ALZRC DEVIL 380 FAST, Instruction Manual, Page: 3 / 38

130mm
2
规格说明/重要声明 SPECIFICATION/IMPORTANT NOTES
规格说明 SPECIFICATION
224mm
785mm
重要声明 IMPORTANT NOTES
主旋翼直径： 856mm
主旋翼长度： 380mm
尾旋翼直径： 196mm
尾旋翼长度： 75mm
主轴直径： 8mm
尾旋翼主轴直径： 5mm
主轴直径： 5mm
电机尺寸：最大直径 41mm ，最大高度 41mm
电池： 44x44x130mm
Main Rotor Diameter : 856mm
Main Blade Length : 380mm
Tail Rotor Diameter : 196mm
Tail Blade Length : 75mm
Main Shaft Diameter : 8mm
Tail Shaft Diameter : 5mm
Spindle Diameter : 5mm
Motor Size: Maximum 41mm diameter, maximum height 41mm
Battery Compartment: 44x44x130mm
遥控直升机并非玩具，它是结合了许多高科技产品所设计出来的休闲用品，所以商品的使用不当或不熟悉都可能会造成严重伤害甚至死亡，使用之前
请务必详读本说明书，勿轻忽并注意自身安全。注意！任何遥控直升机的使用，制造商和经销商是无法对使用者于零件使用的损耗异常或组装不当所发生
之意外负任何责任，本产品是提供给有操作过模型直升机经验的成人或有相当技术的人员在旁指导于当地合法遥控飞行场飞行，以确保安全无误下操作使
用，产品售出后本公司将不负任何操作和使用控制上的任何性能与安全责任。
RC helicopter is not a toy, it is used for leisure activities combinated with many high-tech things , so it may cause serious injury or even death
under inappropriate operations.Do read this instructions carefully before operating it and pay more attentions to the security. Warning! In the use of
remote control helicopters, manufacturers and dealers are not in any responsibilities for the accidents caused by the loss of the parts in the abnormal
operation or improperly assembling of the helicopter ,this product is available for the experienced adults who have operated the helicopters before
and the operators who have the substantial technical staff standing by in the local legitimate remote control flying field to ensure the safty . After the
sale of the products ,ALZRC shall have no responsibilities in the performance and security issues causing in the operations and uses.
模型商品属于需高操作技术且为消耗性之商品，如经拆装使用后，会造成不等情况零件损耗，任何使用情况所造成商品不良或不满意，将无法于保固
条件内更换新产品或退货。
RC-model requires a certain degree of skill to operate, and is a consumer item. Any damage or dissatisfaction as a result of accidents or
modifications are not covered by any warrantee and cannot be returned for repair or replacement.
ALZRC 直升机公司及其代理机构皆对此产品的组装、维护及使用不具有任何控制力。因此，任何责任皆无法被回溯至本产品的制造者。您由此同意不
向 ALZRC 直升机公司追究任何在使用本产品过程中所产生的责任。
Neither ALZRC Helicopter Division nor its agents have any control over the assembly, maintenance and use of this product. Therefore, no
responsibility can be traced back to the manufacturer. You hereby agree to release ALZRC Helicopter Division from any responsibility or liability arising
from the use of this product.