30A
Avant toute opération avec la
télécommande mettre les piles
fournies.
Utiliser des piles de type AAA
1,5 volt.
Bevor die Fernbedienung
benutzt wird, müssen die mit-
gelieferten Batterien eingesetzt
werden.
Die zu verwendenden Batte-
rien sind vom Typ AAA 1,5 Volt.
Alvorens de afstandsbediening
te gebruiken, worden de bijge-
leverde batterijen geplaatst.
Gebruik batterijen van het type
AAA van 1,5 Volt.
NE PAS ABANDONNER
LES PILES DANS LA
NATURE, ET UTILISER
LES CONTENEURS
SPÉCIAUX POUR LA
RÉCUPÉRATION
DES DÉCHETS TOXIQUES.
BATTERIEN IN DIE
DAFÜR VORGESEHENEN
ABFALLEIMER WERFEN.
DE BATTERIJEN
NIET IN HET MILIEU
ACHTERLATEN; GEBRUIK
DE SPECIALE
AFVALBAKKEN
VOOR DE VERWERKING.
PILES
BATTERIEN
BATTERIEIEN
DXA-ECM-T
До выполнения любой операции
с дистанционным управле-
нием вставьте прилагаемый
батарейки.
Необходимо использовать
батарейки типа ААА 1,5 В.
НЕ ЗАСОРЯЙТЕ
БАТАРЕЙКАМИ
ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ.
ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ
БАТАРЕЙКИ
ВЫБРАСЫВАЙТЕ
В СПЕЦИАЛЬНЫЕ
КОНТЕЙНЕРЫ.
БАТАРЕЙКИ