background image

HOW TO USE OVEN

1. Preheat the oven for 2 minutes prior to use, especially when using the baking tray.

When toasting, place the food directly on the grill, without the baking tray. Keep the

door closed while the oven is in use.

2. The oven may be used to defrost and heat up frozen food; the time will depend on

the size and temperature of the food.

3. To ensure uniform defrosting, divide the food into small pieces and wrap them in

aluminum foil.

6

HOW TO USE COFFEE MAKER

1. Fill the carafe with cold water. Open the coffee maker lid and pour water into water tank.

2. Swing the drip nozzle to the side, remove the reusable filter, and fill filter with coffee.

Replace filter and swing the drip nozzle back into place. (See Diagram 1)

3. Return the carafe to its place under the filter cone and close the coffee maker lid.

4. Turn the coffee maker switch on. Coffee can be kept warm while the carafe rests on

the hot plate. Turn off if empty.

CAUTION:

Never operate oven with door completely open.

Always use heatproof containers. Make sure the container fits properly prior to use.

All cooking containers must be placed on the bake rack. Never set the baking tray

directly on the lower heating elements.

Remove all paper and plastic from any TV dinner dish before placing it in the toaster

oven. Always read the cooking instructions on the package of TV dinner to make

sure that it is toaster oven safe.

Always use oven mitts or hot pads to remove food and trays from oven.

Always make sure to shut-off and unplug the oven when not in use. To shut-off the

unit during operation, turn the timer to "OFF".

COM

OU

TIL

IAZ

AR

SU

HOR

NO

1.

Pre

cali

ente

elh

orn

odu

ran

te2

minu

tos

ante

sde

usa

rlo,

ene

spe

cial

cua

ndo

utili

cel

a

ban

deja

par

aho

rne

ar.C

uan

dot

ues

te,

colo

que

ela

lim

ento

dire

ctam

ente

sob

rel

a

par

rilla

,si

nla

ban

deja

par

aho

rne

ar.

Man

ten

gal

apu

erta

cer

rad

am

ien

tra

sel

hor

no

esté

enu

so.

2.

Elh

orn

ose

pue

deu

sar

par

ade

sco

nge

lar

yca

len

tar

alim

ento

sco

nge

lad

os;

elti

emp

o

dep

end

erá

del

tam

año

yla

tem

per

atur

ade

lal

ime

nto.

3.

Par

aas

egu

rar

und

esc

ong

elad

oun

ifor

me,

divi

dae

lal

ime

nto

ent

roz

osp

equ

eño

sy

env

uélv

alos

enp

ape

lal

umi

nio.

6

COM

OU

TIL

IAZ

AR

CAF

ETE

RA

1.L

len

ela

jar

rac

ona

gua

fría

.A

bra

lat

apa

del

aca

fete

ray

colo

que

agu

aen

elta

nqu

e

dea

gua

.

2.D

eslic

ela

boq

uilla

deg

oteo

hac

iau

nla

do,

reti

ree

lfil

tro

reu

sab

ley

llen

eel

filtr

oco

nca

fé.

Vue

lta

aco

loc

are

lfil

tro

yde

slice

lab

oqu

illa

deg

oteo

hac

ias

ulu

gar.

(Ve

rdi

agra

ma1

)

3.V

uelv

aa

colo

car

laj

arra

ens

ulu

gar

bajo

elc

ono

del

filtr

oy

cier

rel

ata

pad

ela

cafe

tera

.

4.E

ncie

nda

elin

terr

upto

rde

lac

afet

era.

Elc

afé

sep

ued

em

ante

ner

cali

ente

mien

tras

laj

arra

esté

sob

ree

lpl

ato

cali

ente

.A

pag

ues

ies

táv

acía

.

PRE

CAU

CIÓ

N:

Nun

cao

per

eel

hor

noc

onl

apu

erta

com

plet

ame

nte

abie

rta.

Siem

pre

use

rec

ipie

ntes

res

iste

ntes

alc

alor

.A

seg

úre

sed

equ

eel

rec

ipie

nte

que

pa

ade

cua

dam

ente

ante

sde

usa

rlo.

Tod

osl

osr

ecip

ien

tes

par

aco

cina

rse

deb

enc

oloc

ars

obr

ela

reji

lla

par

aho

rne

ar.

Nun

cac

oloq

uel

aba

nde

jap

ara

hor

nea

rdi

rec

tam

ente

sob

rel

ose

lem

ento

sde

cale

ntam

ien

toe

nla

par

tei

nfer

ior.

Reti

ret

odo

elp

ape

ly

elp

lás

tico

dec

ualq

uier

plat

ode

alim

ento

spr

efab

rica

dos

ante

s

dec

oloc

arlo

ene

lho

rno

tos

tad

or.

Siem

pre

lea

las

ins

tru

ccio

nes

dec

occ

ión

ene

l

paq

uete

dea

lim

ento

spr

efab

rica

dos

par

aas

egu

rar

sed

equ

ese

ans

egu

ros

par

ael

hor

not

osta

dor.

Utili

ces

iem

pre

gua

ntes

aisl

ante

spr

otec

tor

esp

ara

hor

noc

uan

dot

oqu

eel

hor

no

cali

ente

opl

atos

yal

ime

ntos

cali

ente

so

cua

ndo

ins

erte

ore

tire

par

rilla

s,r

ecip

ien

tes

o

plat

osp

ara

hor

nea

r.

Siem

pre

ase

gúre

sed

eap

aga

ry

des

con

ecta

rel

horn

ocu

and

ono

esté

enu

so.

Para

apa

gar

lau

nida

dcu

and

oes

tée

nop

erac

ión

,dé

vue

lta

alb

otón

del

relo

ja

lap

osic

ión

"OF

F"(

apa

gad

o).

Dia

gra

ma

1

Diagram 1

Summary of Contents for ABT-203W

Page 1: ...Breakfast To Go 3 in 1 Toaster Oven Coffee Maker and Griddle Instruction Manual Model ABT 203W Breakfast To Go Horno tostador cafetera y parrilla 3 en 1 Manual de Instrucciones Modelo ABT 203W...

Page 2: ...rs Drive San Diego CA 92121 U S A 1 800 276 6286 www aromaco com 2006 Aroma Housewares Company All rights reserved Su horno tostador cafetera y parrilla 3 en 1 seguramente se convertir en uno de los a...

Page 3: ...ta unidad lea todas las instrucciones 2 No toque las superficies calientes Utilice las asas o manijas Las superficies met licas se calientan mucho 3 Para protegerse y evitar un choque el ctrico no sum...

Page 4: ...ccesorios recomendados por el fabricante en este horno cuando no est en uso 20 No coloque ninguno de los siguientes materiales en el horno cart n pl stico papel o cualquier material similar 21 No cubr...

Page 5: ...ciona un cable el ctrico corto con el prop sito de reducir el riesgo de tropezarse o enredarse con un cable m s largo 2 Hay cables de extensi n m s largos disponibles y deben ser usados co sumo cuidad...

Page 6: ...plate 13 Coffee Filter IDENTIFICACI N DE LAS REFACCIONES 4 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 1 Tapa del tanque de agua 2 Cono del filtro para caf 3 Agarradera de la cafetera 4 Jarra para caf 5 Control de cale...

Page 7: ...y la etiqueta engomada aseg rese de que todos los art culos se reciban en buenas condiciones 3 Rompa todas las bolsas de pl stico ya que pueden representar un riesgo para los ni os 4 Lave todos los ac...

Page 8: ...imento directamente sobre la parrilla sin la bandeja para hornear Mantenga la puerta cerrada mientras el horno est en uso 2 El horno se puede usar para descongelar y calentar alimentos congelados el t...

Page 9: ...tidianas pero las temperaturas pueden variar Se recomienda monitorear el proceso de cocci n verificando sus alimentos con frecuencia durante la operaci n para asegurar resultados de cocci n ideales Al...

Page 10: ...NT A LIMITADA Aroma Housewares Company garantiza que este producto no tenga defectos en sus materiales y fabricaci n durante un per odo de un a o a partir de la fecha comprobada de compra dentro de la...

Reviews: