2
NOTE
:
AL RICEVIMENTO DELL’ ACQUARIO, PRIMA DI ESEGUIRE
QUALSIASI OPERAZIONE DI UTILIZZO E DI MANUTENZIONE, LEGGETE
ATTENTAMENTE I MANUALI DI USO E MANUTENZIONE, INCLUSI QUELLI
DEI SUOI COMPONENTI.
LA DITTA PRODUTTRICE NON PUÒ ESSERE RITENUTA IN ALCUN
CASO RESPONSABILE DI INCIDENTI O DANNI CONSEGUENTI ALL’USO
INAPPROPRIATO DELL’APPARECCHIATURA DI ILLUMINAZIONE, NONCHÈ
DALL’INOSSERVANZA ANCHE PARZIALE DELLE NORME DI SICUREZZA E
PROCEDURE D’INTERVENTO DESCRITTE NEI MANUALI.
ATTENZIONE: L’APPARECCHIO DI ILLUMINAZIONE PUÒ ESSERE MESSO
IN FUNZIONE SOLO DOPO CHE È STATO INSTALLATO E COLLEGATO
CORRETTAMENTE E CHE L’UTENTE PREVENTIVAMENTE ABBIA LETTO IL
MANUALE.
Verifiche preliminari
Controllo di eventuali danni
Verificate che le varie parti dell’acquario non presentino danni
fisici dovuti a urti, strappi o abrasioni.
Controllate in modo particolare:
• che non vi siano segni od ammaccature, indicative di
urti avvenuti durante il trasporto.
• l’integrità dell’alimentatore e dei cavi elettrici.
• Integrità della vasca in vetro
Procedura di segnalazione danni
Nel caso si riscontrino dei danni, interrompete la procedura
di collegamento e segnalate la natura dei danni riscontrati
all’ufficio supporto clienti della ditta produttrice.
Zone d’installazione
E’ bene tenere presente alcuni aspetti prima di procedere con
l’installazione, in particolare è necessario verificare alcuni fattori:
• La posizione dell’apparecchiatura deve essere scelta
in modo che non possa essere investita da getti di
vapore, acqua od altri liquidi.
• L’acquario deve essere installato esclusivamente
all’interno di abitazioni e/o uffici.
• La temperatura non deve essere inferiore ai 15°C o
superiore ai 35° C, anche per garantire condizioni
idonee agli animali e alle piante ospitate.
L’acquario va posizionato il più distante possibile da fonti di
luce solare ed altre fonti di calore (stufe, termosifoni, ecc...), in
modo tale si evita il surriscaldamento e la formazione di alghe.
Si consiglia di non posizionarlo dove eventuali perdite d’acqua
potrebbero causare danni. L’utilizzo del mobiletto Wave assicura
alla vasca la sua base ideale.
NOTE
:
NOTE: AFTER RECEIVING THE AQUARIUM, BEFORE STARTING ANY
OPERATION OF USE AND MAINTENANCE, PLEASE READ THE MANUALS
OF USE AND MAINTENANCE, INCLUDING THOSE OF ITS COMPONENTS.
THE MANUFACTURER CANNOT BE HELD IN ANY CASE RESPONSIBLE OF
ACCIDENTS OR DAMAGE RESULTING FROM INAPPROPRIATE USE OF THE
LIGHTING EQUIPMENT, AS WELL AS EVEN PARTIAL FAILURE TO OBSERVE
THE SAFETY REGULATIONS AND THE INTERVENTION PROCEDURES
DESCRIBED IN THE MANUALS.
ATTENTION: THE LIGHTING EQUIPMENT CAN BE PUT INTO OPERATION
ONLY AFTER IT HAS BEEN CORRECTLY INSTALLED AND CONNECTED AND
THAT THE USER HAS PREVIOUSLY READ THE MANUAL.
preliminary checks
Checking for damage
Verify that the various parts of the aquarium does not display
physical damages due to bumps, tears or abrasions.
Check in particular:
• That there are no signs or dents, indicative of bumps
caused by transport.
• The integrity of the power supply and of the electrical
cables.
• Integrity of the glass tank
Damage Reporting Procedure
If any damage is discovered, stop the connection procedure and
report the nature of the damage to the Customer care office of
the manufacturer.
Installation area
You should consider several aspects before proceeding with the
installation; in particular, it is necessary to verify several factors:
• The equipment location must be chosen so that it
cannot be hit by jets of steam, water or other liquids
• The aquarium may only be installed in homes and /
or offices
• The temperature must not be lower than 15 ° C or
higher than 35 ° C, also to ensure suitable conditions
for the animals and for the host plants.
The aquarium should be positioned as far as possible from sources of sunlight
and other heat sources (stoves, heaters, etc.), in order to prevent overheating
and the formation of algae. It is advisable to avoid places where any water
leaks could cause damage. The use of Amtra cabinet ensures the tank an ideal
base.
• IT
• GB
