POLSKI
PRANIE
Przed rozpoczęciem prania należy podłączyć wąż wlewowy jednym końcem do wody, innym do otworu
pralki do wlewu wody do zbiornika. W przypadku braku wodociągu dopuszczalne wlewanie wody
bezpośrednio do zbiornika pralki, na przykład z wiadra.
Umieść koniec węża spustowego z hakiem na obudowę.
Otwórz zawór czerpalny.
Napełnij do połowy zbiornik wodą i dodaj detergent. Włącz timer prania na 1 min w celu lepszego
rozpuszczenia proszku.
Załaduj bieliznę do zbiornika do prania i dodaj do niego wody do wymaganego poziomu.
Ustaw TIMER na 1-15 minut.
CZAS PRANIA
10-15 minut
RODZAJ TKANINY
Bardzo gęsta tkanina
8-10 minut
7 minut
2-5 minut
Płótno lniane, bawełna itp.
Zwykle ubrania (bielizna, itp.)
Nie bardzo gęsta, syntetyczna, włóknista tkanina
100% wełna, swetry, delikatne syntetyki z etykietami
(do prania ręcznego)
ZALECANY CZAS PRANIA
2-5 minut
Po zakończeniu cyklu prania należy spuścić wodę, umieścić koniec węża spustowego do wanny lub do odpowiedniego pojemnika wystarczającej
pojemności, którego wysokość jest poniżej dna zbiornika maszyny.
PŁUKANIE. Umieść ubrania w zbiornik do prania, następnie wlej wodę. Podnieś poziom wody w zależności od ilości prania. Ustaw timer na 1-5
minut. Bielizna zacznie się płukać. Po zakończeniu cyklu płukania spuść wodę opuszczając wąż poniżej poziomu dna zbiornika maszyny do
łazienki lub do odpowiedniego pojemnika.
PO UŻYCIU
Wyjmij wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka. Wyjmij pranie. Odłącz wąż wlewowy. Oczyść pralkę.
lub działania urządzeń grzewczych. Ponieważ części z tworzyw sztucznych i elektryczne są podatne na odkształcenia od bezpośredniego ciepła. Nigdy nie
należy instalować pralki w pobliżu grzejników, bojlerów itp., lub narażać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
Ustawić maszynę w takiej odległości
od kranu i kanalizacji, aby można było wygodnie korzystać z wężów.
Przygotowanie bielizny do prania: wyjmij wszystko z kieszeni i odwróć na lewą stronę;
zamknij wszystkie zamki, guziki.
Uważaj, aby ciężar bielizny i poziom wody nie przekraczały wartości granicznych.
TRANSPORTOWANIE, CZYSTKA I PRZECHOWYWANIE
TRANSPORT. Transportować urządzenie należy dowolnym zadaszonym transportem z zastosowaniem zasad mocowania ładunków, których
zachowanie zapewnia przydatność handlową produktu i/lub opakowania i jego dalszą bezpieczną eksploatację. NIE WOLNO narażać urządzenia
na wstrząsy podczas załadunku i rozładunku.
CZYSZCZENIE. Po użyciu i przed przystąpieniem do czyszczenia należy wyjąć wtyczkę zasilania z gniazdka elektrycznego i poczekać, aż gofrownica ostygnie.
Usuń resztki ciasta, przetrzyj wewnętrzne powierzchnie i krawędzi płyt ściereczką, papierowym ręcznikiem lub miękką szmatką.
Do czyszczenia wewnętrznych lub zewnętrznych powierzchni nie używaj gąbek kuchennych z powierzchnią ścierną i metalowych myjek, ponieważ spowoduje
to uszkodzenie powłok.
PRZECHOWYWANIE Urządzenie należy przechowywać w pomieszczeniu zamkniętym, warunkach zapewniających zachowanie widoku towarowego produktu
i jego dalszą bezpieczną eksploatację. Upewnij się, że urządzenie i wszystkie jego akcesoria całkowicie wyschły przed tym, jak umieścić go na przechowanie.
ZASADY UTYLIZACJI URZĄDZENIA
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ВСТАНОВЛЕННЯ
I
ЗАМ
I
НА БАТАРЕЙ
Przed tym, jak dzwonić do serwisu, proszę spojrzeć na tę listę usterek:
MOŻLIWE USTERKI
MOŻLIWA PRZYCZYNA
Czy jest napięcie w sieci? Czy podłączony przewód zasilający do sieci elektrycznej?
Czy nie przeszkadza coś wirówce?
USTERKA
Maszyna nie działa
Czy urządzenie zainstalowane na płaskiej i stabilnej powierzchni? Czy jest
zainstalowana dociskowa kratka w wirówce?Czy nie wypadły jakieś rzeczy ze
zbiornika? Czy nie za dużo bielizny w wirówce?
Czy równomiernie położona bielizna w wirówce?
Niezwykły hałas i silne drgania
podczas wirowania
Zlew nie jest możliwy
Czy wąż nie zamarzł? Czy wąż nie jest zablokowany?
Czy nie pozostały jakieś rzeczy w zbiorniku?
Być może powstał powietrzny korek w króćcu. Spróbuj opuścić wąż spustowy
poniżej poziomu wody i włączyć spust. Powtórz czynność kilka razy.
Czy są ciała obce w zbiorniku?
Niezwykły hałas podczas prania
Urządzenie i materiały opakowaniowe należy utylizować przy jak najmniejszym uszkodzeniu środowiska i zgodnie z przepisami dotyczącymi
utylizacji odpadów na danym obszarze.
WARUNKI GWARANCJI
Przy zakupie produktu wymagaj jego sprawdzenia w Twojej obecności i wypełnienia karty gwarancyjnej (pieczątka organizacji handlowej, data sprzedaży i podpis
sprzedawcy).
Roszczenia z tytułu wad nie są akceptowane, a naprawa gwarancyjna nie jest dokonywana bez podawania karty gwarancyjnej lub w przypadku jej niewłaściwego
wypełniania. Kartę gwarancyjną należy okazywać przy każdym zgłoszeniu w centrum serwisowym w ciągu całego okresu gwarancji. Produkt zostaje przyjęty
na serwis tylko w pełnym komplecie. Okres gwarancji liczony jest od daty sprzedaży klientowi. Prosimy zachować dokumenty potwierdzające datę zakupu produktu
(dowód zakupu lub paragon z kasy fiskalnej). Warunkiem bezpłatnego serwisu gwarancyjnego produktu jest jego prawidłowa eksploatacja, nie wykraczająca poza
osobiste potrzeby gospodarstwa domowego, zgodnie z wymaganiami instrukcji obsługi produktu, brak uszkodzeń mechanicznych i skutków nieostrożnego
obchodzenia się z produktem. Gwarancją objęte są wszystkie wady produkcyjne i konstrukcyjne z wyjątkiem wymienionych w sekcji „Gwarancja nie obejmuje” ujawnione
