APRILIA SCARABEO 50 4T 4V, Manual

Page: 17 / 129

This vehicle is equipped with a system for
automatic switching of lights upon engine
start-up.
For this reason the light switch has been
replaced with a "high-beam-low-beam"
light switch.
Light switching on is instructed upon en-
gine start-up.
•
Before starting, check that the
light switch is set to "low-
beam" (front low-beam light).
Dit voertuig is voorzien van een automa-
tisch ontstekingssysteem van de lichten
bij het starten van de motor.
Daarom werd de schakelaar van de lich-
ten vervangen door een omleider "dim-
lichten-grote lichten".
De lichten gaan uit wanneer de motor
wordt uitgeschakeld.
•
Vóór de start controleert men of
de omleider van de lichten op
"dimlichten" is geplaatst (voor-
ste dimlicht).
01_09
Start-up button (01_09)
Pressing the starter button « 5 » and op-
erating a break lever (front or rear) at the
same time, the starter motor spins the
engine.
NOTE
ELECTRICAL COMPONENTS FUNC-
TION ONLY WHEN THE IGNITION KEY
IS SET TO "ON"
NOTE
THE LIGHTING SYSTEM WORKS ON-
LY WITH THE ENGINE RUNNING.
Startknop (01_09)
Door op startknop « 5 » te drukken en door
gelijktijdig de remhendel (vooraan of ach-
teraan) te activeren, doet het startmotor-
tje de motor draaien.
N.B.
DE ELEKTRISCHE ONDERDELEN
WERKEN ENKEL WANNEER DE ONT-
STEKINGSSCHAKELAAR ZICH IN PO-
SITIE «ON» BEVINDT
N.B.
DE VERLICHTINGSINSTALLATIE
WERKT ENKEL WANNEER DE MO-
TOR GESTART IS.
17
1 Vehicle / 1 Voertuing