background image

- 31 -

R

English

3.3.1 Mounting tools

Iron saw

Iron file

Electric drill

Metal drills ø 5 mm and ø 10 mm

Masonrydrill ø 8 mm

Electrician’s scissors

Allen key

Pliers

4 mm tee-handled socket wrench

8 -10 mm universal wrench

Crosstip screwdriver

Electrical cable (see section “Electrical connections”)

6 self-tapping screws to fix the guides on wooden or PVC wings

Expansion anchors and flathead screws 4.9x50 (max 8 pcs. each)

3.3.2 Checking the electrical installation

Power and control cables can reach the operator from
either right or the left side of the window aperture. The
side dimensions of the operator are indicated in the
drawing: the cable outlet from the window can be
comprised within this area (see par. 4.3).

AP009010

F e a t u r e s

3.3.3 Preliminary checks

1. Check the wings and make sure they are in good conditions and free from breaks or damages.

2. Ensure the motion of the wing is uniform and the hinges are free from play.

3. Ensure the wings are perfectly vertical (stable in any rotation point); with closed wings, make sure they fit

together properly. In the case of single-wing shutters, the wing shall fit the sides of the window aperture on
which it is mounted.

4. With a dynamometer, check that the effort on the wing edge does not exceed 25 N (2.5 kg). Otherwise, repair

the hinges so that wings can be hand-operated easily or, if the worst comes, replace the hinges.

5. In the case of assembly with curved brackets and sliding guide, the latter shall be fixed to the shutter wing to

rest on a flat surface; in case, modify the shutter to obtain a suitable fixing area for the guides. If, due to the wing
type, this is not possible, install 

BUONGIORNO using the supporting brackets for the cantilevered assembly

(code 62324000) that allow fixing the brackets on the wing close to the external side of the same, or the
articulated brackets (code 626190000100/200).

Caution

Before installing BUONGIORNO, it is better to dismount closing and locking accessories of the wings
already fitted on them; if you want to hold them in position, make sure they do not hinder the functioning
of the operator.

60

12

103

DOWN

UP

INSIDE

OUTSIDE

3

Summary of Contents for Buongiorno

Page 1: ...ling the geared motor 34 4 1 2 Positioning the geared motors 35 4 1 3 Installing the control unit 36 4 2 Cantilevered assembly 38 4 3 Electrical connections 40 4 3 1 Useful advice 40 4 3 2 Connecting...

Page 2: ...nance and transport of the device Annex I 1 1 1 Directive 89 392 EEC RESIDUAL RISK danger that could not be eliminated or sufficiently minimized during the designing phase The abbreviations are Cap Ch...

Page 3: ...ly and collect the wastes into special containers suitable for differentiated refuse collection Periodically check the proper functioning of the operator Check it at regular intervals of maximum 12 mo...

Page 4: ...d by appliances or devices specially dedicated and manufactured by APRIMATIC to be combined with BUONGIORNO in this case special connections for the use of additional safety devices photocells sensibl...

Page 5: ...and allows for the connection of optional devices According to the type of shutter and the chosen assembly APRIMATIC offers the following accessories C Curved brackets see Aprimatic S p A price list...

Page 6: ...oltage 24 V D C Motor power 4 2 W Gear motor torque 40 Nm Operation speed 180 in 18 sec Working temperature 20 C 50 C Window wing 0 8 m2 constant wind 35 Km h French window 1 5 m2 constant wind 25 Km...

Page 7: ...s and flathead screws 7 Guides and self tapping screws for aluminium 8 Sliding block 9 Hexagonal head screw for the sliding block 10 Bracket 11 Nylon clutch rings 12 Clutch cover 13 Hexagonal head scr...

Page 8: ...vertical stable in any rotation point with closed wings make sure they fit together properly In the case of single wing shutters the wing shall fit the sides of the window aperture on which it is mou...

Page 9: ...m distance between its ends and the vertical walls of the window aperture of max 10 mm per side AP009012 Lt L 20mm AP009013 If necessary cut the supporting rail with the iron saw Drill the supporting...

Page 10: ...r similar devices provided they ensure a safe and solid fixing Fit insert 3 11 cm on the central guide of the rail to fix the control unit supporting brackets Fit inserts 4 to fix the geared motors on...

Page 11: ...Information The sliding block 4 shall rotate without efforts it is recommended to tighten screw 5 then loosen it by 1 4 turn 1 6 3 9 2 7 2 4 5 3 AP009024 AP009025 10 10 AP009021 AP009022 AP009023 AP00...

Page 12: ...anism by simulating the opening of the wing by hand Complete the assembly by tightening screws 16 and 18 Repeat the operations above with the second geared motor only for double wing shutters With art...

Page 13: ...rail using the two flathead screws M5x7 7 to be tightened to the insert previously fitted into the central guide of the rail Information It is recommended to position the control unit box close to one...

Page 14: ...clutch screws 8 about 8 Nm torque Warning Clutches are not adjustable and shall always be well tightened Wrongly tightened screws do not allow for the actuation of the electronic current absorption co...

Page 15: ...the BUONGIORNO operator even at a greater distance from the lintel However in this case it is necessary to respect the alignment between operator and rotation plane of the wings therefore the template...

Page 16: ...upporting brackets into the central guide of the rail and inserts 3 to anchor the supporting brackets at the ends Fit inserts 5 used to fix the geared motors into the external guides Mount the geared...

Page 17: ...of the box containing the electronic card and open the cover Shut the two wings and check which of them rests on the other i e check which one closes second then take the red black wires of the corre...

Page 18: ...P3 JP2 JP1 Mot2 Mot1 FE EB M2 Common EB Mot2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 x 0 5 2 x 1 5 2 x 0 75 2 x 0 75 8 x 0 25 3 x 0 25 CLOSING DELAY OR SINGLE WING Interface module Mot1 230 V 50 Hz AC M1 L N J2 LD1 M1 J1...

Page 19: ...opposite to the one currently being carried out by the operator will stop the movement To reset and restore the proper functioning release the operated controls and press either the opening pushbutto...

Page 20: ...the slot Drill the round part of the slot using a conical drill Remove the excceding part with the electrician s scissors 4 5 1 Version with electric stop Cut the semi casing to size by removing the e...

Page 21: ...de opposite to the slot Before cutting away the exceeding part check that any semi casing resting on the wall on the gear motor side covers the operator completely With open wings hook the PVC casings...

Page 22: ...the case of temporary power failure it is possible to open or close the shutter wings by hand after having released the electric stop if fitted by the special cord connected to it The mechanical clutc...

Reviews: