Fonctionnement
Le foyer électrique American Comfort fournit une chaleur complémentaire à celle de votre
fournaise. En bref, l’air ambiant est admis à l’arrière du foyer, traverse un filtre à haute
efficacité et pénètre dans le logement des ampoules à infrarouge où il est chauffé et
absorbé par la plaque diathermique en cuivre sur la face avant de l’appareil, puis renvoyé
dans la pièce. Le foyer portatif est conçu pour chauffer une pièce de 74 à 84 mètres carrés
(800 à 900 pieds carrés), mais il peut chauffer une pièce allant jusqu’à 93 mètres carrés
(1000 pieds carrés) selon la température ambiante, l’agencement de la pièce et son niveau
d’isolation. De plus, c’est un appareil silencieux, produisant un niveau de bruit inférieur à
46 dB. Le foyer portatif ne doit pas être utilisé comme source principale ou unique de
chauffage.
Composants et fonctions
A Le foyer portatif est construitavec des ampoules au quartz à infrarouge. Ces ampoules
dégagent une chaleur thérapeutique qui chauffe l’air qui traverse le logement interne. Les
ampoules sont chemisées d’acier inoxydable, un excellent conducteur thermique.
B Un ventilateur tangentiel pousse l’air sur les ampoules à infrarouge. Il est doté d’une
roue de forme cylindrique qui génère un large débit d’air. L’air aspiré dans le foyer circule le
long des parois du logement et sur les ampoules, puis est évacué dans un mouvement
d’air chaud uniforme.
C L’affichage à DEL est un moyen fonctionnel, joli et moderne d’indiquer la température et
l’heure. Cette caractéristique attrayante rehausse le design du foyer American Comfort. Il
est facile de mettre le foyer en marche, soit directement sur l’appareil ou bien à distance
avec la télécommande.
D La simulation de flammes est réglée au moyen d’un interrupteur qui permet d’en ajuster
l’intensité en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre.
E Le foyer American Comfort est livrè arec un système de protection renversement..
Déballage du foyer portatif
1.
Vérifiez d’abord l’état du carton. Il pourrait avoir été endommagé pendant le transport.
2. Ouvrez le carton et retirez le foyer en le glissant du carton. Vous pouvez renverser
doucement et avec attention le carton pour en faire sortir lentement le foyer.
3.
Retirez tout le matériel d’emballage. Conservez-le ainsi que le carton.
4.
Conservez le matériel d’emballage pour protéger le foyer pendant la saison où il n’est
pas utilisé.
4
5.
PROBLEM:
a.
The control panel displays no temperature or TIME.
SOLUTION: First, check to make sure the power cord is not damaged, is plugged in, and the outlet has power.
Secondly, check to make sure the control panel is not damaged. If the control panel display continues to be
inoperable, contact the manufacturer for further troubleshooting.
6.
PROBLEM:
a.
The control panel is displaying a temperature and TIME, but the fireplace does not operate.
SOLUTION: The Signal Cable or other relevant plugs may have become disconnected. Please contact the manufacturer
for further troubleshooting.
7.
PROBLEM:
a.
The heat emitter is functioning and the air outflow is working, but the temperature displayed on the LED panel
does not increase.
SOLUTION: The temperature sensor may be damaged or has become disconnected. Please contact the manufacturer
immediately for further troubleshooting.
8.
PROBLEM:
a. The display shows “Er”. This error code means the heating system is not working correctly.
SOLUTION: Contact the manufacturer immediately. DO NOT attempt to operate the fireplace as this may cause
electric shock, fire, and/or injury.
9.
PROBLEM:
a. No simulated flame when you turn on the switch.
SOLUTION: Contact the manufacturer first for instructions on how to replace the bulb for the working life of G9
halogen bulb is about 1500hours.
9
