background image

19. Do not store any materials, other than manufacturers recommended accessories, in

the oven when not in use.

20. Do not place any of the following materials in the oven: paper, cardboard, plastic,

and the like.

21. Do not cover the crumb tray or the outside of the oven with metal foil. This

will cause overheating of the oven.

22. Do not touch the hot plate while the appliance is in operation or immediately after

being switched off as the hot plate will be hot.

23. To turn the toaster oven

, turn the timer dial to the " Off" position.

24. Do not use the coffee carafe if it has been cracked or if its handle has become

loose.

25. Do not clean the carafe with abrasive cleaners, pads, or other abrasive material.

26. To reduce the risk of fire or electric shock, do not attempt to disassemble the

appliance. No user serviceable parts inside. Repair should only be done by

authorized service personnel.

27. To reduce the risk of fire or electric shock, do not operate the unit unless the

removable griddle is in place. Do not place any foods directly on the heating

elements especially through the opening at the top of the unit.

28. Keep lid on carafe while serving coffee and brewing.

29. Appliances with glass containers:

A. The container is designed for use with this appliance. It must never be used on a

range top. (Unless specific instructions for use on a range top are provided and

include the precautions to be observed.)

B. Do not set a hot container on a set or cold surface.

C. Do not use a cracked container or a container having a loose or weakened handle.

D. Do not clean container with cleansers, steel wool pads, or other abrasive material.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

2

IMPORTANT SAFEGUARDS

19.

Noa

lma

cen

eni

ngú

nm

ater

ial

que

nos

eal

osa

cce

sor

ios

rec

ome

nda

dos

por

el

fab

rica

nte

ene

ste

hor

noc

uan

don

oes

tée

nus

o.

20.

Noc

oloq

uen

ing

uno

del

oss

igu

ien

tes

mate

rial

ese

nel

hor

no:

car

tón

,pl

ásti

co,

pap

elo

cua

lqu

ier

mate

rial

sim

ilar

.

21.

Noc

ubr

ala

ban

deja

par

am

iga

jas

nin

ing

una

otra

par

ted

elh

orn

oco

npa

pel

alum

inio

.E

sto

pod

ría

cau

sar

que

elh

orn

ose

sob

rec

alie

nte.

22.

Not

oqu

eel

plat

oca

lien

tem

ien

tras

ela

para

toe

sté

eno

pera

ción

niin

med

iata

men

te

des

pué

sde

des

con

ecta

rlo

yaq

uee

lpl

ato

esta

rác

alie

nte.

23.

Para

apa

gar

elh

orno

tos

tad

or,d

évu

elta

alb

otón

sele

ctor

para

colo

carl

oen

la

pos

ició

n"

Off"

(ap

aga

do).

24.

Nou

sel

aja

rra

dec

afé

sis

eha

cua

rtea

doo

sis

uag

arra

dera

seh

aso

ltad

o.

25.

Nol

imp

iel

aja

rra

con

lim

piad

ores

abra

sivo

s,fi

bras

uot

rom

ater

ial

abra

sivo

.

26.

Para

red

ucir

elri

esg

ode

inc

end

ioo

cho

que

eléc

tric

o,n

oin

ten

ted

esa

rma

rel

apa

rato

.N

oco

ntie

nep

arte

spa

raq

uee

lus

uari

oha

gar

epa

rac

ion

es.

Lar

epa

rac

ión

sólo

lad

ebe

rár

eali

zar

elp

erso

nal

des

ervi

cio

auto

riza

do.

27.

Para

red

ucir

elri

esg

ode

inc

end

ioo

cho

que

eléc

tric

o,n

oop

ere

lau

nida

da

men

os

que

lap

arril

lar

emo

vibl

ees

tée

nsu

lug

ar.

Noc

oloq

uen

ing

úna

lim

ento

dire

ctam

ente

sob

rel

ose

lem

ento

sde

cale

ntam

ien

to,

ene

spe

cial

atr

avé

sde

laa

pert

ura

enl

a

part

esu

peri

ord

ela

unid

ad.

28.

Man

ten

gap

ues

tal

ata

pad

ela

jarr

am

ien

tras

sirv

eca

féy

dura

nte

elfi

ltra

do.

29.

Apa

rato

sco

nre

cipi

ente

sde

vidr

io:

A.

Elre

cipi

ente

está

dise

ñad

opa

rau

sars

eco

nes

tea

para

to.

Nun

cad

ebe

ráu

sars

e

sob

reu

nap

arril

lad

ees

tufa

.(

Am

eno

squ

ela

sin

stru

ccio

nes

esp

ecíf

ica

spa

ras

uus

o

sob

reu

nap

arril

lad

ees

tufa

esté

nin

clui

das

yco

nten

gan

las

prec

auc

ion

esa

seg

uir).

B.

Noc

oloq

ueu

nre

cipi

ente

cali

ente

sob

reu

nas

upe

rfic

ief

ría.

C.

Nou

seu

nre

cipi

ente

cua

rtea

doo

unc

onte

ned

orq

uet

eng

ala

aga

rrad

era

sue

lta

o

dañ

ada

.

D.

Nol

imp

iee

lre

cipi

ente

con

lim

piad

ores

,fib

ras

del

ana

dea

cero

uot

rom

ater

ial

abra

sivo

.

GUA

RDE

EST

AS

INS

TRU

CCI

ONE

S

2

IMP

ORT

ANT

ES

INS

TRU

CCI

ONE

SD

ES

EGU

RID

AD

off

off

off

off

Summary of Contents for ABT-203W

Page 1: ...Breakfast To Go 3 in 1 Toaster Oven Coffee Maker and Griddle Instruction Manual Model ABT 203W Breakfast To Go Horno tostador cafetera y parrilla 3 en 1 Manual de Instrucciones Modelo ABT 203W...

Page 2: ...rs Drive San Diego CA 92121 U S A 1 800 276 6286 www aromaco com 2006 Aroma Housewares Company All rights reserved Su horno tostador cafetera y parrilla 3 en 1 seguramente se convertir en uno de los a...

Page 3: ...ta unidad lea todas las instrucciones 2 No toque las superficies calientes Utilice las asas o manijas Las superficies met licas se calientan mucho 3 Para protegerse y evitar un choque el ctrico no sum...

Page 4: ...ccesorios recomendados por el fabricante en este horno cuando no est en uso 20 No coloque ninguno de los siguientes materiales en el horno cart n pl stico papel o cualquier material similar 21 No cubr...

Page 5: ...ciona un cable el ctrico corto con el prop sito de reducir el riesgo de tropezarse o enredarse con un cable m s largo 2 Hay cables de extensi n m s largos disponibles y deben ser usados co sumo cuidad...

Page 6: ...plate 13 Coffee Filter IDENTIFICACI N DE LAS REFACCIONES 4 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 1 Tapa del tanque de agua 2 Cono del filtro para caf 3 Agarradera de la cafetera 4 Jarra para caf 5 Control de cale...

Page 7: ...y la etiqueta engomada aseg rese de que todos los art culos se reciban en buenas condiciones 3 Rompa todas las bolsas de pl stico ya que pueden representar un riesgo para los ni os 4 Lave todos los ac...

Page 8: ...imento directamente sobre la parrilla sin la bandeja para hornear Mantenga la puerta cerrada mientras el horno est en uso 2 El horno se puede usar para descongelar y calentar alimentos congelados el t...

Page 9: ...tidianas pero las temperaturas pueden variar Se recomienda monitorear el proceso de cocci n verificando sus alimentos con frecuencia durante la operaci n para asegurar resultados de cocci n ideales Al...

Page 10: ...NT A LIMITADA Aroma Housewares Company garantiza que este producto no tenga defectos en sus materiales y fabricaci n durante un per odo de un a o a partir de la fecha comprobada de compra dentro de la...

Reviews: