14
1 ) GENERALIDADES
1.1 Descriçâo dos componentes
O conjunto completo leva:
- um mecanismo de enrolador com Carter termop-
làstico com punho de transporte C
- um cabo aço com uma tivela de extremidade E
1.2 Opçào
- um gancho mosquetâo inîerior para engancha
mento ao arnés de anti queda
- um gancho mosquetâo superior para
1.3 «significação de marcação»
- etiqueta de identificação: consultar o § «significa-
ção da marcação» do folheto genérico
- etiqueta de instruções: consultar o §2 «instalação»
do presente folheto (ou inox) – rastreio – etiqueta
de identificação
2) INSTALAÇAO
Para procéder â instalaçâo, é necessario seguir as ins-
truçôes que se encon-tram mais abaixo tambëm inscri-
tos nos pictogramas da étiqueta do aparelho.
2.1 Antes de cada utilizaçâo
- Ler todas as instruçôes (versão genérica EN360 +
específico próprio ao seu produto)
- Procéder a uma verificaçâo do sistema contra as
quedas STOPMAXVISION: estado do cabo (fois cor-
tados n°1), funcionamento do sistema de bloqueio
por acçâo manual (n°2) e qualquer outro dano vis-
fvel (por exemplo, conexâo do indicador de queda
para as versôes equipadas com o sistema; ver 2.10).
- Assegurar-se de que a temperatura da zona de
trabaiho encontra-se entre -30° e +50° (recomen-
daçào n°3) .
- Procéder a uma verificaçâo visual do conjunto
dos sistemas E.P.I. contra as quedas dum sitio alto:
o anti-queda as correias, os ganchos, o arnês (se
tiver uma duvida sobre a segurança de serviço dos
conjuntos, se deve obrigatoria-mente voltar tudo
ao fabricante).
- É obrigatôho procéder às verificaçôes das alidade
da data da ûltima verificaçâo anuai do material.Se
duvidar do estado ou do funcionamento do STOP-
MAX VISION, devorva-o a ANTEC. ou num centro
autorizado.
2.2 Posiçâo do sistema contra as quedas
UTILIZAÇÂO PARA DESLOCAÇÔES VERTICAIS
Posicionar obrigatoriamente o anti-queda por cima do
utiiizador. Em todos os casos, o ângufo de trabaiho do
cabo nunca deve ultrapassar 30° com relaçâo (n° 4). O
utiiizador deve ter cuidado em nunca deslocar-se late-
ralmente à uma distância x superior a 1/3 da aîtura do
vâcuo h, isto é com relaçâo ao eixo do anti-queda (n° 5).
Estas especifica-çôes destinam-se a limitar o fenômeno
de oscilaçào em caso de queda.
UTILIZAÇÂO PARA TRABALHOS EM PLATAFORMAS
(ver esquema da plataforma abaixo).Em caso de utili-
zaçâo em piataforma, é preciso associar o STOPMAX
VISION com a iinga (c: 2 m, réf. 1003178). Conectâ-la
com a extremidade livre do cabo do STOPMAX VISIONe
a outra extremidade ao ponto de ancoragem anti-
queda do arnês com conectores conformes à EN 362.
O STOPMAX VISION deve ser instalado a pelo menos 3
m do bordo a ser protegi-do, e a attura livre deve ser
superior a 3 m. Antes deste tipo de utilização, proceda
sistematicamente a um contrôle visual do rebordo a
fim de se assegurar nâo ter asperezas (pedras codantes,
peças metâlicas...), por exemplo: o estado das superfi-
cies deve ter a mesma qualidade que perpianho. A
regra da deslocação lateral máxima e do limite dos 30°
deve continar a ser cumprida.
Para este tipo de obras,-pode-se colocar o STOPMAX
VISION ao ni’vet dos pés do utiiizador.
2.3 Instalaçâo
Enganchar o anti-queda peio punho de transporte C
com um conector, sendo este ligado à um ponto de
ancoragem provado juntar a extremidade do cabo do
sistema E Contra as Quedas ao arnês contra as quedas
com o conector mosquetâo (Norma EN 362), sem qual-
quer outro elemento intermediârio (excepte em caso
de utilizaçâo em plataforma - ver §2.2). A junçào com o
arnês deve ser obrigatoriamente feita com as fivelas do
arnês previstas para este uso (referir-se às instruçôes
no manual do arnês. Dâo-se expiicaçôes desta mani-
pulaçâo).
2.4 Altura livre
Utilização em ponto alto (ancoragem por cima da
cabeça): Prever pelo menos 2 m debaixo dos pés do
utiiizador Utilização em ponto dorsal (ancoragem abai-
xo do nível dos ombros): prever pelo menos 2.80m sob
os pés do utilizador
PT
Instrucciones generales
NT90020408 IND C.indd 14
11.12.2014 6:59