APRILIA SCARABEO 50 4T 4V, Manual

Page: 78 / 129

CHARGER AS THE BATTERY KEEPS
PRODUCING GAS FOR A SHORT
TIME.
LET OP
HERMONTEER DE ACCU ENKEL NA 5-
10 MINUTEN NA HET UITSCHAKELEN
VAN DE LAADAPPARATUUR, OMDAT
DE ACCU EEN KORTE PERIODE GAS
BLIJFT PRODUCEREN.
BATTERY INSTALLATION
•
Make sure the ignition switch is
set to «
OFF ».
•
Place the battery in its housing.
•
Connect the battery breather
pipe.
CAUTION
ALWAYS CONNECT THE BATTERY
BREATHER PIPE TO AVOID THAT
SULPHURIC ACID VAPOURS FROM
THE BREATHER CORRODE THE
ELECTRICAL SYSTEM, PAINTED
PARTS, RUBBER COMPONENTS OR
GASKETS.
THE BREATHER PIPE SHOULD BE
CONNECTED SO THAT IT IS NOT
PRESSED, OTHERWISE, THIS MAY
CAUSE PRESSURE INCREASE IN-
SIDE THE BATTERY, AND ALSO DAM-
AGE IT.
installatie van de accu
•
Controleer of de ontstekings-
schakelaar zich in positie
«
OFF » bevindt.
•
Plaats de accu op zijn plaats.
•
Verbindt het ontluchtingsbuisje
van de accu.
LET OP
VERBINDT STEEDS DE ONTLUCH-
TING VAN DE ACCU, OM TE VERMIJ-
DEN DAT DE ZWAVELZUURDAMPEN
DIE UIT DE ONTLUCHTING KOMEN
DE ELEKTRISCHE INSTALLATIE, DE
GELAKTE DELEN, DE RUBBEREN
DETAILS OF DE PAKKINGEN KUN-
NEN AANTASTEN.
DE ONTLUCHTINGSBUIS MOET VER-
BONDEN WORDEN ZODAT HIJ NIET
WORDT PLATGEDRUKT, ANDERS
KAN DIT HET VERHOGEN VAN DE IN-
TERNE DRUK VAN DE ACCU VER-
78
3 Maintenance / 3 Onderhoud