73
EN
12
DISASSEMBLING AND DISPOSING OF THE MACHINE
Main components
Primary materials: Cast iron, steel, stainless steel, bronze, copper, aluminium, rubber, plastic (eg. PET,
ABS, PST, polyurethane).
Surface treatments: Painting (for metallic surfaces); pickling, polishing, satin finishing (for stainless steel
parts).
Forming processes: Rolling and drawing of steel profiles, welding, machining.
Disassembly and disposal of the machine
The buyer is directly responsible for putting the machine out of service.
The disassembly of mechanical and electrical components must be assigned to competent persons.
The machine must be disposed of according to local standards and regulations. In any case:
o
Clean the machine thoroughly.
o
Assign the disposal of the electrical panel to a suitably specialised company.
Summary of Contents for BAKERY Line L 120
Page 2: ...RU O KATHO L 80 120 2 2020 2 400 50 3 8 75 A 22 1 CE Equip Group...
Page 4: ...4 RU 1 2 3 4 5 6 I II...
Page 5: ...5 RU 1...
Page 6: ...6 RU...
Page 7: ...7 RU 2 GOST R GOST R 2 2...
Page 8: ...8 RU 3 N B 4...
Page 9: ...9 RU 70 A...
Page 10: ...10 RU 4...
Page 11: ...11 RU 5 55 2 2 9 10 4 13 5 3 8 6 12 1 7 11...
Page 12: ...12 RU 1 2 3 5 3 3 4 5 5 13 80 120 13 160 280 10 6 7 11 8 9 2 9 12...
Page 13: ...13 RU 2 1 6 20 40 C 90...
Page 14: ...14 RU 7 800 800 A 4...
Page 15: ...15 RU 4 4 a M16 4 10 12 A A A...
Page 16: ...16 RU 3 A A A M5 M5...
Page 17: ...17 RU 5 40 C 90 8...
Page 18: ...18 RU 9 2 2 1 2 3 1...
Page 19: ...19 RU O...
Page 20: ...20 RU 10 O...
Page 21: ...21 RU O...
Page 23: ...23 RU 3...
Page 24: ...24 RU 11 11 1 R06001 0 75 N PHC 1 3 8 3 x MC 110...
Page 25: ...RU 11 2 EV4 EV3 EV1 EV2 SP1 SP2 90 EV SP1 SP2 25...
Page 26: ...26 RU 12 1 1 2 3 2 I 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 1 1 2 2 13 PET ABS PST o o...
Page 27: ...27 RU 1...
Page 28: ...28 RU Reverse 1 NORMAL...
Page 29: ...29 RU...
Page 30: ...30 RU 1 LED 1 2 LED 1 1 2 2 LED 1 1 O 1 2...
Page 31: ...31 RU 1 2 1 1 1 O 1 2 2 2...
Page 32: ...32 RU 1 2 1 1 O 1 1 2 2 2 2 2...
Page 33: ...33 RU 1 2 Reverse 1 1 5 2 backup O 1 2...
Page 36: ...36 RU 3...
Page 37: ...37 RU...
Page 38: ...38 RU B C B C A A I II...
Page 39: ...39 RU 6 R06001 0 75 N PHC 1 3 8 3 x MC 110...
Page 41: ...41 RU 2a C 4...
Page 42: ...42 RU 5 6 3000 5000 5000 10000 10000 5 1 80 15 20...
Page 43: ...43 RU 1 1 2 3 2 5 11 4 3 4 5 5 6 7 6 8 9 10 7 11 8 9 10 11 12 12 13 5 14 9 15 13 6 14 15...
Page 45: ...45 RU...
Page 76: ...76 EN DESCRIPTION OF THE ELECTRONIC CONTROL PANEL...
Page 98: ...98 EN HYDRAULIC WIRING DIAGRAM...
Page 101: ...101 EN...
Page 102: ...102 EN...
Page 103: ...103 EN...
Page 109: ...109 EN 2 ASSIEME RUOTA FRIZIONE L 80 120 EXPLODED VIEW FOR FRICTION WHEEL L 80 120...
Page 111: ...111 EN 3 ASSIEME GRUPPO SPIRALE EXPLODED VIEW OF SPIRAL GROUP...
Page 117: ...117 EN 8 ASSIEME BASAMENTO BASE ASSEMBLY...
Page 119: ...119 EN 9 ASSIEME IMPIANTO IDRAULICO HYDRAULIC SYSTEM ASSEMBLY...
Page 121: ...121 EN 10 ASSIEME PANNELLO COMANDI CONTROL PANEL ASSEMBLY...
Page 123: ...123 EN 11 ASSIEME CARRELLO BOWL TROLLEY ASSEMBLY...
Page 126: ...Equip Group 125080 2 7 495 234 00 33 http equipgroup ru http bakery apach it...