21
ОПАСНОСТЬ: ОТКЛЮЧИТЕ АППАРАТУРУ ПЕРЕД
ВЫПОЛНЕНИЕМ КАКИХ-ЛИБО ОПЕРАЦИЙ ПО ЧИСТКЕ
ИЛИ ОБСЛУЖИВАНИЮ
Меры предосторожности для предотвращения риска
поражения электротоком. Учитывая, что речь идет
о содержащем воду аквариуме, не предпринимайте
попыток самостоятельного ремонта.
1- В случае падения электрических компонентов в воду, не пытайтесь достать
их. Немедленно отсоедините вилку, а затем извлеките
компоненты.
2- После тщательной установки всех компонентов аквариума
убедитесь, что электрические части не мокрые, прежде чем
включить вилку в штепсельную розетку.
3- Не включайте прибор, если вы обнаружили неисправности.
Обратитесь к розничному продавцу или техническому
специалисту.
4- Не включайте прибор, если электрический кабель или
штепсельная розетка повреждены. Не предпринимайте
попыток самостоятельной замены, обратитесь к вашему
розничному продавцу.
5- Не допускайте попадания воды на штепсельную розетку.
Для этого кабель должен свисать под штепсельной розеткой,
чтобы капли воды не могли направляться в сторону вилки.
6- Если вилка и штепсельная розетка оказались мокрыми,
не предпринимайте попыток разъединить их. Выключите главный контур
электропитания и, после отключения подачи электрического тока, разъедините их.
7- Отключайте прибор на время длительного простоя. Отключайте прибор от
штепсельной розетки перед выполнением каких-либо операций по обслуживанию.
Не тяните кабель рывками.
8- Не используйте прибор для непредусмотренных целей.
9- Прибор предназначен для работы, только когда он заполнен водой. Если
прибору пришлось работать без воды чрезмерно долго, необходимо проверить все
механические и структурные части, чтобы обнаружить возможные повреждения.
10- Убедитесь, что установка прибора выполнена правильно, прежде чем включать
его.
11- В случае использования электрического удлинителя убедитесь, что он обладает
подходящей электрической мощностью (или идентичной мощности прибора).
12- Во избежание травм не прикасайтесь к горячим частям аквариума во время их
работы.
13- Внимательно прочитайте все инструкции.
14- Присматривайте за детьми, когда они приближаются к прибору.
15- Минимальное расстояние лампы от воды должно составлять минимум 15 мм.
16- В случае повреждения кабеля электропитания его замена должна производиться
исключительно производителем или его представителем/аффилированным
магазином во избежание травм или поражения электротоком.
• RU
• RO
Acvariul trebuie poziționat cât mai departe posibil de surse de lumină solară
și alte surse de căldură (sobe, calorifere etc.), pentru a evita supraîncălzirea
și formarea algelor. Este recomandat să nu îl poziționați în locuri în care
eventualele pierderi de apă ar putea cauza daune. Utilizarea unui corp de
mobilier corespunzător asigură o bază ideală pentru bazin.
PERICOL:DECONECTAȚI ECHIPAMENTUL ÎNAINTE DE A EFECTUA
ORICE OPERAȚIE DE CURĂȚARE SAU ÎNTREȚINERE
Măsuri de precauție de urmat pentru a evita riscul de electrocutare.
Dat fiind faptul că este vorba de un acvariu care conține apă, nu
încercați să îl reparați pe cont propriu.
1- În cazul în care cad componente electrice în apă, nu încercați să le scoateți.
Deconectați imediat ștecherul din priză și apoi recuperați-le.
2- După ce instalați corect toate componentele acvariului, înainte de a conecta
ștecherul la priza electrică, asigurați-vă că părțile electrice nu sunt umede.
3- Nu puneți în funcțiune sistemul dacă observași probleme de funcționare.
Contactați distribuitorul dvs. sau un tehnician.
4- Nu puneți în funcțiune sistemul dacă priza electrică sau cablul electric sunt
deteriorate. Nu încercați să îl înlocuiți pe cont propriu și adresați-vă distribuitorului
dvs. de încredere.
5- Evitați udarea prizei electrice. O metodă eficientă este să apucați ștecherul pe sub
priza electrică, în așa fel încât picăturile de apă să nu poată cădea pe ștecher.
6- Dacă ștecherul și priza electrică se udă, nu încercați să le deconectați. Deconectați
circuitul principal și deconectați-le după decuplarea curentului electric.
7- Deconectați sistemul atunci când nu este utilizat pe perioade îndelungate.
Deconectați sistemul de la priza electrică înainte de a efectua orice operație de
întreținere. Nu trageți brusc de cablu.
8- Nu folosiți sistemul în scopuri neprevăzute.
9- Sistemul este destinat să funcționeze doar când este plin cu apă. Dacă sistemul funcționează
fără apă un timp îndelungat, este bine să controlați toate părțile mecanice și structurale, pentru a
verifica prezența eventualelor deteriorări.
10- Asigurați-vă că sistemul este instalat corect înainte de a-l pune în funcțiune.
11- În cazul în care conectați un prelungitor electric, asigurați-vă că acesta prezintă o putere
corespunzătoare în wați (sau identică cu puterea sistemului).
12- Pentru a evita vătămările, nu atingeți părțile supraîncălzite ale acvariului în timpul funcționării.
13- Citiți cu atenție toate instrucțiunile.
14- Supravegheați copiii când se apropie de sistem.
15- Distanța minimă între lampă și apă trebuie să nu fie mai mică de 15 mm.
16- În cazul deteriorării cablului de alimentare, acesta trebuie înlocuit exclusiv de către producător
sau de un agent/magazin afiliat al acestuia, pentru a preîntâmpina vătămările sau electrocutarea.
