3
Advertências
ATENÇÃO: Este aparelho e as suas partes
acessíveis aquecem muito durante a utilização.
É preciso ter atenção e evitar tocar os elementos
que aquecem. Manter afastadas as crianças com
menos de 8 anos, caso não estejam a ser vigiadas.
O presente aparelho pode ser utilizado por crianças
com mais de 8 anos e por pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com
pouca experiência e conhecimentos, caso sejam
adequadamente vigiadas ou caso tenham recebido
instruções em relação ao uso do aparelho de
forma segura e tenham conhecimento dos perigos
associados. As crianças não devem brincar com o
aparelho. As operações de limpeza e manutenção
não devem ser efectuadas por crianças sem
vigilância.
ATENÇÃO: Deixar um fogão com gordura e óleo sem
vigilância pode ser perigoso e provocar um incêndio.
NUNCA tente apagar as chamas com água. É
necessário desligar o aparelho e cobrir as chamas
com uma tampa ou com uma manta ignífuga.
ATENÇÃO: Risco de incêndio: não deixe objectos
sobre as superfícies de cozedura.
Nunca utilize equipamento de limpeza a vapor ou
de alta pressão para limpar o aparelho.
Elimine os líquidos presentes na tampa antes de
abri-la. Não feche a tampa de vidro (se presente) se
os queimadores ou a chapa eléctrica ainda estiverem
quentes.
O aparelho não é destinado a ser colocado em
funcionamento por meio de um temporizador externo
ou por um sistema de comando à distância separado.
ATENÇÃO: O uso de protecções do plano
inadequadas pode causar incidentes.
تاريذحت
ءانثأ اًدج ةنخاس ةسوململا هءازجأ عيمجو زاهجلا اذه حبصي :هبتنا
.مادختسلاا
.نيخستلا رصانع ةسملام بنجتو رذحلا يخوت بجي
ةلاح يف لاإ زاهجلا نع تاونس
8
نس نم لقلأا لافطلأا داعبإب مق
.ةرمتسملا مهتبقارم
امك زاهجلا اذه مادختساب تاونس
8
نس نم ربكلأا لافطلأا موقي نأ نكمي
ةيلقع وأ ةيسِح وأ ةيدسج تاردق يوذ صاخشأ لبِق نم همادختسا نكمي
متت املاط ،زاهجلاب ةفرعملاو ةربخلا دقتفت صاخشأ لبِق نم وأ ؛ةدودحم
نم هسفن زاهجلا مادختساب قلعتي اميف اًديج مهميلعت متي وأ ةيانعب مهتبقارم
دق يتلا رطاخملا عيمجب اًملع مهتطاحإو مهتملاس نع لوئسم صخش لبِق
لا .زاهجلاب مهثبع مدع نم دكأتلل لافطلأا ةبقارم بجي .زاهجلا اهب ببستي
.ةبقارملا تحت لاإ زاهجلا ةنايصو فيظنتلا تايلمعب لافطلأا موقي نأ بجي
دق امك رطخ ردصم ةبقارم نود دقوملاب تويزو محش كرت نوكي دق :هبتنا
.قئارح ثودح يف ببستي
موقت نأ بجي لب ،ءاملا ةطساوب قيرح/ةلعش ءافطإ ةلواحم اًدبأ بجي لا
ةطساوب وأ ءاطغ ةطساوب لاثملا ليبس ىلع ةلعشلا ةيطغتو زاهجلا ءافطإب
.لاعتشلال ةداضم ةيناطب
.يهطلا حطسأ ىلع ءايشأ كرتت لا :قئارح ثودح رطخ :هبتنا
فيظنت تلاآ وأ راخبلاب فيظنت تلاآ ةطساوب زاهجلا فيظنتب اًدبأ مقت لا
.يلاعلا طغضلاب لمعت
ءاطغلا قلغت لا .هحتف لبق ءاطغلا ىلع ةدوجوم لئاوس يأ نم صلخت
لازام يئابرهكلا حوللاو زاغلا قارتحا تادحوو )دجُو اذإ( يجاجزلا
.اًنخاس
ةيجراخ ينمز مكحت ةدحو ةطساوب هليغشت متيل صصخُم ريغ زاهجلا نإ
زاهجلا نع لصفنم دعب ىلع نم مكحت ماظن وأ
ىلإ دقوملا حطس ةياقو تادحول حيحصلا ريغ مادختسلاا يدؤي دق :هبتنا
.قئارح ثودح
