Amann Girrbach laserpin, User Manual

Page: 12 / 16

E
12
MODO DE EMPLEO
!
Interruptor general
@
Placa magnética
#
Tornillo de ajuste de altura
$
Llave fija nº 17
%
Llave fija nº 15
^
Llave Allen
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Laserpin es un aparato de diseño ergonómico para
taladrar los orificios para pins. Combina en un solo
aparato la precisión mecánica y una nueva tecnolo-
gía láser. Su construcción en ángulo de 30º aporta
grandes ventajas ergonómicas: Permite trabajar sen-
tado, libre de tensiones con visón libre del objeto
durante la elaboración del modelo.
Gracias a la inclinación de la mesa de taladrado, el
polvillo de yeso resultante cae a la base, por lo que
se evitan perforaciones inadecuadas o deficientes.
Todos los componentes mecánicos se han concebido
y desarrollado para conferir al aparato una alta pre-
cisión y una larga vida útil. Los taladros se pueden
servir en cinco diámetros diferentes, y pueden inter-
cambiarse fácilmente con las llaves que se sirven
con el aparato. Todo ello hace de Laserpin un apara-
to de precisión irrenunciable para el técnico dental.
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
Por favor, examine el aparato nada más desembalar-
lo por si se hubieran producido daños durante el
transporte. Si éstos se hubieran producido, reclame
inmediatamente al transportista. El aparato se sirve
listo para ser utilizado, de manera standard se adjun-
ta un taladro de ø1,95 mm. Compruebe en la conexi-
ón a red que la tensión de la red es la adecuada
(115/230V). En caso de que desconociese la tensión
usada en su país, consulte con un técnico electricista.
MONTAJE Y CAMBIO DE BROCA
El aparato siempre deberá apagarse primero. Con
las llaves fijas adjuntadas (4+5) se abre ahora la
pinza de sujeción. Mantenga la llave inferior inmóvil
y gire con la llave superior hacia la derecha. Ahora
la pinza de sujeción está abierta y se podrá insertar
o cambiar la broca a través de la abertura superior
(B) . (Determine antes el diámetro del pin utilizado
en su sistema) Inserte ahora la broca deseada en la
pinza de sujeción y deslícela aprox. 1–2 mm por
debajo de la placa magnética blanca. A continuación,
vuelva a atornillar la pinza de suje ón manteniendo
inmóvil la llave inferior y girando la llave superior
hacia la izquierda.
AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD
DE TALADRADO
Afloje el tornillo de ajuste de altura (3) con la llave
de macho hexagonal (Allen) (6) . Deje que el tornillo
de ajuste de altura toque abajo y apriételo sólo muy
poco (todavía debe poderse mover con facilidad, (D) .
Ahora, presione lentamente la mesa hacia abajo y
determine la profundidad de taladrado deseada
(según el sistema de pin).
Profundidad de taladrado: Parte retentiva del pin
+ 1 mm
El tornillo de ajuste de altura se vuelve a apretar fir-
memente con la llave macho hexagonal. (A)
El aparato está ahora listo para funcionar. Conecte el
interruptor principal, el rayo láser indica la situación
del orificio taladrado.
MANIPULACIÓN
El Laserpin puede manejarse tanto de pie, como sen-
tado. Cuando Utilice el aparato en posición sentada,
deberá cuidar de que la postura sentada quede ade-
cuada de forma que el modelo pueda verse desde
arriba y permita manejar el aparato con ambas
manos. El modelo o bien la arcada dental se coloca
sobre la placa magnética blanca.
El rayo láser indicará entonces el punto exacto que
será taladrado en la superficie inferior del modelo.
Presionando hacia abajo el modelo o la placa mag-
nética blanca, se conecta el motor y se realiza el
taladrado (E) .
IMPORTANTE: ¡Presione siempre el modelo firme-
mente contra la placa magnética utilizando
ambos dedos pulgares, para evitar que el modelo
se desplace o bien se fracture el modelo o la
broca! (C)
CONDICIONES AMBIENTALES/
CONDICIONES OPERATIVAS PARA
LASERPIN:
– Temperatura entre 0°C y 40°C
– Humedad relativa máxima: 90%
MANTENIMIENTO
Laserpin, como la mayoría de los productos
AmannGirrbach, está libre de mantenimiento y tan
solo requiere una limpieza sistemática en seco. Para
eliminar el polvo de escayola sencillamente se levan-
ta la placa magnética. El fusible de seguridad es del
tipo 0,8 A. Si se hace necesario cambiarlo, es
imprescindible comprobar que se trate del mismo
tipo de fusible, de otra manera la seguridad del apa-
rato no estará garantizada.