37
asberprofessional.com
asberprofessional.com
ENGLISH
¾
The cross-section of the power cable must be suitable for the rated current of the machine.
(See table 3)
¾
An easily accessible switch device should be installed next to the appliance for all the phases,
with a minimum gap of 3 mm between contacts. This switch should be used to disconnect the
appliance during installation, repair, cleaning and maintenance work. The switch should have
fuses suitable for use with the rated current (A) of the machine. Alternatively, a suitable mag-
neto-thermal switch may be used.
¾
The appliance must be earthed using a differential protector. The manufacturer will not be
held liable for damage originated by failure to observe this requirement.
¾
If any faults are observed during the installation, the supplier should be notified immediately
for the subsequent analysis of the machine.
THE
MANUFACTURER
WILL
NOT
BE
HELD
LIABLE
FOR
ANY
PERSONAL
OR
MATERIAL
DAMAGE
TO
THE
MACHINE
RESULTING
FROM
THE
INCORRECT
INSTALLATION
ORIGINATED
BY
FAILURE
TO
COMPLY
WITH
THE
MANUFACTURER’S
SPECIFICATIONS.
5.1.3.1
Configuration
of
machine
voltage.
The voltage configuration of the machine is stipulated on the nameplate. If the mains voltage supply is
not the same as that stipulated on the machine, it has a terminal box from which the different voltage
options can be configured (230V 1N, 230V 3 or 400V 3N). In the event of a change, the supplier must
be notified to ensure that the machine’s guarantee remains valid. To access the terminal holder, undo
the front panel
(See diagrams 1, 2, 3).
ONLY
AUTHORISED
PERSONNEL
may
change
the
electrical
configuration.
Users
may
not
tamper
with
the
machinery.
v e
n
m
a
n , m ,g
g
T
R
S
N
a m /
M
Figure
14.
400
V
3N
Connection
ve
n
m
a
g
am/
M
Figure
13.
230
V
3
Connection
Figure
12.
230
V
1N
Connection
Summary of Contents for EASY-H500
Page 13: ...12 asberprofessional com asberprofessional com ESPA OL 5 1 3 2 Esquema el ctrico EASY H500...
Page 33: ...32 asberprofessional com asberprofessional com ENGLISH...
Page 64: ...63 asberprofessional com asberprofessional com FRAN AIS 5 1 3 2 Sch ma lectrique EASY H500...
Page 89: ...88 asberprofessional com asberprofessional com ITALIANO 5 1 3 2 Schema elettrico EASY H500...
Page 115: ...114 asberprofessional com asberprofessional com DEUTSCH 5 1 3 2 Schaltplan EASY H500...
Page 131: ...130 asberprofessional com asberprofessional com DEUTSCH 8 RECYCLING DES GER TES...
Page 133: ...132 asberprofessional com asberprofessional com EASY 12092223 v 1 0...
Page 134: ...133 asberprofessional com asberprofessional com 1...
Page 136: ...135 asberprofessional com asberprofessional com 8 156...
Page 137: ...136 asberprofessional com asberprofessional com 3 3 1 5 40 C...
Page 141: ...140 asberprofessional com asberprofessional com 5 5 1 5 1 1 5 1 2 5 1 3...
Page 143: ...142 asberprofessional com asberprofessional com 5 1 3 2 EASY H500...
Page 148: ...147 asberprofessional com asberprofessional com 5 1 6 5 1 7 12 5 1 8 2 200 2 5 59 58...
Page 149: ...148 asberprofessional com asberprofessional com 5 1 9...
Page 150: ...149 asberprofessional com asberprofessional com 6 6 1 6 1 1 90 180 EASY H500 B 60 EASY H500...
Page 152: ...151 asberprofessional com asberprofessional com 6 1 3 6 1 4 8 9 6 1 4 1 6 1 5 6 1 6...
Page 153: ...152 asberprofessional com asberprofessional com 6 1 6 1 6 1 6 2 160 800mm 6 1 7 0 6 1 8 6 2...
Page 154: ...153 asberprofessional com asberprofessional com 6 2 1 o o o o o o 6 2 2 6 2 3 40 50 6 2 4...
Page 155: ...154 asberprofessional com asberprofessional com 6 2 5...
Page 156: ...155 asberprofessional com asberprofessional com 7 50 C 122 F 80 C...
Page 157: ...156 asberprofessional com asberprofessional com 176 F n...
Page 158: ...157 asberprofessional com asberprofessional com 8 RAEE 2002 95 CE 2002 96 CF 2002 95 CE AEE...
Page 168: ...167 asberprofessional com asberprofessional com J POLSKI 5 1 3 2 Schemat elektryczny EASY H500...