5
Description of the appliance
Overall view
1. Support Grid for
COOKWARE
2. GAS BURNERS
3. Control Knobs for
GAS BURNERS
4. Ignition for
GAS BURNERS
5. SAFETY DEVICES
•
GAS BURNERS
differ in size and power. Use the diameter of the cookware
to choose the most appropriate burner to cook with.
• Control Knobs for
GAS BURNERS
adjust the size of the flame.
•
GAS BURNER IGNITION
enables a specific burner to be lit automatically.
•
SAFETY DEVICE
stops the gas flow if the flame is accidentally
extinguished.
Description de l’appareil
Vue d’ensemble
1. Grilles support de
CASSEROLES
2. BRÛLEURS À GAZ
3. Manettes de commande des
BRÛLEURS GAZ
4. Bougie d’allumage des
BRÛLEURS GAZ
5. DISPOSITIF DE SÉCURITÉ
•
BRÛLEURS GAZ
ils ont plusieurs dimensions et puissances. Choisissez
celui qui correspond le mieux au diamètre de votre casserole.
• Manettes de commande des
BRÛLEURS GAZ
pour le réglage de la
flamme.
• La bougie d’allumage des
BRÛLEURS GAZ
permet l’allumage
automatique du brûleur sélectionné.
•
DISPOSITIF DE SÉCURITÉ
en cas d’extinction accidentelle de la flamme,
coupez immédiatement l’arrivée du gaz.
Descrição do aparelho
Vista de conjunto
1. Grades de suporte para
RECIPIENTES DE COZEDURA
2. QUEIMADORES A GÁS
3. Selectores de comando dos
QUEIMADORES A GÁS
4.
Vela para acender os
QUEIMADORES A GÁS
5. DISPOSITIVO DE SEGURANÇA
• Os
QUEIMADORES
são de diferentes tamanhos e potências. Escolha o
mais adequado ao diâmetro do recipiente a ser utilizado.
• Selectores de comando dos
QUEIMADORES A GÁS
para a regulação
da chama.
• Vela para acender os
QUEIMADORES A GÁS
permite o acendimento
automático do queimador escolhido.
•
DISPOSITIVO DE SEGURANÇA
no caso em que a chama se apague
acidentalmente, interrompe a saída do gás.
زاهجلا فصو
ةماع ةرظن
.1
يهطلا يناولأ
معد ةكبش
.2
زاغلاب ةلماع لعاشم
.3
زاغلاب ةلماعلا لعاشملا يف
مكحتلا ضباقم
.4
زاغلاب ةلماعلا لعاشملا
لاعشإ ةعمش
.5
ناملأا زاهج
يناولأا رطُقل ةمئلام رثكلأا لعشملا رايتخا بجي .ةردقلاو داعبلأا ثيح نم فلتخت
زاغلاب ةلماع لعاشم
.اهمادختسا متي يتلا
•
.ةلعشلا طبضب موقت
زاغلاب ةلماعلا لعاشملا
يف مكحتلا ضباقم
•
.هرايتخا قباسلا لعشملل يتاذلا لاعشلإاب حمست
زاغلاب ةلماعلا لعاشملا
لاعشإ ةعمش
.ةلعشلل يضرعلا ليغشتلا فاقيإ ةلاح يف زاغلا جورخ عطقي
ناملأا زاهج
1
3
2
5
4