background image

use and maintenance

Pegaso 650

3

This  manual  must  be  considered
as  an  integral  part  of  the  vehicle

and  must  always  accompany  it,  even  in
case of resale.

aprilia

 has carried out this manual with the

maximum attention, in order to supply the
user with correct and updated information.
However,  since 

aprilia

  constantly  im-

proves  the  design  of  its  products,  there
may be slight discrepancies between the
characteristics of your vehicle and those
described in this manual. For any clarifica-
tion concerning the information contained
in this manual, do not hesitate to contact
your 

aprilia

 Official Dealer.

For control and repair operations not ex-
pressly described in this publication, for the
purchase of 

aprilia

 genuine spare parts,

accessories and other products, as well as
for  specific  advice,  contact  exclusively

aprilia

 Official Dealers and Service Cent-

ers, which guarantee prompt and accurate
assistance.

Thank you for choosing 

aprilia

. We wish

you a nice ride.

All rights as to  electronic storage, repro-
duction and total or partial adaptation, with
any means, are reserved for all Countries.

In some countries the antipollution
and noise regulations in force re-

quire periodical inspections.

The user of the vehicle in these countries
must:
– contact an 

aprilia

 Authorized Dealer to

have the non-homologated components
replaced  with  others  homologated  for
use in the country in question;

– carry out the required periodical inspec-

tions.

When asking your Dealer for spare
parts, specify the spare parts code

indicated on the SPARE PARTS IDENTIFI-
CATION LABEL. 

Write down  the identification  code in the
space here below, in order to remember it
also in case of loss or deterioration of the
label. 
The label is positioned under the rider sad-
dle, stuck to the frame.

In this manual the various versions are in-
dicated by the following symbols:

c

c

c

&

optional

2

catalytic version

VERSION:

I

 Italy

V

 Poland

U

 United Kingdom

%

 Israel

A

 Austria

K

 South Korea

P

 Portugal

M

 Malaysia

"

 Finland

R

 Chile

B

 Belgium

Q

Bermuda

D

 Germany

-

United States
of America

F

 France

^

Australia

E

 Spain

]

Brazil

G

 Greece

°

South Africa

O

 Holland

Î

New Zealand

C

 Switzerland

[

Canada

ˆ

 Denmark

`

Croatia

J

 Japan

Ñ

Slovenia

S

 Singapore

Summary of Contents for 1996 PEGASO 650

Page 1: ...Pegaso 650 use and maintenance aprilia part 8102759 ...

Page 2: ... in grave risks for your and other people s safety and for the vehicle Indications to make the opera tions easier Technical informa tion 4 The operations preceded by this symbol must be repeated also on the opposite side of the vehicle If not expressly indicated otherwise for the reassembly of the units repeat the disas sembly operations in reverse order The terms right and left are referred to th...

Page 3: ...orage repro duction and total or partial adaptation with any means are reserved for all Countries In some countries the antipollution and noise regulations in force re quire periodical inspections The user of the vehicle in these countries must contact an aprilia Authorized Dealer to have the non homologated components replaced with others homologated for use in the country in question carry out t...

Page 4: ...SERVICE INTERVALS CHART 36 IDENTIFICATION DATA 37 AIR CLEANER 38 CHECKING THE ENGINE OIL LEVEL AND TOPPING UP 39 CHANGING THE ENGINE OIL AND THE OIL FILTER 40 FRONT WHEEL 42 REAR WHEEL 44 CHAIN 46 REMOVING THE FUEL TANK 48 REMOVING THE RIGHT AND LEFT SIDES 48 CHECKING THE STEERING 49 CHECKING THE REAR FORK FULCRUM AXIS 49 INSPECTING THE FRONT AND REAR SUSPENSIONS 49 REAR SUSPENSION 50 REAR SUSPENS...

Page 5: ...safe drive ...

Page 6: ... driv ing it first in areas with low traffic and or pri vate areas The use of medicins alcohol and drugs or psychotropic substances notably increases the risk of accidents Be sure that you are in good psychophysi cal conditions and fit for driving and pay particular attention to physical weariness and drowsiness Most road accidents are caused by the driver s lack of experience NEVER lend the vehic...

Page 7: ...give due consideration to the road surface visibility and other driv ing conditions Avoid obstacles that could damage the ve hicle or make you lose control Avoid riding in the slipstream created by preceding vehicles in order to increase your speed Always drive with both hands on the han dlebars and both feet on the footrests or on the rider s footboards in the correct driving posture Avoid standi...

Page 8: ...he vehicle has been involved in an acci dent make sure that no damage has oc curred to the control levers pipes wires braking system and vital parts If necessary have the vehicle inspected by an aprilia Official Dealer who should care fully check the frame handlebars suspen sions safety parts and all the devices that you cannot check by yourself Always remember to report any malfunc tion to the te...

Page 9: ...icle s performance levels or alter its original characteristics Never race with other vehicles 4 Before starting always wear a correctly fastened crash helmet Make sure that it is homologated in good shape of the right size and that the visor is clean Wear protective clothing preferably in light and or reflecting colours In this way you will make yourself more visible to the other drivers thus not...

Page 10: ...an emergency Large fairings and windscreens assembled on the vehicle can produce aerodynamic forces capable of compromising the stabili ty of the vehicle while driving Make sure that the equipment is well fas tened to the vehicle and not dangerous during driving Do not install electrical de vices and do not modify those already ex isting to avoid electrical overloads be cause the vehicle could sud...

Page 11: ...he crash helmet hanging from its string because it could hit people or obstacles making you lose control of the vehicle Do not carry any bag if it is not tightly se cured to the vehicle Do not carry bags which protrude too much from the luggage rack or which cover the lights horn or indicators Do not carry animals or children on the glove compartment or on the luggage rack Do not exceed the maximu...

Page 12: ...43 9 1 Ignition switch steering lock 2 Fuel tank plug 3 Fuel cock 4 Battery 5 Fuses 6 Glove tool kit compartment 7 Passenger grab rail 8 Rear luggage rack 9 Passenger footrest 10 Central stand 11 Side stand 12 Shifting lever 13 Expansion tank ...

Page 13: ...level plug dipstick 3 Horn 4 Engine oil filter 5 Rear brake control lever 6 Anti theft hook for the aprilia Body Guard armored cable 7 Rear brake master cylinder 8 Passenger footrest 9 Passenger grab rail 10 Saddle lock 11 Crash helmet hook 12 Rear brake fluid tank 13 Air cleaner ...

Page 14: ...e grip 13 Light switch o p 14 Start push button r 15 Ignition switch steering lock n m s 3425 43 4 23 9 1 Green direction indicator warning light c 2 Green neutral indicator warning light q 3 Red engine oil pressure warning light j 4 Blue high beam warning light a 5 Green low beam and parking light warning light p 6 Amber low fuel warning light g 7 Revolution counter 8 Total kilometres odometer 9 ...

Page 15: ...re on Low fuel warning light g It comes on when the quantity of fuel left in the tank is about 6 L electrical reserve In this case provide for immediate topping up see p 21 FUEL Revolution counter It indicates the number of revolutions of the engine per minute Never exceed the engine max rpm see p 34 RUNNING IN Total kilometres odometer It indicates the total number of kilometres covered Speedomet...

Page 16: ...cator press the switch on its centre 3 DIMMER SWITCH b a When the light switch right side of the handlebar is in posi tion o if the dimmer switch is in position a the high beam comes on while if it is in position b the low beam comes on 4 HIGH BEAM SIGNALLING PUSH BUTTON a It makes it possible to use the high beam for signalling to forthcoming vehicles while overtaking and in case of peril and or ...

Page 17: ...ion switch in posi tion n the battery may discharge When the vehicle has come to rest after stopping the engine move the ignition switch to position m 2 HEADLIGHT SWITCH o p When the light switch is in position the lights are off when the switch is in position p the parking lights are on when the switch is in position o the low beam or the high beam is on The high low beam can be operated by means...

Page 18: ...lebar completely leftwards U Turn the key 1 to position m and press it U Release the key Turn the key and steer the han dlebar at the same time U Rotate the key 1 anticlockwise left wards steer the handlebar slowly until the key 1 reaches position s U Extract the key c c Position Function Key removal Steering lock The steer ing is locked It is neither possible to start the engine nor to switch on ...

Page 19: ...its seat then lower and press the sad dle thus making the lock snap shut Before leaving make sure that the saddle is properly locked 6 4 4 0 24 4 The compartment is positioned under the rear part of the saddle to reach it U Unlock and raise the saddle The tool kit 4 includes 3 4 5 6 8 mm Allen spanners 5 5 7 mm double fork spanner 8 11 mm double fork spanner 10 13 mm double fork spanner 19 mm simp...

Page 20: ...cable 2 through the visor opening or through the apposite loop on the crash helmet U Insert the eyelet 1 completely in the hook 3 U Lower the saddle and lock it 4 4 4 The anti theft hook 4 is positioned on the right side of the vehicle near the rider s footboard To prevent the vehicle from being stolen it is advisable to secure it with the aprilia Body Guard armored cable 5 avail able at any april...

Page 21: ...he skin and the inhalation of vapours do not swallow fuel or pour it from a re ceptacle into another by means of a tube KEEP AWAY FROM CHILDREN Use only premium grade petrol 4 Stars U in conformity with the DIN 51600 standard min O N 98 N O R M and 88 N O M M 2 Use only unleaded petrol in con formity with the DIN 51607 standard min O N 95 N O R M and 85 N O M M FUEL TANK CAPACITY reserve included ...

Page 22: ...s it can cause serious ir ritations Carefully wash the parts of your body that get in contact with the liquid Con sult a doctor or an oculist if the liquid gets in contact with your eyes Do not dispose of the brake fluid in the environment KEEP AWAY FROM CHILDREN When using the brake fluid take care not to spill it on the plastic or painted parts since it can damage them 3 2 3 The brakes are the p...

Page 23: ...o screws 2 of the brake fluid tank 3 U Remove the cover 4 In order not to spill the brake flu id while topping up keep the flu id in the tank parallel to the tank rim in horizontal position U Remove the gasket 5 U Fill the tank 3 with brake fluid see p 68 LUBRICANT TABLE until it covers the glass 1 completely U To reassemble the components follow the reverse order Check the braking efficiency If n...

Page 24: ... braking efficiency If necessary contact your APRILIA Official Dealer In case of excessive stroke of the brake lever of excessive elasticity or in case there is air in the circuit contact your APRILIA Official Dealer since it may be necessary to bleed the system In any case the bleeding must be car ried out after the first 1000 km Remember 1 miles 1 6 km 1 km 0 625 miles 534 4 2 2 2 The brake peda...

Page 25: ...re en gaged or if the clutch slips causing a delay in the acceleration in comparison with the engine speed Carry out the adjustment by means of the adjuster 1 U Withdraw the protection element 2 U Loosen the lock nut 3 U Rotate the adjuster 1 until the idle stroke of the clutch lever is about 10 mm U Tighten the lock nut 3 and check the adjustment again U Start the engine see p 30 STARTING U Opera...

Page 26: ...in order not to damage the engine Do not remove the expansion tank cap when the engine is hot since the coolant is under pres sure and its temperature is high If it gets in contact with the skin or with clothes it may cause severe burns and or damages The coolant is noxious DO NOT SWALLOW IT KEEP AWAY FROM CHILDREN Checking and topping up Check the coolant level and top up the expansion tank with ...

Page 27: ...on the tread side if the puncture is larger than 5 mm After repairing a tyre have the wheels bal anced Use only tyres in the size sug gested by aprilia see p 65 TECHNICAL DATA Make sure that the tyres always have their valve sealing caps on to prevent them from suddenly going flat Change repair maintenance and balancing op erations are very important and should be carried out by qualified technici...

Page 28: ...r signs of rust nor holes and that the ex haust system can work effectively If the noise produced by the exhaust sys tem increases immediately contact your aprilia Official Dealer 4 94 3 23 2 Avoid parking the vehicle cata lytic version near dry brush wood or in places easily accessi ble to children as the catalytic silenc ers becomes extremely hot during use be very careful and avoid any kind of ...

Page 29: ...ine oil Check and or top up if necessary 21 39 40 Wheel tyres Check the tyre surface the inflation pressure wear and tear and any damage 27 Brake levers Make sure that they work smoothly If necessary lubri cate the articulations and adjust the stroke 22 23 24 Steering Make sure that the steering rotates smoothly without any clearance or slackening 49 Clutch The idle stroke at the end of the clutch...

Page 30: ...rake lever U Position the shifting lever in neutral green warning light q on U Move the engine stop switch 3 to posi tion n U Make sure that the light switch 4 is in position To avoid excessive wear on the battery do not keep the start push button r pressed for more than fifteen seconds If the engine does not start in this lapse of time wait ten sec onds and then press the start push but ton r aga...

Page 31: ...rt push button r 5 for a few seconds letting the engine spin over with completely open throttle Pos B Starting with cold engine When the room temperature is low about 0 C it may be difficult to start the engine at the first attempt In this case U Rotate the cold start lever e 6 down wards U Press the start button r 5 for at least ten seconds and at the same time rotate the throttle grip slightly I...

Page 32: ...first miles in order to warm the engine up U With released throttle grip Pos A and engine idling pull the clutch lever 2 completely U Engage the first gear by pressing the shifting lever 3 downwards U Release the brake lever pulled on the starting On departure the abrupt release of the clutch lever may cause the engine to stall or the vehicle to jerk forwards Never accelerate abruptly or ex cessiv...

Page 33: ...oid opening and closing the throttle grip repeatedly and con tinuously so that you do not ac cidentally lose control of the vehicle If you have to brake close the throttle and put on both brakes in order to ob tain uniform deceleration properly ex erting pressure on the braking parts By putting on the front brake only or the rear brake only you reduce the braking force considerably thus running th...

Page 34: ...m carry out the checking operations indicat ed in the column After running in of the REGULAR SERVICE INTER VALS CHART see p 36 REGULAR SERVICE INTERVALS CHART in order to avoid hurting yourself or other peo ple and or damaging the vehicle U Between the first 1000 and 2000 km drive more briskly change speed and use the maximum acceleration only for a few seconds in order to ensure better coupling o...

Page 35: ... Press the side stand with your right foot and extend it completely 7 U Incline the vehicle until the stand rests on the ground 8 U Steer the handlebar completely left wards Make sure that the vehicle is sta ble 35 34 3 4 02 6 4 4 4 NEVER leave the ignition key inserted and always use the steering lock Park the vehicle in a safe place possibly in a garage or a protected place If possible use the a...

Page 36: ...nce operation carry out the Preliminary checking operations see p 29 PRELIMINARY CHECKING OPER ATIONS Remember 1 miles 1 6 km 1 km 0 625 miles a a c 2 5 2 3 26 4 26 3 24 Component After running in 1000 km Every 6000 km or 8 months Every 12000 km or 16 months Battery electrolyte level Spark plug Carburettors Drive chain every 500 km Timing chain Wheel centering Steering bearings and steering Wheel ...

Page 37: ... not alter the identification numbers if you do not want to in cur severe penal and administrative sanctions In particular the alteration of the frame number results in the immedi ate invalidity of the guarantee ENGINE NUMBER The engine number is stamped on the rear part of the left engine crankcase Engine no FRAME NUMBER The frame number is stamped on the right side of the steering column Frame n...

Page 38: ...aner conveyor 1 clockwise raise and remove it U Extract the air cleaner 2 Partial cleaning Do not press or strike the metal net of the air cleaner Do not use screwdrivers or alike U Seize the air cleaner vertically and strike it more than once on a clean surface U If necessary clean the filter with a com pressed air jet directing it from the in side towards the outside of the filter U Clean the ou...

Page 39: ...e U Keep the vehicle in vertical position with the two wheels resting on the ground The non performance of the op erations described above may result in a wrong measurement of the level U Unscrew and extract the plug dipstick 1 U Clean the part in contact with the oil with a clean cloth U Insert the plug dipstick in the filling hole 2 completely without tightening it U Withdraw the plug dipstick 1...

Page 40: ...ile carrying out the operations de scribed here below be particularly care ful in order to avoid burns U Unscrew and extract the plug dipstick 1 U Unscrew and remove the four screws 2 U Remove the oil pan guard 3 U Put a container 4 with at least 2500 cm capacity in correspondence with the drain plug on the frame 5 U Unscrew and remove the drain plug posi tioned on the frame 5 U Drain the oil and ...

Page 41: ...7 screw and tighten it Driving torque of the engine oil filter po sitioned on the frame 35 Nm 3 5 kgm U Connect the pipe 10 and tighten the new clamp 8 Change the engine oil filter after the first 1000 km and successively every 6000 km or every time you change the oil U Unscrew the two screws 11 and re move the cover 12 U Remove the engine oil filter 13 U Spread an oil film on the sealing ring of ...

Page 42: ...peration cannot be per formed by one person only Proceed with care and make sure that you can support the weight of the vehi cle Weight of the vehicle without driver ready for starting 200 kg U Raise the front part of the vehicle and have a suitable support the weight of which should be about 350 mm placed under the engine so that the front wheel can rotate freely and the vehicle cannot fall down ...

Page 43: ...om the right side of the vehi cle U Insert the spacer ring between the wheel hub and the fork left rod Grease the wheel pin see p 68 LUBRICANT TABLE U Insert the wheel pin 6 completely fitting the spacer ring and tighten it Wheel pin nut driving torque 80 Nm 8 kgm U Correctly position the mudguard support 5 Due to the weight and dimen sions of the vehicle the follow ing operation cannot be per for...

Page 44: ... four screws 1 U Remove the oil pan guard 2 Due to the weight and dimen sions of the vehicle the follow ing operation cannot be per formed by one person only Proceed with care and make sure that you can support the weight of the vehi cle Weight of the vehicle without driver ready for starting 200 kg U Raise the rear part of the vehicle have a suitable support the height of which should be 350 mm p...

Page 45: ...htly raise the wheel U Insert the wheel pin 3 complete with washer 6 from the left side of the vehi cle Make sure that the wheel pin has been inserted completely U Fit the washer 5 and screw the nut 4 completely U Check the chain tension see p 46 CHAIN U Lock the wheel pin 3 rotation by means of the suitable spanner and tighten the nut 4 Wheel pin nut driving torque 100 Nm 10 kgm Due to the weight...

Page 46: ...n in the lower part of the chain is about 35 45 mm U Move the vehicle forwards or turn the wheel in order to be able to check the ver tical oscillation of the chain even when the wheel turns the slack must be constant in all the rotation phases of the wheel If in some positions the slack is higher than in others this means that there are crushed or seized links in this case contact an APRILIA Of f...

Page 47: ...nit both sprockets and chain Lubricate the chain frequently especially if there are dry or rusty parts The crushed or seized links must be lubricated and made work again If this is not possible contact an APRILIA Official Dealer who will provide for changing the chain U Finally check the wear of the rear fork protection shoe LUBRICATION AND CLEANING The drive chain is provided with O rings among t...

Page 48: ...do not use naked flames Do not dispose of fuel in the en vironment U Remove the saddle see p 19 UN LOCKING LOCKING THE SADDLE U Move the fuel tap lever 1 to position OFF U Unscrew and remove the central screw 2 U Take the rubber element 3 U Unscrew and remove the three screws 4 U Disconnect the electric connector 5 of the low fuel sensor U Disconnect the water drain pipe 7 from the fuel tank plug ...

Page 49: ...he disassembly of the rear wheel see p 44 DISASSEMBLY U Shake the wheel perpendicularly to the direction of travel see figure If you find that there is a consid erable slack contact your APRILIA Official Dealer to restore the optimal use conditions 30 4 4 2 4 2 2 3530 3 3 Have the front suspension oil changed by an APRILIA Official Dealer who will ensure you prompt and accurate servicing Carefully...

Page 50: ...iclock wise in order to avoid sudden jerks while riding If necessary contact an APRILIA Official Dealer According to the conditions of use of the vehicle it is possible to adjust the hydraulic braking with extended shock absorber by adjusting the screw 3 for the adjustment keep to the following indications Raveled or irregular road surface hard adjustment U rotate the screw 3 to the right clock wi...

Page 51: ...screw 5 complete ly rightwards clockwise CHECKING THE BRAKE PAD WEAR Carefully read p 22 BRAKE FLUID rec ommendations p 22 DISC BRAKES p 36 MAINTENANCE The following information refer to a sin gle braking system but are valid for both Remember 1 miles 1 6 km 1 km 0 625 miles Check the brake pad wear after the first 1000 km and successively every 6000 km The wear of the brake pads depends on the us...

Page 52: ...t adjust the air screw to avoid variations of the carbura tion setting If necessary contact your APRILIA Offi cial Dealer 534 4 2 4 2 42 Carefully read p 36 MAINTENANCE The ideal slack of the accelerator control should be about 2 3 mm To adjust the slack proceed as follows U Remove the protection element 2 U Loosen the nut 3 by screwing it U Act on the adjuster 4 placed at the be ginning of the ac...

Page 53: ... wire and or a metal brush U Energetically blow some air in order to prevent the removed residues from get ting into the engine If the spark plug has crackings on the in sulating material corroded electrodes or excessive deposits it must be changed U Check the spark plug gap with a thick ness gauge The gap must be 0 6 0 7 mm if neces sary adjust it carefully bending the earth electrode U Make sure...

Page 54: ...es then consult an oculist without delay If the electrolyte is accidentally swal lowed drink a lot of water or milk then continue drinking milk of magnesia or vegetable oil and consult a doctor with out delay The battery gives off explosive gases keep it away from flames sparks ciga rettes and any other source of heat During the recharging or the use make sure that the room is properly ventilated ...

Page 55: ...ry breather pipe Upon reassembly always con nect the battery breather pipe to prevent the sulphuric acid va pours from corroding the electric sys tem painted parts rubber elements or gaskets when they exit the breather pipe itself U Extract the battery from its container and put it in a cool and dry place U Remove the element plugs U Connect the battery with a battery charg er U A recharge with an...

Page 56: ...cessary to check the fuses Check the 7 5 A and the 15 A fuses first and then the 20A fuse 7 5 1 15 A 2 and 20A 3 fuses U Turn the ignition switch to position m to avoid any accidental short circuit U Remove the saddle see p 19 UN LOCKING LOCKING THE SADDLE U Extract the fuses one by one and check if the filament 7 is broken U Before replacing a fuse try to find out the cause of the trouble if poss...

Page 57: ...tion and the engine ignition impossible with en gaged gears and side stand 1 down To check the proper functioning of the safety switch 3 proceed as follows U Seat on the vehicle in driving position U Fold the side stand 1 U Start the engine see p 30 STARTING U With released throttle grip Pos A and engine idling pull the clutch lever 4 completely U Engage the first gear pushing the shift ing lever ...

Page 58: ...e screw 1 with an 8 mm fixed spanner By SCREWING IT clockwise you set the beam upwards By UNSCREWING IT anticlockwise you set the beam downwards 5 3 Before changing a bulb turn the ignition switch to position m Change the bulb wearing clean gloves or using a clean and dry cloth Do not leave fingerprints on the bulb since these may cause its overheating and consequent breakage If you touch the bulb...

Page 59: ...e of the same type HIGH BEAM BULB LEFT SIDE Carefully read p 58 BULBS U Position the vehicle on the stand see p 35 POSITIONING THE VEHICLE ON THE STAND U Move the protection element 4 with your hands U Release the check spring 5 positioned at the rear of the bulb socket 6 U Extract the bulb 7 and replace it LOW HIGH BEAM BULB RIGHT SIDE Carefully read p 58 BULBS U Position the vehicle on the stand...

Page 60: ...incide with the relevant guides on the socket U Correctly install a new bulb of the same type 4 2 4 2 4 4 2 5 3 Carefully read p 58 BULBS Before changing a bulb check the fuses see p 56 CHANGING THE FUSES To change the bulbs proceed as fol lows U Position the vehicle on the stand see p 35 POSITIONING THE VEHICLE ON THE STAND U Unscrew and remove the two screws 4 U Remove the protection glass 5 Upo...

Page 61: ...ulb 3 slightly and rotate it anticlockwise U Extract the bulb from its seat Insert the bulb in the bulb sock et making the two bulb pins co incide with the relevant guides on the socket U Correctly install a new bulb of the same type 4 5 2 0 4 5 Carefully read p 58 BULBS Before changing a bulb check the fuses see p 56 CHANGING THE FUSES To change the bulb proceed as follows U Position the vehicle ...

Page 62: ...ee flames DO NOT DISPOSE OF FUEL IN THE EN VIRONMENT U Position the vehicle on the stand see p 35 POSITIONING THE VEHICLE ON THE STAND U Stop the engine and wait until it has cooled down U Prepare a container with capacity ex ceeding the fuel quantity present in the tank and put it on the ground on the left side of the vehicle U Remove the fillercap U Empty the fuel tank by means of a manu al pump...

Page 63: ...water Then rinse with plenty of water and dry with chamois leather To clean the outer parts of the engine use a degreaser brushes and wipers After washing the vehicle always U Position the vehicle on the stand see p 35 POSITIONING THE VEHICLE ON THE STAND U Remove the cap 1 U Empty its content into a container and deliver it to a salvage centre To clean the lights use a sponge soaked with water an...

Page 64: ...NG THE BATTERY U Wash and dry the vehicle see p 63 CLEANING U Polish the painted surfaces with wax U Inflate the tyres see p 27 TYRES U By means of a suitable support position the vehicle so that both tyres are raised from the ground U Place the vehicle in an unheated not hu mid room away from sunlight with mini mum temperature variations U Cover the vehicle avoiding the use of plastic or waterpro...

Page 65: ...stroke 100 mm 83 mm Compression ratio 9 0 5 1 Starting electric Engine idling rpm 1400 100 rpm Valve clearance cold 0 1 mm intake 0 15 mm exhaust Clutch multidisc in oil bath with manual lever control on the left side of the handlebar Cooling liquid cooled CAPACITY Fuel reserve included 22 L Fuel reserve 5 L mechanical reserve 6 L electrical reserve Engine oil oil change 2150 cm oil and oil filter...

Page 66: ...and 85 N O M M FRAME Type Composite structure made of steel and alloy with removable cradle and saddle pillar Steering inclination angle 28 Fore stroke 109 mm SUSPENSIONS Front hydraulically operated telescopic fork Stroke 180 mm Rear hydraulic mono shock absorber Stroke 49 mm BRAKES Front disc brake Ø 300 mm with hydraulic transmission Rear disc brake Ø 220 mm with hydraulic transmission WHEELS T...

Page 67: ...12 x 1 25 NGK DR8 EA NGK DR8 ES Spark plug gap 0 6 0 7 mm ELECTRIC SYSTEM Battery 12 V 12 Ah Fuses 7 5 15 20 A Generator with permanent magnet 12 V 280 W BULBS Low high beam 12 V 55 60 W High beam 12 V 60 W Parking light 12 V 3 W Direction indicators 12 V 10 W Rear parking light stoplight 12 V 5 21 W Number plate light 12 V 3 W Speedometer 12 V 3 W Revolution counter 12 V 2 W Coolant temperature i...

Page 68: ...K 20W 33 of the volume AE 15W 0F A 5W 33 of the volume 0F A 20W 67 of the volume or FORK 5W 33 of the volume FORK 20W 67 of the volume earings and other lubrication points recommended 0AUTOGREASE MP or GREASE 30 s an alternative to the recommended product use high quality grease for rolling bearings working temperature range 30 C 140 C ripping point 150 C 230 C high protection against corrosion go...

Page 69: ...69 4 3 2 5 30 2 0 243 9 use and maintenance Pegaso 650 ...

Page 70: ...70 use and maintenance Pegaso 650 MPORTERS ...

Page 71: ...71 use and maintenance Pegaso 650 MPORTERS ...

Page 72: ...72 use and maintenance Pegaso 650 7 2 2 0EGASO ...

Page 73: ...oolant temperature thermistor 21 Cooling electrofan thermal switch 22 Starter 23 Start relay 24 Battery 25 Voltage regulator 26 Generator 27 CDI 28 Spool 29 Diode 1 30 Front left direction indicator 31 Pick up 32 Low high beam bulb 33 Front parking light 34 Front right direction indicator 35 Horn 36 Headlight 37 Cooling electrofan 38 Spark plug 39 Fuses 40 Engine oil pressure sensor 41 Multiple co...

Page 74: ...s p a wishes to thank its customers for the purchase of this vehicle Do not dispose of oil fuel polluting substances and components in the envi ronment Do not keep the engine running if it isn t necessary Avoid disturbing noises Respect nature ...

Reviews: