SR1A-B2/HxLx-CE1017_Instruction manual for the use of_Gebrauchsanweisung_Návod k použití_31832500_5en_de_cz_07/2021
Page 18
www.argo-hytos.com
UMWELTSCHUTZ
Die herausgelaufene Betriebsflüssigkeit muss sofort entfernt werden, beispielsweise mittels geeigneten Adsorptionsmittel,
kontaminierte Systemteile müssen gereinigt, kontaminierte Gegenstände in der Umgebung gereinigt oder entsorgt werden.
Kontaminierte Gegenstände und Reste der herausgelaufenen Betriebsflüssigkeit sind gemäß den geltenden Umweltvorschriften
und -gesetzen zu entsorgen.
ERSTE-HILFE-MASSNAHMEN
Kommt es zur Kontamination von Personen, müssen die kontaminierten Kleidungsstücke sofort entfernt, die Haut gründlich
mit Seife gewaschen oder mit einer geeigneten Creme behandelt werden.
Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren. Ärztliche Hilfe ist auch im Falle einer
versehentlichen Einnahme von Betriebsflüssigkeit oder allergischer Hautreaktionen auf diese in Anspruch zu nehmen.
Reparaturen an einem fehlerhaften Ventil sind ausschließlich durch den Hersteller vorzunehmen. Von einem demontierten defekten Ventil sind die
Reste der Betriebsflüssigkeit zu entfernen und dieses ist einzupacken, damit es zu keinen mechanischen Beschädigungen und Verunreinigungen
außerhalb des Behälters während des Transports kommt. Das verpackte Ventil ist mit der Beschreibung des Fehlers an die Adresse des Kunden zu
schicken.
Der Benutzer kann nur die äußeren Ventildichtungen austauschen, die als Satz von Ersatzteilen geliefert werden.
Auf ein neues Ventil gewährt der Hersteller eine Garantie von 1. Jahr. Eine Reklamation muss vom Hersteller nicht akzeptiert werden, falls das Ventil
mechanisch oder das Dichtungsmaterial durch aggressive Flüssigkeit beschädigt wird, bzw. falsche Verwendung des Ventils nachgewiesen wurde,
die nicht in Übereinstimmung mit dieser Gebrauchsanweisung ist.
6.6 Reparaturen durch Sachverständige
Das Ventil ist während eines normalen Betriebs wartungsfrei.
6.7 Wartung und Instandhaltung
Als ein Ersatzteil kann
ein Dichtungssatz
bestellt werden:
6.8 Lieferbare Ersatzteile
Position
Ersatzteilbeschreibung
Bezeichnung
Bestell-Nr.
1
Dichtung (Gehäuse)
Dual-seal PU 13,47x15,87x3,1 Satz 18775600
2
Dichtung (Formbohrung)
O-Ring NBR 19,4x2,1
Lagerbedingungen für Dichtungen
setzt ISO 2230 - Gummiprodukte - Lagerung:
Dichtungen sollten gelagert werden:
› In abgedeckten, trockenen und gelüfteten Räumen bei Temperaturen von 15 bis 25 °C, entfernt von direkten Wärmequellen
› Vor der Witterung geschützt, vor direkter Sonneneinstrahlung und UV-Strahlung geschützt
› Unverformt, auf einer sauberen ebenen Fläche in der Originalverpackung
› Getrennt von Ölen und Chemikalien
Kautschukgruppe
Chem. Kurzzeichen nach ISO 1629
Chemische Zusammensetzung
Lagerung
A
Polyurethane AU
Urethan-Gummi
5 Jahre
B
NBR
Acrylnitril-Butadien-Kautschuk
7 Jahre
C
FKM / FPM (Viton)
Fluoroelastomer
10 Jahre
6.9 Tätigkeiten nach der Beendigung der Produktverwendbarkeit
Das Ventil aus dem hydraulischen System (s. Kapitel 6.5 Außerordentliche und Notsituationen) ausbauen.
Aus dem Ventil sind die meisten Reste der Betriebsflüssigkeit zu entfernen.
Das Ventil ist umweltfreundlich lt. gültigen Vorschriften zu entsorgen.
Das Ventil ist vorwiegend aus wiederverwendbaren Materialien (Karbonstahl, Kappe – PE) hergestellt.
7. Kontakt zum Hersteller
ARGO-HYTOS s.r.o.
Dělnická 1306
CZ - 543 01 VRCHLABÍ
Czech Republic
Tel. +420 499 403 111
E-mail:
1
2