure de décompression
(page 21).
1
.
Siga el
Procedimiento de descompresión
(página 21).
1
.
Siga o
Procedimento de descompressão
, (página 21).
1
.
Volg de
Drukontlastprocedure
(op blz. 21).
2.
Introduire le filtre chimique (fixé à l’injecteur par un
tube transparent) dans le réservoir de produit
chimique. Introduire un raccord en laiton dans
l’injecteur de produit chimique.
2.
Instale el filtro para productos químicos (sujeto
mediante un tubo transparente al inyector de
productos químicos) en el recipiente destinado
a éstos. Introduzca un acoplador de bronce en
el inyector de productos químicos.
2.
Insira o filtro de acção química (com o tubo
transparente do injector de químicos) no recipiente
de químicos. Insira o engate de latão no injector
de químicos.
2.
Breng de chemische filter in (met doorzichtige buis
aan de chemische injector bevestigd) in de houder
van het chemische middel. Steek het bronzen
koppelstuk in de chemische injector.
